← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Cronici

Chivotul Dus la Sion cu Cântări: Psalmistul Care a Rânduit Lauda Neîncetată

1 Cronici 15-17Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)22 min
Deschidere
Acum chivotul vine acasă la Sion — purtat de această dată așa cum poruncește Legea, pe umerii leviților, cu tot orașul urcând în procesiune și cântare. David rânduiește cântăreți dintre leviți ca să laude pe Domnul cu harpe și psaltirii și chimvale, și în ziua aceea, în mâna lui Asaf și a fraților săi, el dă întâi un psalm de mulțumire: 'O, mulțumiți Domnului; chemați numele Lui; faceți cunoscute faptele Lui printre popoare.' Fericitul Teodoret al Cirului, citind rânduirea cântăreților, vede în ea nu o ceremonie trecătoare, ci instituirea unei închinări neîncetate — leviții săvârșind sfintele slujbe cu imnuri, păstrând ordinea rânduită prin succesiune, acum aceștia și acum aceia aducând imnul lor Făcătorului tuturor. El notează, de asemenea, un amănunt al închinării risipite din acea zi: că David l-a lăsat pe Sadoc preotul la Gabaon, unde mai stătea încă cortul lui Moise, ca să aducă jertfele acolo, în timp ce chivotul însuși se odihnea în cortul pe care David îl întinsese pentru el în cetate. Astfel lauda lui Israel este rânduită și neîntreruptă, trecând de la glas la glas și de la generație la generație. Biserica citește această aducere a chivotului la Sion ca prefigurare a propriei sale închinări: lucrurile sfinte purtate cu evlavie la locul sfânt, și cântarea care nu încetează niciodată. Iar în David — păstor, rege și psalmist, care a așezat pe cântăreții templului în cursurile lor — ea vede întemeietorul acelei laude cântate pe care poporul lui Dumnezeu a adus-o de atunci, imnul neîncetat al Făcătorului tuturor.
Citește

Citire

Citește 1 Cronici 15–17. David pregătește un loc pentru chivot și spune: 'Nimeni nu trebuie să poarte chivotul lui Dumnezeu decât leviții: căci pe ei i-a ales Domnul să poarte chivotul.' Leviții îl poartă 'pe umerii lor cu drugii de pe el, așa cum a poruncit Moise după cuvântul Domnului.' Cântăreții sunt rânduiți 'să înalțe glasul cu bucurie' — Asaf, Heman și Etan cu chimvale de aramă, și alții cu psaltirii și harpe — și astfel 'tot Israelul a adus chivotul legământului Domnului cu strigăte, și cu sunet de corn, și cu trâmbițe, și cu chimvale.' David așază chivotul în cortul pe care l-a întins, și 'în ziua aceea David a dat întâi acest psalm ca să mulțumească Domnului în mâna lui Asaf și a fraților săi': 'Cântați Domnului, tot pământul; vestiți din zi în zi mântuirea Lui… Mulțumiți Domnului; căci El este bun; căci îndurarea Lui ține în veac.' El îi rânduiește pe Asaf și pe frații săi să slujească înaintea chivotului neîncetat, și îl lasă pe Sadoc preotul la Gabaon 'ca să aducă arderi de tot Domnului… neîncetat dimineața și seara.' Apoi în capitolul șaptesprezece Dumnezeu promite lui David o casă veșnică: 'Îi voi întemeia tronul în veac.'
Studiu
Ce a instituit David când i-a pus pe leviți să cânte înaintea chivotului? Nu o ceremonie de o singură zi, răspunde Teodoret, ci o rânduială statornică de laudă neîncetată — sfintele slujbe săvârșite cu imnuri, cursurile rânduite păstrate prin succesiune, astfel încât cântarea adusă Făcătorului să nu înceteze niciodată: Ei săvârșeau neîncetat slujbele cu imnuri, păstrând ordinea rânduită prin succesiune. Căci acum aceștia, și acum aceia, aduceau un imn Făcătorului tuturor lucrurilor. Aceasta este inima capitolului pentru antiohian: David nu a adus chivotul o singură dată, ci a întemeiat o închinare care avea să continue după el, glasul ușurând glasul în laudă neîntreruptă. Teodoret marchează de asemenea cum închinarea din acea zi era rânduită între două locuri sfinte, căci chivotul se odihnea acum în Sion în timp ce cortul lui Moise mai stătea la Gabaon, și David l-a rânduit pe marele preot să țină jertfele acolo: El spune că la Gabaon a poruncit și lui Sadoc preotul să aducă jertfele, deoarece cortul construit de Moise fusese întins în cetatea aceea. Jertfă la Gabaon, cântare înaintea chivotului în Sion — întreaga viață a închinării lui Israel este adunată și pusă în ordine sub regele-psalmist, până în ziua când amândouă aveau să fie unite în singurul templu pe care fiul său îl va zidi.
Considerați

Considerare

Imnul neîncetat pe care l-a instituit David, spune Teodoret, era păstrat prin succesiune — acum acești cântăreți, acum aceia, fiecare curs preluând cântarea pe care cel dinainte o lăsase — astfel încât lauda lui Dumnezeu să nu tacă niciodată. Aceasta este însăși rânduiala pe care Biserica și-a însușit-o. Psalmii pe care David i-a dat în mâna lui Asaf se cântă și acum, din zi în zi și din veac în veac, glasul ușurând glasul de-a lungul generațiilor și în jurul lumii, astfel încât la fiecare ceas imnul Făcătorului tuturor se înalță undeva de la poporul Său. Ceea ce David a întemeiat în prefigurare, Biserica împlinește în adevăr: o laudă neîncetată, ecoul pământesc al cântării cerului, unde făpturile vii 'nu se odihnesc zi și noapte, zicând: Sfânt, sfânt, sfânt' (Apoc 4:8). Iar chivotul purtat cu evlavie la Sion este chipul lucrurilor sfinte duse în locul sfânt — închinarea Bisericii adunată în jurul prezenței lui Dumnezeu. Peste toate stă promisiunea din capitolul șaptesprezece, că Dumnezeu va întemeia tronul lui David în veac; și Biserica mărturisește că acest tron veșnic este al lui Hristos, Fiul lui David, 'a cărui împărăție nu va avea sfârșit' (Lc 1:33). Astfel regele cântăreț care a așezat corurile templului în cursurile lor arată dincolo de sine spre Regele a cărui laudă este veșnică — și fiecare psalm pe care îl cântăm, fiecare imn care trece de la glas la glas în Biserică, este partea noastră în acea închinare neîncetată pe care David a rânduit-o întâi și pe care Hristos a făcut-o cântarea împărăției Sale veșnice.
Răspunde

Răspuns

Ia-ți locul în cântarea neîncetată. David nu i-a rânduit pe cântăreți pentru o singură sărbătoare, ci a întemeiat o laudă care avea să continue după el, cursul ușurând cursul, astfel încât imnul lui Dumnezeu să nu înceteze niciodată. Ești moștenitorul acelei închinări. Când cânți psalmii, când te alături rugăciunilor Bisericii, nu începi ceva nou, ci preiei o cântare deja în desfășurare — o cântare transmisă de la corul lui Asaf până în ceasul acesta, și care va continua când tu vei pleca. Așadar nu trata lauda lui Dumnezeu ca pe un lucru ocazional, chemat doar în criză sau în zile de sărbătoare. Fă-o neîncetată, așa cum a făcut-o David: o jertfă zilnică, dimineața și seara, un imn preluat și transmis mai departe. Învață și evlavia de la chivotul purtat la Sion pe umeri sfințiți — că lucrurile sfinte ale lui Dumnezeu sunt duse la locul sfânt cu teamă, și că închinarea nu este neglijentă, ci rânduită, frumoasă și plină de bucurie. Și înalță-ți cântarea spre adevăratul ei scop. Tronul pe care Dumnezeu l-a promis lui David este întemeiat în veac în Hristos; lauda pe care o aduci este partea ta în închinarea împărăției Sale veșnice și pregustarea cântării care nu doarme niciodată înaintea tronului ceresc. Cântă, deci, cât ai suflare; unește-ți glasul la lunga succesiune a credincioșilor; și lasă ca întreaga ta viață să devină un imn adus Făcătorului tuturor, până când îți vei lua locul printre cei care Îl laudă fără încetare, în vecii vecilor.
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul nostru, care ai mișcat pe slujitorul Tău David să aducă chivotul la Sion cu cântare, și să rânduiască pe leviți ca să săvârșească sfintele Tale slujbe cu imnuri, cursul ușurând cursul, astfel încât lauda adusă Ție să nu înceteze niciodată: fă-mă și pe mine cântăreț în acel cor neîncetat. Învață-mă să preiau cântarea pe care au început-o fiii lui Asaf, psalmii transmiși din veac în veac, și să-Ți aduc laudă neîncetată — dimineața și seara, în bucuria sărbătorilor și în întunericul încercărilor — unindu-mi glasul la lunga succesiune a poporului Tău credincios. Dă-mi evlavia celor care au purtat chivotul pe umerii lor, ca să mănuiiesc lucrurile Tale sfinte și să mă apropii de locul Tău sfânt cu teamă și dragoste. Și după cum ai promis lui David un tron întemeiat în veac, pe care l-ai împlinit în Hristos, Fiul lui David, a cărui împărăție nu are sfârșit: lasă ca lauda pe care o aduc aici să fie partea mea în închinarea împărăției Sale veșnice și o pregustare a cântării care nu doarme niciodată înaintea Tronului Tău. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, Împăratul a cărui laudă ține în veac, cu Tatăl și cu Duhul Preasfânt, fie slavă acum și pururea, și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →