← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Exodul

Aflicțiunea roditoare și moașele care s-au temut de Dumnezeu: Moise, un tip al lui Hristos

Exodul 1-2Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)22 min
Deschidere
Cartea ieșirii începe nu cu eliberarea, ci cu un cuptor — Israelul ajuns un popor mare, iar poporul cel mare pus să facă cărămizi sub supraveghetori. Fericitul Teodoret al Cirului, exegetul antiohian cumpătat care totuși citește Legea spre Hristos, abordează „locurile dificile” ale primelor două capitole și le întoarce pe fiecare la lumină. De ce spune Scriptura că poporul „a devenit numeros”? Nu, răspunde Teodoret, ca o insultă, ci pentru a vesti o minune: s-au înmulțit până când pământul a fost umplut de ei, iar cu cât Egiptul îi chinuia mai mult, cu atât creșteau mai mult. Astfel, aflicțiunea însăși a devenit solul înmulțirii — un tipar pe care Biserica îl cunoaște bine, căci sângele martirilor a fost întotdeauna sămânța credincioșilor. Apoi vin cele două moașe, Șifra și Pua, care nu au vrut să împlinească porunca lui Faraon de a ucide băieții evrei; din respect față de Dumnezeu au refuzat, iar Dumnezeu le-a răsplătit. Iar la întoarcerea capitolului, fiica lui Faraon scoate un copil evreu din apă — Moise, pe care Teodoret îl va citi nu doar ca dătător de lege, ci ca un tip al Domnului Hristos. Căci atunci când Moise cel crescut se căsătorește cu o femeie străină, Teodoret vede limpede chipul: Hristos, născut din iudei după trup, chemând la Sine o mireasă dintre neamuri — Biserica. Astfel, cartea robiei deschide deja arătând dincolo de Faraon spre Paști și dincolo de Moise spre Mijlocitorul pe care îl prefigurează.
Citește

Citire

Citește Exodul 1–2 — „Iar fiii lui Israel au fost roditori și s-au înmulțit foarte și s-au înmulțit și s-au întărit foarte tare; și pământul s-a umplut de ei.” A ridicat un nou rege care nu l-a cunoscut pe Iosif; a pus supraveghetori peste Israel ca să-i chinuiască cu sarcini, „dar cu cât îi chinuiau mai mult, cu atât se înmulțeau și creșteau”. Faraon a poruncit moașelor să ucidă orice fiu născut evreilor, „dar moașele s-au temut de Dumnezeu și n-au făcut cum le-a poruncit regele Egiptului, ci au lăsat băieții în viață”; de aceea „Dumnezeu a făcut bine moașelor… și pentru că moașele s-au temut de Dumnezeu, le-a făcut case”. Apoi Moise se naște, este ascuns trei luni, pus într-un coș printre trestii; fiica lui Faraon îl găsește, are milă și zice: „Acesta este unul dintre copiii evreilor”. Crescând, Moise fuge în Madian, apără fiicele preotului la fântână și „s-a mulțumit să locuiască cu omul: și i-a dat lui Moise pe Sefora, fiica sa”. Iar Dumnezeu a auzit gemetele lui Israel și Și-a adus aminte de legământul Său cu Avraam, Isaac și Iacov.
Studiu
De ce stăruie textul asupra înmulțirii lui Israel? Teodoret nu ne va lăsa să o citim ca pe o plângere, ci ca pe o minune bine vestită: Nu este scris ca o insultă, cum au gândit unii, ci a vestit mulțimea lor. Iar minunea crește chiar în cuptor, căci chinul menit să-i zdrobească i-a făcut doar roditori. Apoi Teodoret se întoarce la moașe și citește curajul lor ca pe o frică sfântă care rodește în refuz sfânt. Când Faraon a poruncit distrugerea băieților, ele nu au vrut să asculte: Când Faraon le-a poruncit să distrugă pruncii de parte bărbătească, ele, din respect, nu au consimțit să slujească legea pruncuciderii. Dumnezeu nu lasă un astfel de respect fără răspuns; răsplata este răspunsul bunătății Sale: Din această pricină, Dumnezeu, răsplătindu-le, le-a dăruit o mulțime de lucruri bune. Astfel, prima lecție a capitolului este dublă: că Dumnezeu preface aflicțiunea în înmulțire și că frica de Dumnezeu care refuză să facă răul este întâmpinată de bunătatea lui Dumnezeu care răsplătește binele. Moașele, două femei smerite, devin primele eliberatoare din cartea eliberării — căci au salvat chiar copiii printre care aveau să vină Moise și toată ieșirea.
Considerați

Considerare

Teodoret citește al doilea capitol cu privirea deja îndreptată spre Hristos. Când fiica lui Faraon recunoaște pruncul ca evreu, semnul prin care știe aceasta este circumcizia, iar Teodoret se oprește să dezvăluie istoria ascunsă acolo: Circumcizia a arătat aceasta. Din aceasta este limpede că egiptenii de atunci nu erau încă circumciși; dar mai târziu, imitând pe evrei, au primit legea circumciziei. Dar cea mai adâncă citire o păstrează pentru căsătoria lui Moise. De ce ar lua dătătorul de lege al lui Israel o soție străină, o madianită, o străină de legământ? Teodoret răspunde cu toată taina Întrupării adunată într-o singură frază: El a fost un tip al Domnului Hristos, care, născut din iudei după trup, a chemat Biserica dintre neamuri ca mireasă a Sa. Astfel, prima căsătorie surprinzătoare din Exod este o prefigurare a nunții Mielului. Moise, scos din apă, crescut într-o casă străină, luând de soție o străină la o fântână, este umbra; Hristos, care a venit din sămânța lui Avraam după trup și Și-a unit cu Sine o Biserică adunată din toate neamurile, este substanța. Cartea ieșirii deschide astfel, în mâinile lui Teodoret, spre marea ieșire a neamurilor din idolatrie în casa lui Dumnezeu.
Răspunde

Răspuns

Întărește-te, mai întâi, din aflicțiunea roditoare. Teodoret arată că sarcinile menite să frângă pe Israel au înmulțit-o doar, căci Dumnezeu preface cuptorul în ogor. Dacă ești apăsat astăzi — de muncă, de durere, de supraveghetorii propriilor tale împrejurări — nu trage concluzia că Dumnezeu Și-a uitat legământul; El Și-a adus aminte de Israel în adâncul robiei sale, iar aflicțiunea însăși lucra o înmulțire pe care nu o puteai vedea încă. Învață, de asemenea, de la moașe. Ele s-au temut de Dumnezeu mai mult decât de rege, iar acea frică le-a făcut curajoase să refuze o poruncă rea; iar Dumnezeu, care nu ratează nimic, le-a răsplătit cu o mulțime de lucruri bune. Când ești silit să faci ceea ce respectul interzice — să vatămi pe cel slab, să îndoi adevărul, să slujești o lege a morții — teme-te de Dumnezeu și refuză; răsplata este în mâinile Sale, iar mâinile Sale sunt pline de bine. Și ridică-ți ochii spre tipul pe care Teodoret îl dezvăluie. Moise luând de soție o străină la fântână este Hristos luându-te de mireasă. Tu, care odinioară erai dintre neamuri, departe de legăminte, ai fost chemat de adevăratul Dătător de lege să fii mireasa Sa — spălat în apa din care te-a scos, adus în casa pe care nu ai câștigat-o. Trăiește, deci, ca unul logodit: în respect, în curaj, în nădejdea sigură că Dumnezeul care Și-a adus aminte de Israel își aduce aminte de tine.
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeule al lui Avraam, al lui Isaac și al lui Iacov, care ai auzit gemetele poporului Tău în cuptorul Egiptului și ai prefăcut aflicțiunea lor în înmulțire: când sunt apăsat și supraveghetorii sunt grei peste mine, să nu gândesc că Ți-ai uitat legământul, ci să-mi aduc aminte că faci cuptorul roditor și scoți poporul Tău cu mână tare. Dă-mi frica pe care au avut-o moașele, care nu au vrut să slujească legea pruncuciderii, ci Te-au respectat mai presus de rege; și precum le-ai răsplătit cu o mulțime de lucruri bune, așa răsplătește în mine orice refuz de a face răul de frica Ta. Iar Tu, Hristoase, adevăratul Dătător de lege, al cărui tip a fost Moise, care ai născut din iudei după trup și ai chemat Biserica dintre neamuri să-Ți fie mireasă: primește-mă pe mine, un străin scos din apă, în casa Ta și păstrează-mă credincios Ție, care m-ai logodit cu Tine. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, cu Tatăl și cu Duhul cel preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →