Eterniseed › Curriculum › Proverbele
Proverbe 9-10 — cu Whedon
Deschidere
Preaiubitule, ne deschidem inimile astăzi către înțelepciunea măsurată din Comentariul lui Daniel D. Whedon asupra Vechiului și Noului Testament. În aceste pagini, venerabilul savant metodist dezvăluie Proverbe 9 și 10 cu claritatea constantă a convingerii wesleyene, arătând cum frica sfântă și viața dreaptă împreună formează calea vieții. Expunerea sa invită fiecare cititor să primească instrucțiunea ca pe un ospăț pregătit de Înțelepciune însăși. Nu venim doar să studiem propoziții antice, ci să lăsăm Duhul să le aplice la mersul nostru zilnic. Fie ca același Domn care a ghidat pana lui Whedon să ne trezească acum înțelegerea și să ne întărească hotărârea de a alege calea dreptății.
Citește
Cu reverență să citim acum cu glas tare cele două capitole puse înaintea noastră. Ascultă glasul Înțelepciunii care cheamă pe cei simpli la masa ei și maximele concise care urmează în capitolul zece. Citește încet, îngăduind fiecărui verset să se așeze în inimă. Observă cum frica de Domnul încadrează atât invitația cât și sfatul practic care o urmează. Cere Duhului să facă din cuvinte sămânță vie în tine pe măsură ce le auzi proclamate.
Studiu
Studiază
Whedon deschide încadrând discursul continuu despre înțelepciunea cerească și legătura ei inseparabilă cu virtutea și evlavia.
Versetele 1-12. ÎNȚELEPCIUNEA PREGĂTEȘTE UN OSPĂȚ ȘI INVITĂ OASPEȚI, Proverbe 9:1-12. Discursul despre înțelepciune continuă (Proverbe 9:1-12). Această înțelepciune cerească nu este niciodată despărțită în gândire nici măcar o clipă de virtute și evlavie. Deși nu este exact identică cu virtutea și evlavia, întrucât este mai cuprinzătoare, aceste calități sunt incluse în ea și constituie o parte principală a ei. (Proverbe 9:10.) Era contrar ideii învățătorului regal ca vreun om să poată fi înțelept dacă neglija obligațiile față de Dumnezeu și față de om. (Vezi nota la Proverbe 1:7.) Personificarea înțelepciunii este încă dusă mai departe, deși ea nu este întotdeauna făcută să vorbească în propria ei persoană, ca la Proverbe 9:5-6. Nebunia, opusul înțelepciunii, este de asemenea personificată, ca o femeie desfrânată. (Proverbe 9:13-18.)El trece apoi la declarația culminantă că frica de Domnul este începutul înțelepciunii.
Versetul 10. 10. Frica de Domnul este începutul înțelepciunii Vezi la Proverbe 1:7; Proverbe 2:5. Așa cum la începutul acestui discurs introductiv (sau lecție, cum am numi-o în expresie modernă) autorul a început cu această maximă, exprimată într-o formă oarecum diferită, ca motto sau text, tot așa acum, apropiindu-se de încheiere, revine la ea și o repetă cu o oarecare modificare și adăugire. În Proverbe 1:7 forma este יראת יהוה ראשׁית דעת, yirath Yehovah reshith da'hath, frica de Iehova este începutul cunoștinței. Aici forma este תחלת חכמה יראת יהוה, tehhillath hhokmah yirath Yehovah, începutul înțelepciunii este frica de Iehova. Propoziția fiind convertibilă, subiectul și predicatul își schimbă locurile. Posibil că nu s-a intenționat nimic mai mult decât varietatea de expresie. În felul nostru poate fi enunțată astfel: A te teme de Domnul este primul și cel mai important lucru pentru a obține cunoștință. Proverbe 1:7. Primul și cel mai important lucru pentru a fi înțelept este a te teme de Domnul. Proverbe 9:10. În membrul următor găsim un paralelism sinonim. Iar cunoștința Sfântului este pricepere Literalmente, Sfinții; dar acesta este fără îndoială un plural de excelență sau intensitate Preasfântul. Sentimentul versetului este: Nici măcar un început nu poate fi făcut în adevărata înțelepciune fără evlavie. Prin urmare, batjocoritorii și oamenii răi nu o pot atinge. Unii comentatori și Biblia de la Geneva redau קדשׁים (kedhoshim) lucruri sfinte. Dar celălalt sens, dat mai sus, este mai bun și mai general aprobat.Whedon trasează apoi contrastul ascuțit dintre ospățul Înțelepciunii și casa femeii nebune.
Versetele 13-18. TABLOU CONTRASTIV AL OPONENTEI ÎNȚELEPCIUNII, CURTEZANA SEDUCĂTOARE, Proverbe 9:13-18. Femeia nebună din acest pasaj este desenată cu vivacitate în contrast cu hhokmah, Înțelepciunea, și poate fi luată ca tip sau întrupare a plăcerii carnale sau a îngăduinței nemoderate și nelegiuite a apetitului și a patimilor. Așa cum în versetele precedente Înțelepciunea a fost reprezentată ca o femeie curată și regină, întronată într-un palat, invitând pe toți cei neinstruiți să se bucure împreună cu ea de un ospăț curat, intelectual și spiritual, al cărui rezultat ar da vigoare, viață lungă și fericire; tot așa opusul, această 'femeie nebună' care nu știe nimic din ceea ce este folositor sau virtuos, această femeie, אשׁת כסילות (esheth kesilouth), femeia nebuniilor, reprezentanta senzualității ignorante, este de asemenea așezată pe scaunul ei, כסא (kisse), un tron. Ea stă în stat la ușa casei ei (Ieremia 3:2; Geneza 38:14) și acea casă în locul cel mai public; chiar în locurile unde fecioarele Înțelepciunii invită pe oameni la ospățul cunoștinței. Proverbe 9:3. Ea stă acolo cu artele și vorbirea ei lascivă pentru a-i abate pe oameni de la cultura intelectuală și morală și pentru a-i cufunda în plăceri senzuale. Comp. Proverbe 7:11, urm.În cele din urmă el introduce caracterul distinct al Proverbelor propriu-zise care încep în capitolul zece.
Introducere. Proverbele lui Solomon: CONȚINÂND DIVERSE OBSERVAȚII ÎNȚELEPTE, MAXIME ȘI PRECEPTE, capitolele Proverbe 10:1 până la Proverbe 22:16. Aici încep PROVERBELE propriu-zise, 'nucleul cărții'. Ceea ce a precedat este discursul sau lecția introductivă. Nu există dificultate în a privi primele nouă capitole ca o singură compoziție. Dacă ar fi citite efectiv, nu ar fi prea lungi pentru o singură ocazie, iar părțile variate sunt la fel de bine legate ca în majoritatea lecțiilor noastre moderne. Într-adevăr, unitățile sunt bine păstrate. Este posibil ca primele șase versete ale capitolului întâi, care conțin titlul și prefața, să fi fost adăugate ulterior compoziției acestui admirabil discurs introductiv și a întregii lucrări. Restul cărții este de un caracter și o formă diferite, în special de la Proverbe 10:1 la Proverbe 22:16.
Considerați
Consideră
Whedon apasă concluzia decisivă că adevărata înțelepciune nu poate începe deloc în afara evlaviei.
Versetul 10. 10. Frica de Domnul este începutul înțelepciunii Vezi la Proverbe 1:7; Proverbe 2:5. Așa cum la începutul acestui discurs introductiv (sau lecție, cum am numi-o în expresie modernă) autorul a început cu această maximă, exprimată într-o formă oarecum diferită, ca motto sau text, tot așa acum, apropiindu-se de încheiere, revine la ea și o repetă cu o oarecare modificare și adăugire. În Proverbe 1:7 forma este יראת יהוה ראשׁית דעת, yirath Yehovah reshith da'hath, frica de Iehova este începutul cunoștinței. Aici forma este תחלת חכמה יראת יהוה, tehhillath hhokmah yirath Yehovah, începutul înțelepciunii este frica de Iehova. Propoziția fiind convertibilă, subiectul și predicatul își schimbă locurile. Posibil că nu s-a intenționat nimic mai mult decât varietatea de expresie. În felul nostru poate fi enunțată astfel: A te teme de Domnul este primul și cel mai important lucru pentru a obține cunoștință. Proverbe 1:7. Primul și cel mai important lucru pentru a fi înțelept este a te teme de Domnul. Proverbe 9:10. În membrul următor găsim un paralelism sinonim. Iar cunoștința Sfântului este pricepere Literalmente, Sfinții; dar acesta este fără îndoială un plural de excelență sau intensitate Preasfântul. Sentimentul versetului este: Nici măcar un început nu poate fi făcut în adevărata înțelepciune fără evlavie. Prin urmare, batjocoritorii și oamenii răi nu o pot atinge. Unii comentatori și Biblia de la Geneva redau קדשׁים (kedhoshim) lucruri sfinte. Dar celălalt sens, dat mai sus, este mai bun și mai general aprobat.El încheie secțiunea subliniind ruina care îi așteaptă pe cei ce acceptă invitația nebuniei.
Versetul 18. 18. El 'simplul' din versetul precedent. Morții רפאים, rephaim, fantomele, spectrele, umbrele. Oaspeții ei Cei invitați de ea. Sentimentul poate fi: Cel ce acceptă invitația ei poate fi considerat deja printre fantomele lumii infernale 'ca și mort'. Ea îl invită, deși el nu știe, la ruina sa desăvârșită. În adâncurile iadului בעמקי שׁאול (be'himke sheol), adâncurile lumii de dedesubt regiunile infernale. Aceasta este o imagine izbitoare: o vizuină întunecată a necurăției, bântuită de spectre oribile, umbrele oaspeților invitați de poluările congeniale ale locului din groapa infernală. În astfel de orori te arunci, tinere, oricine ai fi, cel ce dai frâu liber apetitului și patimilor tale! Comp. Proverbe 7:27; Proverbe 2:18.
Răspunde
1. În ce obicei prezent îl tratez pe frica de Domnul ca adevăratul început al oricărei înțelepciuni pe care o caut? 2. Unde am îngăduit glasului femeii nebune să mă abată de la calea dreaptă? 3. Cum îmi voi rândui astăzi vorbirea și purtarea astfel încât tatăl și mama mea să se bucure și Domnul să fie cinstit?
Roagă-te
Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale lui Daniel D. Whedon și pentru lumina pe care ne-ai acordat-o prin comentariul său. Dă-ne acum frica sfântă care este începutul înțelepciunii, ca să stăm la masa Înțelepciunii și să refuzăm chemarea nebuniei. Ține-ne mâinile sârguincioase, buzele adevărate și inimile drepte, ca să aducem bucurie celor ce ne iubesc și slavă numelui Tău. Înmulțește-ne zilele în dreptate și izbăvește-ne de orice comoară dobândită prin nelegiuire. Fie ca Duhul să aplice aceste maxime străvechi la mersul nostru metodist, ca să creștem în har și în cunoștința Domnului nostru Isus Hristos. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →