Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 7-8 — cu Ioan Calvin
Deschidere
În această lecție stăm alături de Ioan Calvin în timp ce el deschide capitolele 7 și 8 din Isaia, călăuzindu-ne printr-un moment de teroare națională și promisiune divină. Calvin arată cum Domnul întâmpină un rege lipsit de credință cu semne răbdătoare și cuvinte statornice, invitând pe fiecare cititor să se odihnească pe legământul care nu poate eșua. Atenția sa atentă la cadrul istoric și la lecția spirituală ne atrage în aceeași alegere cu care s-a confruntat Ahaz: vom avea încredere în Domnul care vorbește sau vom ceda fricii? Pe măsură ce ascultăm, glasul lui Calvin continuă să ne îndrepte spre Dumnezeu care își susține poporul chiar atunci când inimile lor tremură. Fie ca aceste cuvinte străvechi, luminate de perspectiva lui Calvin, să ne întărească propria încredere astăzi.
Citește
Citire
Întoarceți-vă acum la capitolele 7 și 8 din Isaia. Citiți cu încetineală, observând amenințarea regilor invadatori, tremurul casei lui David și chemarea repetată de a sta tari în credință. Lăsați cuvintele profetului și narațiunea înconjurătoare să se așeze în mintea voastră înainte de a asculta expunerea lui Calvin asupra acelorași pasaje.
Studiu
Calvin începe prin a așeza scena istorică a celui de-al doilea război împotriva Ierusalimului.
Trebuie observat că Profetul vorbește despre cel de-al doilea război purtat de Rezin și Pecah; și aceasta se poate deduce ușor din istoria sfântă; căci în primul război Ahaz a fost învins și o mare mulțime a fost dusă în robie, care a fost în cele din urmă readusă de israeliți, când Profetul, în numele lui Dumnezeu, a poruncit ca aceasta să fie făcută. După ce au adunat din nou o armată (2 Împărați 16:5), regii lui Israel și ai Siriei l-au atacat pe Ahaz, pentru că au crezut că el fusese sleit de primul război și nu avea putere să reziste. Menționarea acestui al doilea război este menită să arate măreția minunii; căci Ahaz nu mai avea putere să reziste unei mulțimi atât de mari, floarea întregii națiuni fiind măturată de primul război, iar cei din popor care mai rămăseseră fiind cu totul descurajați și încă nereveniți din teroarea izvorâtă din înfrângerea recentă. Cu atât mai mult, deci, sunt arătate bunătatea și puterea lui Dumnezeu, care, milostivindu-se de o asemenea mare nenorocire, a dat ajutor poporului său și într-o clipă l-a scăpat din fălcile morții, când toți socoteau că situația lor era fără nădejde.Calvin extrage apoi o oglindă din tremurul lui Ahaz și al curții sale.
Acest pasaj ne pune înainte o oglindă foarte luminoasă, în care putem privi nepăsarea celor nelegiuiți, când nu simt mâna lui Dumnezeu; și, pe de altă parte, tremurul înfricoșător cu care sunt cuprinși deodată, când Domnul le înfățișează vreun pericol. În mijlocul prosperității lor sunt atât de liniștiți încât abia cred că sunt supuși guvernării lui Dumnezeu și își închipuie fără îndoială că sunt puși dincolo de atingerea oricărui pericol. Adversitatea îi uluiește într-atât încât cad deodată și simțurile le sunt cu totul copleșite de teroare, încât zac ca niște oameni fără viață sau lipsiți de simțuri. Aceasta este pedeapsa prin care Domnul îi trezește din somnul lor adânc. La început par a fi tari și neclintiți, ca și cum nimic nu i-ar putea doborî din rangul lor; dar acum, la cel mai mic zgomot, sunt cuprinși deodată de tremur. Acea teroare este dreapta răzbunare a lui Dumnezeu, căruia ei nu îi aduc niciodată omagiu până nu sunt siliți.La versetul 9 Calvin apasă necesitatea de a se odihni pe cuvântul rostit.
Dacă nu credeți. Particula ky (ki) este așezată în mijlocul propoziției, pentru a marca rațiunea sau cauza; și, de aceea, unii o redau: „Dacă nu credeți, rațiunea este că nu sunteți credincioși.” Ei limitează prima propoziție la profeția lui Isaia, dar extind pe cea din urmă la orice parte a cuvântului lui Dumnezeu, ca și cum ar fi spus: „Dacă nu aveți credință în spusele mele, aceasta dă o dovadă generală a necredinței voastre.” Dar în acest fel, verbul t'mynv (thaaminu), care este la conjugarea Hiphil, nu va diferi de verbul t'mnv (theamenu), care este la Niphal. Nu fără motiv, totuși, Profetul a schimbat terminația; și, din multe pasaje ale Scripturii, este din belșug evident că verbul ebraic 'mn (aman), la conjugarea Niphal, înseamnă a sta sau a rămâne fix în condiția sa. Îl interpretez, deci, ca și cum ar fi spus: „Acesta este singurul sprijin pe care vă puteți bizui. Așteptați cu calm și fără neliniște a minții ceea ce a promis Domnul, adică izbăvirea. Dacă nu așteptați aceasta, ce altceva vă mai rămâne decât pieirea?”
Considerați
Considerare
Calvin contrastează apoi frica celor evlavioși cu frica celor nelegiuiți.
Să învățăm că, dacă avem vreo scânteie de credință, nu trebuie să ne îndoim de Dumnezeu când suntem în vreun pericol. Este într-adevăr cu neputință să nu fim agitați și alarmați când pericolele ne apasă; dar nu trebuie să tremurăm atât încât să fim aruncați încoace și încolo de neliniștea noastră în toate direcțiile și să nu putem vedea un liman spre care să ne îndreptăm în siguranță cursul. Trebuie să existe întotdeauna această deosebire între frica celor evlavioși și a celor nelegiuiți: cei nelegiuiți nu găsesc niciun remediu pentru a-și alina mințile; dar cei evlavioși se îndreaptă îndată spre Dumnezeu, în care, știind că au un liman foarte sigur, deși sunt hărțuiți de neliniște, totuși rămân calmi.
Răspunde
Răspuns
Unde, în împrejurările voastre actuale, simțiți aceeași ispită de a șovăi cu care s-a confruntat Ahaz? Cum ar putea accentul lui Calvin pe așteptarea cu calm a promisiunii lui Dumnezeu să vă remodeleze răspunsul la neliniște astăzi? Ce pas concret puteți face în această săptămână pentru a practica încrederea statornică pe care atât Isaia cât și Calvin o recomandă?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne suveran, care declari semnul lui Immanuel în mijlocul furiei națiunilor, dă-ne harul să lepădăm necredința care topește inima și să ne odihnim liniștiți pe cuvântul rostit de Tine. Prin Duhul Tău cel Sfânt, fixează-ne privirile asupra lui Hristos, copilul promis, ca să ne încredem în credincioșia legământului Tău, chiar dacă orice vrăjmaș s-ar ridica împotriva lui. Susține-ne în siguranța scopului Tău neschimbător până când credința va face loc vederii. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →