← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Geneza

Geneza 11-12 — cu Gill

Geneza 11-12Expoziția lui John Gill asupra întregii Biblii20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Expunerea Particular-Baptistă a întregii Biblii a lui John Gill. În aceste capitole Gill urmărește cu atenție evenimentele din jurul câmpiei Șinar și ascensiunea mândriei umane după potop. Comentariile sale verset cu verset luminează atât unitatea care a existat odinioară printre descendenții lui Noe, cât și răspunsul divin care a urmat. Ascultând expunerea lui Gill suntem invitați să vedem mâna suverană a lui Dumnezeu la lucru în judecată și milă. Lăsați narațiunea antică să vorbească din nou prin expunerea sa credincioasă.
Citește

Citire

Întoarceți-vă acum la capitolele 11 și 12 din Geneza. Citiți încet, permițând poveștii turnului și chemării lui Avram să se așeze în inima voastră. Observați mișcarea de la o singură limbă la multe și de la un loc la o călătorie a credinței. Lăsați textul să vă pregătească să primiți perspectivele lui Gill asupra acestor evenimente cruciale.
Studiu
Gill își deschide expunerea capitolului 11 considerând starea originară a limbajului uman. Versetul 1. Și tot pământul era de o singură limbă și de o singură vorbire ,.... Sau fusese w, înainte de potop, și din acel timp până acum, și încă era, până când a avut loc confuzia; relatarea despre aceasta și prilejul ei sunt date în acest capitol: prin tot pământul se înțeleg locuitorii lui, vezi Isaia 37:18 și astfel Targumul din Ierusalim parafrazează cuvintele, 'și toate generațiile pământului erau de o singură limbă și de o singură vorbire și de un singur sfat, căci vorbeau în limba sfântă în care lumea a fost creată la început;' și în același scop Targumul lui Ionatan: toată posteritatea lui Sem, Ham și Iafet folosea aceeași limbă, deși nu reiese că erau toți într-un singur sfat sau consultare sau de aceeași părere cu privire la construirea unui oraș sau turn, ceea ce pare să sugereze Targumul; căci nu este probabil ca Sem și fiii săi să fi fost implicați: nici prin 'o buză' și 'aceleași cuvinte sau lucruri' x, cum pot fi redate aceste fraze, nu trebuie să înțelegem aceeași simplitate a vorbirii și a afacerilor și asemănarea obiceiurilor; căci se vede că exista o diferență în privința acestora la fiii nemijlociți ai lui Noe și se poate presupune că era mult mai mare la urmașii lor îndepărtați; nici ca și cum ar fi fost toți de aceeași religie, ar fi îmbrățișat aceleași doctrine și ar fi spus aceleași lucruri; căci, după cum idolatria și superstiția au predominat în neamul lui Cain înainte de potop, tot așa Ham și posteritatea sa au căzut curând în aceeași sau asemănătoare, după aceea: și se poate observa că aceeași distincție a fost făcută între copiii lui Dumnezeu și copiii oamenilor, înainte de confuzie și împrăștiere, ca și înainte de potop, Geneza 11:5 de unde reiese că nu aveau aceleași sentimente și practici religioase: dar aceasta trebuie înțeleasă ca o singură și aceeași limbă, fără nicio diversitate de dialecte sau fără cuvinte grele și ciudate, nu ușor de înțeles; și poate că era pronunțată de buză și de alte instrumente ale vorbirii în același mod; astfel încât nu exista nicio dificultate în a se înțelege unii pe alții, bărbați, femei și copii, toți oamenii în comun, prinți și țărani, înțelepți și neînțelepți, toți vorbeau aceeași limbă și foloseau aceleași cuvinte; și Targumiștii iau aceasta ca fiind limba sfântă sau ebraică; și astfel Iarchi și Aben Ezra și scriitorii evrei în general și majoritatea creștinilor; deși unii pun la îndoială dacă nu cumva ar fi putut fi mai degrabă siriacă sau caldeeană sau arabă; dar nu este nevoie de o astfel de întrebare, deoarece acestea cu ebraica sunt toate una și aceeași limbă; și fără îndoială era limba orientală, fără a-i da alt nume, care subzistă acum în dialectele de mai sus, deși nu în una singură, care a fost vorbită prima; deși mai pur și fără diferența de dialecte din care constă acum sau fără diversele inflexiuni diferite făcute acum în ea; căci nimic nu este mai rezonabil de presupus decât că limba vorbită de Adam a fost folosită de Noe, deoarece Adam a trăit la mai puțin de o sută de ani și puțin mai mult de nașterea lui Noe; și nu trebuie pus la îndoială că fiii lui Noe vorbeau aceeași limbă ca el și posteritatea lor acum, care era cu puțin mai mult de o sută de ani după potop: există diverse mărturii ale păgânilor care confirmă acest adevăr, că la origine oamenii vorbeau o singură limbă; astfel Sibylla în Iosif y, care spune, 'când toți oamenii erau ομοφωνων, de aceeași limbă, unii au început să construiască un turn foarte înalt, c. Gill îndreaptă apoi atenția spre coborârea Domnului pentru a examina cetatea și turnul. Versetul 5. Și Domnul a coborât să vadă cetatea și turnul ,.... Nu local sau vizibil, fiind nemărginit, omniprezent și invizibil; nici pentru a vedea și a lua seama la ceea ce altfel nu ar fi putut vedea din cer, căci este omniscient; dar aceasta este spusă după felul oamenilor și trebuie înțeleasă ca unele efecte și manifestări ale puterii sale, care erau evidente și îl arătau prezent: Targumul este, 'și Domnul a fost revelat pentru a lua răzbunare asupra lor din cauza afacerii cetății și turnului pe care l-au construit copiii oamenilor. Gill dezvăluie apoi sfatul divin de a încurca vorbirea lor. Versetul 7. Haideți, să coborâm, [și] acolo să încurcăm limba lor ,.... Aceste cuvinte nu sunt spuse îngerilor, ca în Targum și Aben Ezra; căci, după cum observă Filo Evreul h, se spune că sunt spuse unora ca lucrători împreună cu Dumnezeu, ceea ce îngerii nu puteau fi în această lucrare de încurcare a limbii oamenilor; fiind deasupra puterii creaturilor să lucreze astfel asupra minții și asupra facultății vorbirii, încât să facă o astfel de modificare ca la confuzia limbilor, când oamenii au fost făcuți să uite limba lor anterioară și li s-a pus alta în minte și li s-a dat o facultate de a o vorbi; sau, oricum, prima limbă a fost atât de diferit inflexionată și pronunțată, încât părea alta și variată; toate acestea nu puteau fi făcute decât de cel care este atotputernic, chiar acel Iehova, Tatăl, Fiul și Duhul, spus Geneza 11:8 pentru a încurca limba omului; și primul dintre aceștia vorbește celorlalți doi, cu care s-a consultat despre a face aceasta și cu care a făcut-o. Gill încheie secvența descriind împrăștierea rezultată a oamenilor. Versetul 8. Astfel Domnul i-a împrăștiat de acolo, pe fața întregului pământ ,.... De aici ceea ce se temeau a venit asupra lor și ceea ce erau atât de atenți să se păzească s-a întâmplat, prilejuit de acele măsuri pe care le-au luat pentru a se asigura de el; căci neputând să se înțeleagă unii pe alții, au renunțat la planul lor și toți cei care vorbeau aceeași limbă s-au unit și astfel s-au despărțit în grupuri; unii au mers într-o direcție și alții în alta și s-au stabilit în locuri diferite, până când, treptat, întreaga lume a fost populată de ei, ceea ce era voia lui Dumnezeu să se facă și a fost adusă în acest fel. Scriitorii păgâni înșiși atribuie această împrăștiere unei Ființe divine, precum și vorbirea în limbi diferite.
Considerați

Considerare

Gill încheie secțiunea reflectând asupra inutilității planurilor umane în afara lui Dumnezeu. Versetul 6. Și Domnul a zis ,.... Nu îngerilor, ca Aben Ezra, ci mai degrabă Fiului și Duhului sau în sine: iată, poporul este unul și au cu toții o singură limbă ; ceea ce unii cred că este spus ironic; dar nu văd niciun motiv pentru care nu ar putea fi înțeles serios, că poporul implicat în această construcție era unanim, nu numai în principiile lor religioase, așa cum erau, ca Aben Ezra, ci în sfatul, scopul și planul lor de a construi; au continuat cu mare concordanță, armonie și vigoare și fiind de o singură limbă, se înțelegeau unii pe alții și astfel puteau duce la bun sfârșit lucrarea cu mai mare grabă: și încep să facă aceasta ; să construiască cetatea și turnul și făcuseră progrese considerabile în ea: și acum nimic nu va fi oprit de la ei, ceea ce și-au imaginat să facă ; pregătiseră cărămizi și nămol sau bitum, o cantitate suficientă pentru folosul lor, sau puteau ușor obține mai mult dacă aveau nevoie; și nu puteau fi convinși să renunțe la lucrarea lor, prin niciun sfat pe care fiii lui Dumnezeu le-ar fi putut da; erau încăpățânați și voinici și nu puteau fi argumentați și convinși să renunțe; și nu exista nicio putere pe pământ superioară lor, care să-i oblige la aceasta; puteau fi opriți de la întreprinderea lor și împiedicați să o execute doar prin putere divină; și aceasta a fost judecată necesară să fie exercitată, după cum reiese din cele ce urmează: și cuvintele pot fi redate, 'nu vor fi opriți? &c.' vor fi. reveniți la ' Susul Paginii '
Răspunde

Răspuns

Unde în viața mea sunt tentat să construiesc securitate în afara Domnului? Cum îmi amintește împrăștierea de la Babel de autoritatea lui Dumnezeu asupra națiunilor și planurilor? În ce feluri mă cheamă Dumnezeu să umblu prin credință ca Avram mai degrabă decât să rămân în uniformitate confortabilă?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, păzește inimile noastre de mândria care caută să-și facă un nume în afară de Tine. Risipeste orice plan care se înalță împotriva sfatului Tău și atrage-ne prin har la ascultarea credinței modelată de Avram. Fie ca confuzia de la Babel să ne învețe smerenia, iar chemarea din Geneza 12 să ne conducă să ne odihnim cu totul în promisiunile Tale împlinite în Hristos. Amin.

Expoziția lui John Gill asupra întregii Biblii · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →