← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 137-138 — cu Clarke

Psalmii 137-138Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
În lumina caldă a harului wesleyan deschidem Comentariul lui Adam Clarke la întreaga Biblie pentru Psalmii 137 și 138. Expunerea simplă, ghidată de Duhul a lui Clarke invită fiecare credincios să urmărească calea de la durerea babiloniană la lauda din toată inima. Notele sale deschid sensul simplu al Scripturii astfel încât sfințenia practică să poată înflori în inimile reînnoite de milă. Ascultăm astăzi după același Duh care i-a întărit pe captivi și l-a încununat pe David cu dragoste statornică.
Citește

Citire

Să citim Psalmii 137 și 138 încet și cu rugăciune. Auzim lamentația exilaților care refuză să cânte cântecele Sionului într-o țară străină, apoi ascultăm cum recunoștința se ridică dintr-o inimă eliberată. Permite Duhului să cerceteze propriile noastre atașamente și să trezească recunoștință proaspătă pentru Dumnezeul a cărui milă dăinuiește veșnic.
Studiu
Clarke deschide stabilind contextul istoric al psalmului. Versetul 1. PSALMUL CXXXVII Starea pustiită și îndurerată a captivilor din Babilon, 1, 2. Cum au fost insultați de dușmanii lor, 3, 4. Atașamentul lor față de țara lor, 5, 6. Judecăți rostite împotriva dușmanilor lor, 7-9. NOTE LA PSALMUL CXXXVII Vulgata, Septuaginta, Etiopica și Arabica spun, destul de ridicol, un Psalm al lui David pentru Ieremia. Anacronismele pentru cei care au scris titlurile Psalmilor nu aveau nicio importanță. Ieremia nu a fost niciodată la Babilon; și deci nu putea avea nicio parte într-un Psalm care a fost cântat pe malurile râurilor sale de captivii israeliți. Nici ebraica nici caldeea nu au niciun titlu; siriana i-l atribuie lui David. Unii cred că a fost cântat când s-au întors din Babilon; alții, în timp ce erau acolo. Este o chestiune de mică importanță. A fost evident compus în timpul sau la sfârșitul captivității. Versetul Psalmii 137:1. La râurile Babilonului — Acestea ar fi putut fi Tigru și Eufrat, sau ramurile lor, sau pâraiele care curgeau în ele. În captivitatea și împrăștierea lor, era obiceiul evreilor să țină adunările lor religioase pe malurile râurilor. Se face mențiune despre aceasta în Faptele 16:13, unde găsim evreii din Filipi mergând la malul unui râu, unde se obișnuia să se facă rugăciune. Și uneori își construiau sinagogile aici, când erau alungați din cetăți. Clarke dezvăluie refuzul îndurerat al captivilor de a cânta. Versetul 4. Versetul Psalmii 137:4. Cum vom cânta cântarea Domnului — איך נשיר eich! nashir; O, cântăm! Cine nu aude suspinul adânc în sunetul gutural puternic al originalului איך eich! smuls, parcă, din adâncul inimii? Putem NOI, în această stare de sclavie, - NOI, exilați, din țara noastră, - NOI, deposedați de toată averea noastră, - NOI, reduși la dispreț de dușmanul nostru puternic, - NOI, lipsiți de privilegiile noastre religioase, - NOI, insultați de asupritorii noștri, - NOI, în pământul păgânilor, - NOI cântăm, sau să fim veseli în aceste împrejurări? Nu: Dumnezeu nu așteaptă asta; omul nu ar trebui să o dorească; și este josnic din partea dușmanilor noștri să o ceară. Clarke examinează înălțarea Cuvântului lui Dumnezeu mai presus de orice nume. Versetul 2. Versetul Psalmii 138:2. Pentru bunătatea Ta iubitoare — Mila Ta gingașă arătată mie; și pentru împlinirea adevărului Tău - promisiunile pe care le-ai făcut. Ai mărit Cuvântul Tău mai presus de tot numele Tău. — Toate versiunile citesc această propoziție astfel: "Căci ai mărit mai presus de tot numele sfințeniei Tale," sau, "numele Tău sfânt." Ai dovedit că ai toată puterea în cer și pe pământ, și că ești adevărat în toate cuvintele Tale. Și dând cuvântul profeției și împlinind acele cuvinte, Ți-ai mărit numele Tău sfânt mai presus de toate lucrurile - Te-ai dovedit a fi inefabil de mare. Originalul este următorul: כי הגדלת על כל שמך אמרתך ki higdalta al col shimcha, imrathecha, pe care cred că ar putea fi tradus astfel: "Căci Ți-ai mărit numele și Cuvântul Tău peste toate," sau, "în orice ocazie." Kennicott citește: "El a preferat credincioșia promisiunii Sale atributului puterii Sale." Cred că propria mea traducere este cea mai apropiată de adevăr. Ar putea exista o oarecare corupție în această clauză.
Considerați

Considerare

Clarke afirmă natura pur declarativă a blestemelor de încheiere. Versetul 9. Versetul Psalmii 137:9. Ferice - de cel ce ia și zdrobește pruncii tăi — Adică, atât de asupritor ai fost față de toți sub dominația ta, încât ai devenit universal urât și detestat; astfel încât cei care ar putea avea ultima mână în distrugerea ta și exterminarea totală a locuitorilor tăi vor fi socotiți fericiți - vor fi celebrați și lăudați ca cei care au scăpat lumea de un blestem atât de cumplit. Aceste declarații profetice nu conțin nicio incitare către vreo persoană sau persoane să comită acte de cruzime și barbarie; ci sunt pur și simplu declarative a ceea ce s-ar întâmpla în ordinea providenței răzbunătoare și a dreptății lui Dumnezeu, și a opiniei generale care ar trebui exprimată în consecință pe această temă; prin urmare, rugăciunea pentru distrugerea dușmanilor noștri este total în afara discuției. Clarke îndeamnă ca Dumnezeu singur trebuie să desăvârșească fiecare lucrare începută în noi. Dacă dorim ca Dumnezeu să desăvârșească vreo lucrare în noi, trebuie să fim siguri că este lucrarea Lui și să privim la El continuu.
Răspunde

Răspuns

1. Unde în împrejurările mele prezente sunt ispitit să-mi atârn harpa pe sălcii? 2. Cum modelează înălțarea Cuvântului lui Dumnezeu mai presus de tot numele Său încrederea mea zilnică? 3. Ce lucrare neterminată a harului predau acum Domnului pentru a o desăvârși?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, prin aceeași milă care i-a susținut pe poporul Tău lângă râurile Babilonului, păstrează inimile noastre loiale Sionului. Să nu ne silească nicio insultă sau pierdere să ne oprim lauda sau să uităm Cuvântul Tău sfânt. Desăvârșește fiecare lucrare pe care ai început-o în noi, ca smerenia să primească luarea Ta aminte și mândria să fie ținută departe de prezența Ta. Fie ca împărații încă nenăscuți să cânte despre căile Tale, și fie ca noi, răscumpărații Tăi, să umblăm prin orice necaz susținuți de dreapta Ta. În numele lui Isus, care ne desăvârșește credința, amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →