← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 89-90 — cu al.)

Psalmii 89-90Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
Ne întoarcem astăzi la notele marginale din Biblia de la Geneva din 1599 asupra Psalmilor 89–90, pregătite de Teodor Beza, William Whittingham și grupul de învățați adnotatori. Observațiile lor atente ne conduc prin meditația lui Etan asupra legământului Domnului și prin rugăciunea sobră a lui Moise cu privire la fragilitatea omului. În aceste note biserica reformată aude atât statornicia credincioșiei dumnezeiești cât și chemarea de a ne număra zilele cu înțelepciune. Duhul care i-a călăuzit pe adnotatori să deschidă inimile noastre pentru a primi mărturia lor cu reverență și credință.
Citește

Citire

Să citim acum Psalmii 89 și 90 din Biblia de la Geneva din 1599, ascultând îndurările legământului celebrate de Etan și scurtimea vieții deplânsă de Moise. Pe măsură ce auzim textul, observațiile marginale ale adnotatorilor să ne pregătească mințile pentru a primi cuvântul cu înțelegere și smerenie înaintea Domnului.
Studiu
Adnotatorul începe prin a aminti legământul jurat lui David. Versetul 3. 89:3 {d} Am încheiat un legământ cu alesul Meu, M-am jurat lui David, slujitorul Meu, (d) Profetul arată care a fost promisiunea lui Dumnezeu, pe care și-a întemeiat credința. El afirmă apoi că bunătatea iubitoare nu va fi îndepărtată cu totul. Versetul 33. 89:33 {a} Totuși bunătatea Mea iubitoare nu o voi lua cu totul de la el și nu voi îngădui ca credincioșia Mea să piară. (a) Deși credincioșii nu răspund în toate privințele la mărturisirea lor, totuși Dumnezeu nu va rupe legământul Său cu ei. Trecând la rugăciunea lui Moise, el îndreaptă atenția spre numărarea zilelor. Versetul 12. 90:12 Învață-ne deci să ne numărăm zilele, ca să ne îndreptăm inimile spre {l} înțelepciune. (l) Care se dobândește prin a cugeta la scurtimea vieții noastre și prin a medita la bucuriile cerești.
Considerați

Considerare

El insistă asupra aparentei încălcări a legământului în necazul prezent. Versetul 39. 89:39 Tu ai {d} desființat legământul slujitorului Tău; Tu ai pângărit {e} cununa lui [aruncând-o] la pământ. (d) Din pricina confuziei groaznice a lucrurilor, profetul se plânge lui Dumnezeu, ca și cum Acesta n-ar vedea împlinirea promisiunii Sale și, descărcându-și astfel grijile asupra lui Dumnezeu, rezistă îndoielii și nerăbdării. (e) Prin aceasta el înțelege risipirea și sfâșierea groaznică a împărăției care a avut loc sub Ieroboam, sau, prin duhul profeției, Etan vorbește despre acele mari nenorociri care au urmat curând la robia Babilonului. În cele din urmă el subliniază groaza mâniei măsurate față de viața trecătoare. Versetul 11. 90:11 {k} Cine cunoaște puterea mâniei Tale? Chiar după frica Ta, [așa este] mânia Ta. (k) Dacă viața omului, din pricina scurtimei ei, este nenorocită, cu atât mai mult este dacă mânia Ta este peste ea, după cum știu doar cei ce se tem de Tine.
Răspunde

Răspuns

1. Cum întărește certitudinea legământului lui Dumnezeu încrederea ta atunci când împrejurările par să contrazică promisiunea Sa? 2. În ce feluri te conduce numărarea zilelor tale să-ți îndrepți inima spre înțelepciune? 3. Unde ai nevoie cel mai mult de amintirea adnotatorilor că credincioșia Domnului rămâne chiar atunci când lucrările Sale par ascunse?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai fost locuința noastră în toate generațiile, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău bisericii Tale. Dă ca îndurările legământului pe care le-au urmărit în psalmul lui Etan să ne ancoreze sufletele, iar scurtimea vieții pe care au subliniat-o din rugăciunea lui Moise să ne întoarcă inimile spre înțelepciunea cerească. Păzește-ne de deznădejde când mâna Ta pare grea și învață-ne să ne odihnim în adevărul Tău neschimbător. Întărește lucrul mâinilor noastre și fie frumusețea Domnului Dumnezeului nostru peste noi, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →