← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 20 — cu al.)

Luca 20Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă și confesională a Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele Marginal ale Bibliei Geneva din 1599 pe capitolul 20 din Luca. Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor anotatori se străduiesc să expună Scripturile cu claritate și reverență, protejând biserica de eroare în timp ce Îl înalță pe Hristos. Observațiile lor scurte pe acest capitol expun răutatea învățătorilor falși, afirmă învierea și măresc filiația eternă a Domnului. Primim lucrarea lor ca ghizi credincioși care ne îndreaptă înapoi spre textul însuși, ca Duhul să aplice adevărul său inimilor noastre.
Citește
Cu atenție smerită, citește Luca capitolul 20 în Biblia Geneva din 1599. Ascultă confruntările din templu, pildele rostite împotriva conducătorilor împietriți și răspunsurile clare ale Domnului privind autoritatea, învierea și identitatea Sa. Cuvântul să fie primit în credință, cerând Duhului să deschidă înțelesul său așa cum au căutat să facă anotatorii Geneva.
Studiu

Studiază

Anotatorii Geneva se îndreaptă apoi spre pilda viei. Versetul 9. 20:9 {2} Atunci a început să vorbească poporului această pildă: Un om a sădit o vie și a arendat-o unor viticultori și a plecat într-o țară îndepărtată pentru mult timp. (2) Nu este nimic nou ca cei care cunosc foarte bine sanctuarul locului sfânt al lui Dumnezeu să fie cei mai mari dușmani ai lui Hristos, dar la timpul potrivit vor fi pedepsiți. Ei expun apoi viclenia spionilor trimiși să-L prindă pe Domnul. Versetul 20. 20:20 {3} Și L-au {a} pândit și au trimis {b} spioni care să se prefacă oameni drepți, {c} ca să prindă ceva din cuvintele Lui, ca să-L poată preda puterii și {d} autorității guvernatorului. (3) Ultimul refugiu pe care îl au profeții falși pentru a-i distruge pe profeții adevărați este să-i acuze de rebeliune și trădare împotriva statului. (a) Un moment potrivit pentru a-L prinde. (b) Pe care îi angajaseră în mod înșelător. (c) Ca să se poată agăța de ceva ce a spus și prin aceasta să născocească vreo acuzație falsă împotriva Lui. (d) Să-L omoare. Despre tăgăduirea saducheilor, anotatorii afirmă învierea trupului. Versetul 27. 20:27 {4} Atunci au venit la El unii dintre saduchei, care tăgăduiesc că există vreo înviere, și L-au întrebat, (4) Învierea trupului este afirmată împotriva saducheilor. În cele din urmă, ei apasă întrebarea privitoare la domnia lui Hristos asupra lui David. Versetul 41. 20:41 {5} Și le-a zis: Cum spun ei că Hristos este fiul lui David? (5) Deși Hristos este fiul lui David după trup, El este și Domnul lui (deoarece este Fiul veșnic al lui Dumnezeu) după duh.
Considerați

Consideră

Anotatorii încheie cu Dumnezeul cel viu al învierii. Versetul 38. 20:38 Căci El nu este un Dumnezeu al celor morți, ci al celor vii: căci toți {i} trăiesc pentru El. (i) Adică, înaintea Lui: o zicere demnă de luat aminte, căci cei evlavioși nu mor, deși mor aici pe pământ. Ei încheie avertizând împotriva exemplului păstorilor care caută slava. Versetul 46. 20:46 {6} Păziți-vă de cărturari, care doresc să umble în haine lungi și iubesc salutările în piețe și cele mai înalte scaune în sinagogi și locurile de cinste la ospețe; (6) Trebuie să evităm exemplul păstorilor care caută slava și sunt lacomi.
Răspunde
Unde în inima mea rezist autorității lui Hristos așa cum au făcut odinioară preoții cei mai de seamă? Cum modelează speranța învierii umblarea mea zilnică cu Dumnezeu? În ce feluri sunt ispitit să caut lauda oamenilor mai degrabă decât aprobarea Domnului?
Roagă-te
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale anotatorilor Geneva care au căutat să deschidă Cuvântul Tău cu reverență și claritate. Dă-ne același duh smerit, ca să primim autoritatea lui Hristos fără rezistență și să ne odihnim în speranța sigură a învierii. Păzește-ne de mândria și lăcomia care i-au marcat pe cărturari și învață-ne să trăim ca fii ai Dumnezeului celui viu. Duhul Tău să aplice aceste adevăruri ca să umblăm în ascultare și să așteptăm arătarea Domnului nostru, care trăiește și domnește cu Tine și cu Duhul Sfânt, un singur Dumnezeu, în veci. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →