Eterniseed › Curriculum › Exodul
Exodul 9-10 — cu al.)
Deschidere
Notele marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe Exodul 9-10, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și compania de adnotatori, dezvăluie judecățile succesive ale Domnului asupra lui Faraon cu claritate sobră și căldură pastorală. Aceste observații scurte mențin focalizarea pe puterea suverană a lui Dumnezeu, chemarea la pocăință umilă și datoria transmiterii credincioase generației următoare. Pe măsură ce ne întoarcem la cuvintele lor ascultăm aceeași convingere reformată că plăgile servesc atât pentru a mări numele Domnului cât și pentru a-și deosebi poporul.
Citește
Cu inimi gata să primească atât avertisment cât și mângâiere, să citim capitolele 9 și 10 din Exod. Să luăm aminte la împietrirea repetată a lui Faraon, la îndurările măsurate care însoțesc încă judecata și la insistența Domnului ca semnele sale să fie amintite și declarate copiilor încă nenăscuți.
Studiu
Studiază
Adnotatorii încep prin a declara scopul pentru care Faraon a fost ridicat.
Versetul 16. 9:16 Și cu adevărat din această [pricină] te-am ridicat, ca să arăt în tine puterea mea; și ca numele meu {d} să fie vestit în tot pământul. (d) Adică, ca toată lumea să mărească puterea mea învingându-te.Ei disting apoi adevărata mărturisire de pocăința care obține îndurare.
Versetul 27. 9:27 Și Faraon a trimis și a chemat pe Moise și pe Aaron și le-a zis: De data aceasta {g} am păcătuit; Domnul [este] drept, iar eu și poporul meu [suntem] răi. (g) Cei răi își mărturisesc păcatele spre osânda lor, dar nu pot crede ca să obțină iertare.Despre transmiterea acestor semne ei subliniază datoria părinților.
Versetul 2. 10:2 Și ca să spui în {a} urechile fiului tău și ale fiului fiului tău ce am făcut în Egipt și semnele mele pe care le-am făcut printre ei; ca să știți că eu [sunt] Domnul. (a) Minunile vor fi atât de mari încât vor fi pomenite pentru totdeauna: unde vedem și datoria părinților față de copiii lor.
Considerați
Consideră
În cele din urmă ei subliniază refuzul slujitorilor de a ceda un singur iota din însărcinarea lor.
Versetul 26. 10:26 Și vitele noastre vor merge cu noi; nu va fi lăsată în urmă nici o {i} copită; căci din ele trebuie să luăm ca să slujim Domnului Dumnezeului nostru; și nu știm {k} cu ce trebuie să slujim Domnului până vom ajunge acolo. (i) Slujitorii lui Dumnezeu nu trebuie să cedeze nici un iota celui rău în privința misiunii lor. (k) Adică cu ce animale sau câte.
Răspunde
Unde văd eu propria mea inimă rezistând cuvântului clar al lui Dumnezeu așa cum a făcut Faraon? Cum îi învăț pe copiii mei sau pe cei aflați sub grija mea să-și amintească faptele puternice ale Domnului? În ce domeniu sunt ispitit să compromit porțiunea de adevăr încredințată mie?
Roagă-te
O, Doamne Dumnezeule al oștirilor, care singur ești asemenea ție în tot pământul, dă-ne har să ne temem de numele tău și să tremurăm la judecățile tale. Ferește-ne de împietrirea care face promisiuni frumoase dar se întoarce la răzvrătire. Învață-ne să vestim lucrările tale copiilor noștri, ca și ei să știe că tu ești Domnul. Întărește-ți slujitorii să nu cedeze nimic din însărcinarea ta și smerește-ne sub mâna ta puternică până când orice plagă a păcatului este îndepărtată și te slujim cu toată inima noastră. Prin Isus Hristos Domnul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →