← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Efeseni

Efeseni 6 — cu Simeon

Efeseni 6Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a expunerii anglicane. În capitolul 6 din Efeseni Simeon dezvăluie lupta creștinului și Căpitanul care singur oferă orice har necesar. Cuvintele sale, rostite din inima Bisericii Engleze, ne cheamă încă să ne îmbrăcăm cu toată armura lui Dumnezeu și să stăm în tăria care nu este a noastră.
Citește

Citire

Să auzim din nou porunca apostolică: 'În cele din urmă, frații mei, întăriți-vă în Domnul și în puterea tăriei Lui. Îmbrăcați-vă cu toată armura lui Dumnezeu.' Pe măsură ce ascultăm, același Duh care a deschis textul lui Simeon să ne deschidă inimile pentru a primi tot sfatul și mângâierea sa.
Studiu
Simeon dezvăluie mai întâi ce este implicat în chemarea de a fi tare. Îndemnul fiind comprimat într-un spațiu foarte mic și transmițând mult mai mult decât pare la prima vedere, vom considera, mai întâi, Ce este implicat în el; și apoi, Ce este exprimat. I. Ce este implicat în îndemn — Primul lucru care i-ar veni în mod natural oricui căruia i se adresează acest îndemn este că creștinul are nevoie de putere; căci pe orice altă presupunere decât aceasta, cuvintele ar fi cu totul absurde. Dar creștinul va apărea într-adevăr că necesită putere, fie că luăm în considerare lucrarea pe care trebuie să o îndeplinească, fie dificultățile cu care trebuie să se confrunte. Nu este un lucru ușor să înfrunți valul firii corupte, să controlezi patimile impetuoase, să dezrădăcinezi obiceiurile înrădăcinate, să întorci curentul afecțiunilor noastre de la lucrurile vremelnice și simțite la cele nevăzute și veșnice. El arată apoi neputința deplină a creștinului în afara lui Hristos. Totuși, nu poate el voi sau, cel puțin, gândi ce este bine? Trebuie să răspundem și la aceasta în negativ: 'Numai Dumnezeu este Cel care lucrează în noi și să voim și să facem, după buna Sa plăcere [Nota: Filipeni 2:13.]'. Nici însuși Sfântul Pavel, nici chiar după convertirea sa, nu avea, de la sine, capacitatea de a 'gândi ceva bun'; suficiența lui era de la Dumnezeu și numai de la Dumnezeu [Nota: 2 Corinteni 3:5.]. Neputința noastră nu poate fi exprimată mai potrivit de niciun alt cuvânt decât prin acea expresie a Apostolului: 'Sunteți morți în fărădelegi și în păcate [Nota: Efeseni 2:1.]': căci, până când Dumnezeu ne înviază din morți, suntem la fel de incapabili de toate exercițiile vieții duhovnicești, precum un cadavru fără suflare este de toate funcțiile vieții animale. Mai există un al treilea lucru implicat în acest îndemn, și anume că există o suficiență pentru noi în Hristos; căci altfel Apostolul nu ne-ar fi îndemnat în acest fel să fim tari în El. Apoi îndrumă sufletul să se încredințeze cu totul Căpitanului mântuirii. Este evident că există două puncte la care Apostolul intenționează să ne conducă: unul este să ne bizuim pe Hristos pentru putere, celălalt este să 'fim tari în El', cu o încredere sigură în succes. În legătură cu primul dintre acestea observăm că un general trebuie să aibă încredere în armata sa tot atât de mult pe cât armata sa are încredere în el; căci, după cum ei nu pot acționa cu folos fără un cap experimentat care să-i conducă, tot așa nici el nu poate reuși în planurile sale, dacă nu are o armată vitează și bine echipată care să le ducă la îndeplinire. Nu este așa în armata creștină; acolo toată încrederea este numai în General.
Considerați

Considerare

Simeon insistă asupra necesității unei încrederi sigure în Hristos. va fi necazul, sau strâmtorarea, sau prigonirea, sau foametea, sau lipsa de îmbrăcăminte, sau primejdia, sau sabia? Nu, în toate acestea suntem mai mult decât biruitori prin Acela care ne-a iubit: căci sunt încredințat că nici moartea, nici viața, nici îngerii, nici stăpânirile, nici puterile, nici cele de acum, nici cele viitoare, nici înălțimea, nici adâncimea, nici o altă făptură nu va putea să ne despartă de dragostea lui Dumnezeu, care este în Hristos Isus, Domnul nostru [Nota: Romani 8:31-39.].' Astfel trebuie să ieșim împotriva tuturor vrăjmașilor mântuirii noastre: trebuie 'să nu avem încredere în carne [Nota: Filipeni 3:3.]'; nici nu trebuie să avem vreo îndoială cu privire la atotsuficiența Dumnezeului nostru: cel mai slab dintre noi ar trebui să spună cu îndrăzneală: 'Domnul este ajutorul meu; nu mă voi teme de ce pot să-mi facă oamenii sau diavolii [Nota: Evrei 13:6.]': 'Pot totul prin Hristos care mă întărește [Nota: Filipeni 4:13.]'. În cele din urmă el avertizează pe biruitor împotriva înălțării de sine. Avem nevoie de aceeași putere pentru a ține în jos vrăjmașii noștri, ca și pentru a-i doborî la început: am cădea curând pradă ispititorului, dacă am fi lăsați o clipă nouă înșine. Să ne fie deci ochii tot la Isus, 'Începătorul și Desăvârșitorul credinței noastre'; bizuindu-ne pe puterea Sa cea mare pentru 'tărie după ziua noastră [Nota: Deuteronom 33:25.]' și pentru împlinirea făgăduinței pe care ne-a dat-o, că 'nicio armă făcută împotriva noastră nu va prospera vreodată [Nota: Isaia 54:17.]'.
Răspunde

Răspuns

Unde mai am încredere în propriile mele hotărâri mai degrabă decât în Căpitanul mântuirii? Cum ar putea șiretlicurile vrăjmașului să fie întâmpinate mai statornic prin recurgerea zilnică la plinătatea lui Hristos? În ce biruință ascunsă sunt ispitit să rețin o parte din slava care aparține numai lui Dumnezeu?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Isuse, Căpitan al mântuirii noastre, dă-ne har să fim tari în Tine și în puterea tăriei Tale. Îmbracă-ne zilnic cu toată armura lui Dumnezeu, ca să putem sta împotriva oricărei strategii a celui rău. Păzește-ne de încrederea în sine și de slăbiciunea inimii deopotrivă; învață-ne să privim numai la Tine pentru dreptate și putere. Astfel să luptăm lupta cea bună, să ne sfârșim alergarea și la urmă să primim cununa vieții din mâna Ta străpunsă, spre slava Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →