Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 9 — cu Barnes
Deschidere
Astăzi deschidem Notele lui Albert Barnes despre Biblie pentru o plimbare concentrată prin capitolul 9 din Luca. Remarcile atente verset cu verset ale lui Barnes ne ghidează prin trimiterea celor doisprezece, hrănirea mulțimii, mărturisirea de la Cezareea lui Filip, transfigurarea și marșul constant al Domnului spre Ierusalim. Notele sale luminează atât maiestatea lui Hristos cât și cerințele sobru puse asupra fiecărui ucenic. În timp ce ascultăm, Duhul să ne acorde urechi să auzim și inimi gata să-L urmăm pe Fiul Omului care și-a îndreptat fața pentru a ne mântui.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 9 din Luca într-o singură ședință fără grabă. Ascultați autoritatea pe care Iisus o dă mesagerilor Săi, slava descoperită pe munte, mustrarea zelului greșit și chemarea cercetătoare la ucenicie din toată inima. Citiți capitolul cu voce tare dacă este posibil, oprindu-vă doar pentru a nota locurile unde textul însuși apasă cel mai tare asupra conștiinței.
Studiu
Barnes începe prin a îndrepta atenția spre relatarea transfigurării.
Versetele 28-36. Vezi o relatare a transfigurării în Matei 17:1-13 și Marcu 9:2-13. Luca 9:29 Înfățișarea - 'aspectul'. Strălucind - Strălucind ca fulgerul - de un alb strălucitor și orbitor. După cum spune Marcu, 'mai alb decât ar putea face vreun nălbitor'. Luca 9:31 În slavă - De un aspect glorios. De un aspect asemenea celui pe care îl au sfinții în cer. Plecarea Sa - literal, 'ieșirea' sau 'plecarea' Sa. Cuvântul tradus aici 'plecare' - adică ieșire sau 'ieșire' - este folosit în altă parte pentru a desemna moartea. Vezi 2 Petru 1:15. Moartea este o plecare sau ieșire din această viață. În 'acest' cuvânt poate exista o aluzie la 'ieșirea' copiilor lui Israel din Egipt. Așa cum aceea era o ieșire din 'robie', durere și umilire, tot așa moartea, pentru un sfânt, este doar o ieșire dintr-un ținut al captivității și al robiei într-unul al belșugului și al libertății; spre ținutul făgăduinței, Canaanul din ceruri.El tratează apoi călătoria hotărâtă a Domnului spre Ierusalim.
Versetul 51. Să fie primit sus - Cuvântul tradus aici 'primit sus' înseamnă literal o mutare de la un loc mai jos la unul mai înalt și aici se referă evident la înălțarea solemnă a lui Iisus la cer. Este folosit adesea pentru a descrie acel mare eveniment. Vezi Faptele Apostolilor 1:11, Faptele Apostolilor 1:22; Marcu 16:19; 1 Timotei 3:16. Timpul hotărât pentru ca El să rămână pe pământ era pe cale să expire și El a hotărât să meargă la Ierusalim și să moară. Și din aceasta învățăm că Iisus a făcut o jertfă de bunăvoie; că El 'a ales' să-și dea viața pentru păcatele oamenilor. Din punct de vedere omenesc, dacă ar fi rămas în Galileea ar fi fost în siguranță; dar ca să se arate că nu fugea de primejdie și că era cu adevărat o jertfă de bunăvoie, că nimeni nu avea putere asupra vieții Sale decât dacă I se permitea (Ioan 19:11) - El a ales să se pună în calea primejdiei și chiar să meargă în scene pe care le știa că vor sfârși prin moartea Sa. Și-a îndreptat cu hotărâre fața - A hotărât să meargă la Ierusalim sau a pornit cu hotărâre. Când un om merge spre un obiect, se poate spune că își îndreaptă fața spre el. Expresia de aici înseamnă doar că El 'a hotărât' să meargă și implică faptul că nu a fost înspăimântat de primejdii - că era hotărât să înfrunte totul și să meargă în mijlocul vrăjmașilor Săi - să moară.Barnes tratează apoi prețul urmării lui Iisus fără rezervă.
Versetul 62. Nimeni, după ce și-a pus mâna... - A pune mâna la plug este o expresie proverbială pentru a semnifica începerea oricărei lucrări. Pentru ca un plugar să-și poată împlini lucrarea, este necesar să privească înainte - să fie atent la lucrarea sa - să nu se uite înapoi cu regret că a început-o. Tot așa și în religie. Cel ce intră în ea trebuie s-o facă din toată inima. Cel ce vine încă iubind lumea - privind încă cu regret la plăcerile, bogățiile și onorurile ei - care nu a 'părăsit cu totul' aceste lucruri ca parte a sa, nu poate fi creștin și nu este potrivit pentru împărăția lui Dumnezeu. Cât de cercetător este acest test pentru cei ce mărturisesc că sunt creștini! Și cât de solemnă este datoria tuturor oamenilor de a renunța la toate lucrurile pământești și de a fi nu doar 'aproape', ci 'cu totul' urmași ai Fiului lui Dumnezeu! Este primejdios să te joci cu lumea - să privești la plăcerile ei sau să cauți societatea ei. Cel ce ar intra în cer trebuie să vină cu o inimă plină de dragoste pentru Dumnezeu; dând 'totul' în mâinile Sale și pregătit totdeauna să dea totul - averea, sănătatea, prietenii, trupul, sufletul - lui Dumnezeu, când El le cere, altfel nu poate fi creștin. Religia este totul sau nimic. Cel ce nu este gata să jertfească 'totul' pentru cauza lui Dumnezeu este de fapt gata să jertfească nimic.
Considerați
Considerare
Barnes apasă testul final și cercetător al adevăratei ucenicii.
Versetul 62. Nimeni, după ce și-a pus mâna... - A pune mâna la plug este o expresie proverbială pentru a semnifica începerea oricărei lucrări. Pentru ca un plugar să-și poată împlini lucrarea, este necesar să privească înainte - să fie atent la lucrarea sa - să nu se uite înapoi cu regret că a început-o. Tot așa și în religie. Cel ce intră în ea trebuie s-o facă din toată inima. Cel ce vine încă iubind lumea - privind încă cu regret la plăcerile, bogățiile și onorurile ei - care nu a 'părăsit cu totul' aceste lucruri ca parte a sa, nu poate fi creștin și nu este potrivit pentru împărăția lui Dumnezeu. Cât de cercetător este acest test pentru cei ce mărturisesc că sunt creștini! Și cât de solemnă este datoria tuturor oamenilor de a renunța la toate lucrurile pământești și de a fi nu doar 'aproape', ci 'cu totul' urmași ai Fiului lui Dumnezeu! Este primejdios să te joci cu lumea - să privești la plăcerile ei sau să cauți societatea ei. Cel ce ar intra în cer trebuie să vină cu o inimă plină de dragoste pentru Dumnezeu; dând 'totul' în mâinile Sale și pregătit totdeauna să dea totul - averea, sănătatea, prietenii, trupul, sufletul - lui Dumnezeu, când El le cere, altfel nu poate fi creștin. Religia este totul sau nimic. Cel ce nu este gata să jertfească 'totul' pentru cauza lui Dumnezeu este de fapt gata să jertfească nimic.El încheie subliniind duhul care trebuie să marcheze fiecare urmaș al Fiului Omului.
Versetul 56. Căci Fiul Omului... - Trebuie să imitați, în duhul vostru, pe Fiul Omului. 'El' n-a venit să distrugă. Dacă ar fi venit cu acest scop, i-ar fi distrus pe acești samariteni; dar a venit să mântuiască. El nu se mânie repede. 'El' rabdă cu răbdare împotrivirea față de Sine și 'voi' trebuie să răbdați împotrivirea față de 'El'. Trebuie să prindeți duhul Său; să vă temperați zelul asemenea al Său; să căutați să faceți bine celor ce vă vătămează pe voi și pe El; să fiți blânzi, buni, răbdători și iertători.
Răspunde
Răspuns
1. Unde în viața mea mai privesc încă înapoi după ce mi-am pus mâna la plug?
2. Cum mustră fața neclintită a Domnului spre Ierusalim orice duh de răzbunare din mine?
3. Ce pas concret voi face astăzi ca să-L urmez cu o inimă nedespărțită?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, prin Duhul Tău întărește-ne să-L urmăm pe Fiul Tău cu inimi hotărâte, așa cum El Și-a îndreptat fața spre Ierusalim. Izbăvește-ne de orice impuls răzbunător sau șovăielnic și învață-ne să socotim toate legăturile pământești ca nimic în comparație cu Împărăția Ta. Dă-ne răbdare în mijlocul împotrivirii și devotament din toată inima până ce Îl vom vedea pe Hristos față în față. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →