← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Daniel

Daniel 12 — cu Maclaren

Daniel 12Expunerile lui Alexander Maclaren asupra Sfintei Scripturi20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din clasicul Expositions of Holy Scripture al lui Alexander Maclaren. În tratarea sa a capitolului 12 din Daniel, Maclaren îi ghidează pe cititori prin tensiunea dintre misterele sigilate ale viitorului și îndatoririle clare ale prezentului. Cuvintele sale ne invită să mergem cu credincioșie pe calea vieții în timp ce ne încredem în Dumnezeu care deține atât călătoria cât și sfârșitul ei. Pe măsură ce ascultăm, fie ca chemarea antică la perseverență să vorbească proaspăt propriilor noastre sezoane de incertitudine și speranță.
Citește
Întoarceți-vă acum la capitolul 12 din Daniel și citiți viziunea finală încet. Lăsați cuvintele despre cartea sigilată, sfârșitul hotărât și promisiunea odihnei să se așeze în inima voastră. Observați cum capitolul trece de la cunoașterea ascunsă la chemarea statornică a vieții credincioase. Pregătiți-vă să auziți cum Maclaren explică aceste versete cu claritate pastorală și aplicare atemporală.
Studiu
Maclaren începe prin a pune viitorul sigilat în contrast cu datoria clară dată lui Daniel. Daniel primise o perspectivă parțială asupra viitorului prin viziunile consemnate în capitolele anterioare. El a căutat o cunoaștere mai clară și i s-a spus că cartea viitorului era sigilată și închisă, astfel încât nicio luminare suplimentară nu era posibilă pentru el. Dar datoria era clară, oricât de întunecat ar fi fost restul; și erau anumite lucruri în viitor, oricât de problematice ar fi fost altele. Așadar, el este chemat înapoi pe căile obișnuite ale vieții și i se poruncește să-și urmeze cursul răbdător cu privirea îndreptată spre sfârșitul la care acesta conduce și să lase viitorul necunoscut să se dezvăluie cum va voi. Maclaren subliniază apoi 'dar'-ul hotărâtor care îl redirecționează pe profet de la speculație la ascultarea zilnică. Aceasta este o metaforă uzată pentru viață. Dar, oricât de uzată ar fi, semnificația ei este inepuizabilă. Dar înainte de a mă ocupa de ea, remarcați acel 'dar' foarte semnificativ cu care începe textul meu. Profetul a cerut ca puțină lumină în plus să strălucească peste necunoscutul întunecat care se întinde înaintea lui. Iar cererea lui este respinsă - 'Dar mergi pe calea ta.' În context, aceasta înseamnă: 'Nu-ți irosi timpul visând sau scrutând ceea ce nu poți vedea niciodată, ci umple prezentul cu slujire stăruitoare.' 'Mergi pe calea ta.' Nu te gândi la urmările îndepărtate; pasul dinaintea ta este clar și numai acesta te privește. Înaintează pe potecă și lasă ziua de mâine să aibă grijă de ea însăși. Este o bucată de înțelepciune practică simplă, cu atât mai necesară pentru noi s-o luăm în inimă cu cât este atât de evidentă și comună. Maclaren urmărește apoi imaginea călătoriei continue a vieții și caracterul ei cumulativ. Ne formăm caracterul prin repetarea continuă a acțiunilor mici. Să nu creadă nimeni că viața lui este ca o grămadă de puncte nelegate. Este un lanț de verigi forjate inseparabil. Să nu spună nimeni: 'Fac acest lucru și nu vor fi consecințe rele imprimate asupra vieții mele ca rezultate ale lui.' Nu se poate. 'Mâine va fi ca ziua aceasta și mult mai îmbelșugat.' Vom fi mâine mai mult din tot ceea ce suntem astăzi, dacă nu printr-un efort puternic de pocăință și schimbare rupem continuitatea fatală și facem un nou început prin harul lui Dumnezeu. Dar să luăm la inimă acest adevăr foarte solemn care ridică la o importanță mistică și de nespus lucrurile pe care oamenii le numesc în treacăt fleacuri: că viața este un întreg continuu, un marș spre un sfârșit definit. Maclaren încheie secțiunea subliniind necesitatea efortului susținut până la capăt. Mai mult, metafora sugerează că nicio viață nu-și urmează cursul potrivit dacă nu există efort continuu. Vor fi crize când va trebui să alergăm cu suflu gâfâit și mușchi încordați. Vor fi lungi porțiuni de nivel comun unde viteza nu este necesară, ci 'a trage la jug' este, și singura datorie este statornicia continuă pe un drum. Dar fie că sarcina momentului este să 'alergi și să nu obosești' sau să 'mergi și să nu leșini', crizele și porțiunile comune de pământ deopotrivă cer efort continuu, dacă vrem să 'alergăm cu răbdare alergarea care ne este pusă înainte'.
Considerați

Consideră

Maclaren se îndreaptă spre promisiunea odihnei și dubla ei latură pentru cei care au trăit doar pentru lucrarea pământească. Dar, dragi prieteni, acea încetare finală a lucrării pământești are un caracter dublu. 'Vei odihni' i s-a spus acestui om al lui Dumnezeu. Dar ce se întâmplă cu oamenii pe care moartea îi ia de la singurul fel de lucrare pentru care sunt potriviți? Nu va fi odihnă să tânjești după ocupațiile pe care nu le mai poți avea niciodată. Iar dacă ai trăit pentru acest prezent mizerabil, să fii condamnat să nu mai ai nimic de făcut în el și cu el va fi tortură, nu repaus. Întrebați-vă cum v-ar plăcea să fiți scoși din prăvălia voastră, sau din moara voastră, sau din biroul vostru, sau din laboratorul vostru, sau din casa de comerț și să nu vi se mai permită niciodată să intrați acolo. Unii dintre voi știți cât de obositoare este o vacanță când nu poți ajunge la lucrarea zilnică. Veți primi o vacanță foarte lungă după ce veți muri. Iar dacă foamea după ocupația retrasă persistă, va fi foarte puțină plăcere în odihnă. Nu există decât o singură cale prin care putem face acel sfârșit inevitabil o binecuvântare și să transformăm moartea în deschiderea porții locului nostru de odihnă; și anume punându-ne dorințele inimii și încrederea duhului nostru în Isus Hristos, care este 'Domn și al celor morți și al celor vii'. Dacă facem aceasta, chiar și acel ultim dușman va veni la noi ca reprezentant al lui Hristos, cu propriul cuvânt al lui Hristos pe buze: 'Veniți la Mine, voi cei osteniți și împovărați, și Eu' - pentru că El Mi-a dat puterea - 'Eu vă voi da odihnă'. Maclaren încheie arătând cum soarta finală este modelată de calea parcursă prin timp. Dar apoi, în afară de aceasta, asupra căreia nu trebuie să insist, textul meu sugerează unul sau două gânduri. Dumnezeu este adevărata moștenire. Fiecare om are partea sa din stăpânirea comună sau, ca să spunem în cuvinte mai simple, în acea țară desăvârșită fiecare individ are exact atât de mult din Dumnezeu cât este capabil să posede. 'Vei sta în partea ta' și ceea ce determină partea este modul în care ne croim drumul până la acel alt capăt, sfârșitul vieții. 'Sfârșitul zilelor' este o perioadă mult dincolo de sfârșitul vieții lui Daniel. Iar așa cum cursul care s-a terminat în odihnă a fost, tot așa va fi și stăpânirea 'părții moștenirii sfinților în lumină' pentru care acel curs i-a făcut pe oameni potriviți. Destinul este caracterul lucrat. Un om va fi acolo unde este potrivit și va avea ceea ce este potrivit pentru el. Timpul este lacheul veșniciei. Viața lui aici hotărăște cât de mult din Dumnezeu va putea un om să țină atunci când stă în partea sa la 'sfârșitul zilelor', iar porțiunea lui alocată, așa cum se întinde în jurul lui, va fi doar rezultatul și rodul vieții sale aici pe pământ.
Răspunde
Unde, pe calea voastră prezentă, vă invită Domnul să încetați să scrutați înainte și pur și simplu să 'mergeți pe calea voastră'? Cum afectează adevărul că viața este un lanț continuu modul în care tratați alegerile mici de astăzi? În ce domeniu sunteți tentați să vă relaxați efortul înainte ca sfârșitul să fi venit cu adevărat?
Roagă-te
Doamne al călătoriei și al sfârșitului, îți mulțumim pentru cuvântul statornic care ne cheamă înapoi de la scrutarea neliniștită a viitorurilor sigilate. Învață-ne să mergem pe calea dinaintea noastră cu credincioșie liniștită, știind că fiecare pas forjează caracterul care Te întâlnește la urmă. Dă-ne har să continuăm alergând sau mergând după cum cere drumul, până vom auzi cuvântul odihnei. Modelează partea noastră prin Duhul Tău astfel încât să stăm la sfârșitul zilelor în porțiunea pe care Tu ai pregătit-o. Fie ca fiecare zi obișnuită să devină un act de încredere până Te vom vedea față în față. Amin.

Expunerile lui Alexander Maclaren asupra Sfintei Scripturi · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →