Eterniseed › Curriculum › 2 Corinteni
Slujitori ai Duhului: Schimbați din slavă în slavă
Deschidere
Apostolii mincinoși au venit cu scrisori de recomandare; Pavel spune că nu are nevoie de niciuna, căci corintenii înșiși sunt scrisoarea lui — 'epistola lui Hristos... scrisă nu cu cerneală, ci cu Duhul Dumnezeului celui viu; nu pe table de piatră, ci pe tablele cele de carne ale inimii.' Din această imagine Pavel pornește una dintre cele mai profunde meditații din scrisorile sale: contrastul dintre legământul cel vechi și cel nou. Legea era slăvită — fața lui Moise strălucea atât de tare încât Israel nu putea privi la ea — dar slava ei era trecătoare, scrisă pe piatră, o 'slujire a morții.' Legământul cel nou este 'al duhului,' și 'duhul dă viață.' Hrisostom urmărește argumentul lui Pavel cu grijă, fără a pune Legea împotriva harului ca pe un dușman, ci arătând slava mai mică înghițită de cea mai mare — până când capitolul se încheie cu credinciosul, cu fața descoperită, 'privind ca într-o oglindă slava Domnului,' și fiind 'schimbat în aceeași icoană din slavă în slavă.'
Citește
Citire
Citește 2 Corinteni 3 — 'voi sunteți epistola noastră... epistola lui Hristos... scrisă nu cu cerneală, ci cu Duhul Dumnezeului celui viu; nu pe table de piatră, ci pe tablele cele de carne ale inimii'; destoinicia noastră este de la Dumnezeu, 'care ne-a și făcut în stare să fim slujitori ai testamentului celui nou; nu ai literei, ci ai duhului: căci litera omoară, iar duhul dă viață'; slujirea morții 'scrisă și săpată în pietre' era slăvită, totuși slujirea duhului este mai slăvită; vălul care rămâne pe inima lui Israel când se citește Moise, 'îndepărtat în Hristos,' și luat când 'se va întoarce la Domnul'; 'unde este Duhul Domnului, acolo este libertate'; și 'noi toți, cu fața descoperită privind ca într-o oglindă slava Domnului, suntem schimbați în aceeași icoană din slavă în slavă, ca de la Duhul Domnului.'
Studiu
Ce înseamnă Pavel prin 'litera omoară, iar duhul dă viață'? Nu, insistă Hrisostom, că Legea era rea — era sfântă și duhovnicească — ci că ea nu putea decât să osândească și să pedepsească pe păcătos, în timp ce harul înviază pe păcătosul mort la viață. El trage contrastul la maximum:
Legea, dacă prinde un ucigaș, îl omoară; Evanghelia, dacă prinde un ucigaș, îl luminează și îi dă viață.Legea l-a luat pe omul care a adunat vreascuri în ziua de Sabat și l-a ucis cu pietre; Evanghelia ia mii de ucigași și tâlhari, îi botează și îi face drepți. Aceasta este întreaga deosebire dintre 'slujirea morții, scrisă și săpată în pietre,' și 'slujirea duhului.' Legământul cel vechi arăta păcatul și cerea pedeapsa lui; legământul cel nou șterge păcatul și varsă viață în cel care era mort. Tablele legământului celui nou nu sunt de piatră, ci inimi de carne, scrise de Duhul Însuși.
Considerați
Considerare
Pavel încheie capitolul cu nota sa cea mai înaltă: cu 'fața descoperită' — fără văl, ca Moise — 'noi toți... privind ca într-o oglindă slava Domnului, suntem schimbați în aceeași icoană din slavă în slavă.' Hrisostom se minunează că aceasta nu este doar o speranță viitoare, ci o transformare prezentă, începută la izvorul botezului.
Căci îndată ce suntem botezați, sufletul strălucește chiar mai mult decât soarele, fiind curățit de Duh; și nu numai că privim slava lui Dumnezeu, ci din ea primim și un fel de strălucire.El aseamănă sufletul cu argintul curat întors spre soare, care el însuși aruncă înapoi raze — nu numai din firea sa, ci din lumina solară împrumutată. Astfel, sufletul curățit primește o rază din slava Duhului și o reflectă înapoi. Aceasta este slava pe care iudeii nu o puteau vedea din pricina vălului de pe inima lor; nu este slava trecătoare a feței lui Moise, ci slava statornică a Duhului, și este dată nu numai unui singur mijlocitor, ci tuturor credincioșilor, schimbându-i dintr-un grad de slavă în altul.
Răspunde
Răspuns
Sub care legământ trăiești în propria ta inimă — al literei sau al Duhului? Este posibil să tratezi chiar și Evanghelia ca pe un cod care doar osândește, măsurând mereu eșecurile tale după un standard de piatră. Dar Pavel spune că Duhul 'dă viață,' și Hrisostom spune că Legea ar fi ucis cu pietre pe ucigașul pe care Evanghelia acum îl luminează și îl înviază. Primește aceasta — și apoi ridică-ți fața. Transformarea pe care o descrie Pavel nu este rezervată lumii ce va veni; a început la botezul tău, când 'sufletul strălucește chiar mai mult decât soarele.' Dar o oglindă strălucește doar cât timp este întoarsă spre lumină. Întoarce-o pe a ta — prin rugăciune, prin Scripturi, prin taine — ca, 'cu fața descoperită privind,' să continui să primești raza și să o reflectezi înapoi, și să fii 'schimbat în aceeași icoană din slavă în slavă.' Nu aduce înapoi vălul cu grijile lumii; continuă să privești și continuă să fii schimbat.
Roagă-te
Rugăciune
Doamne, care ne-ai făcut în stare să fim slujitori ai legământului celui nou, nu ai literei, ci ai Duhului, căci litera omoară, iar Duhul dă viață: scrie Legea Ta nu pe table de piatră, ci pe tablele cele de carne ale inimii mele. Ia vălul pe care grijile lumii îl pun peste mine și lasă-mă, cu fața descoperită, să privesc ca într-o oglindă slava Ta. Precum argintul întors spre soare aruncă înapoi razele sale, așa să primească și sufletul meu, curățit de Duhul Tău în izvorul botezului, o rază din slava Ta și s-o reflecte înapoi Ție. Schimbă-mă în aceeași icoană, din slavă în slavă; să nu mă întorc la robia literei, ci să stau în libertatea unde este Duhul Tău. Ție, care dai viață celor morți și frumusețe sufletului curățit, Tatălui, Fiului și Sfântului Duh, fie slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →