← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Geneza

Geneza 43-44 — cu al.)

Geneza 43-44Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În această lecție ne întoarcem la Notele Marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe Geneza 43-44, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și compania de învățați adnotatori. Aceste note ghidează biserica prin foametea reînnoită și a doua coborâre a fraților în Egipt, arătând cum Domnul rânduiește fiecare circumstanță pentru binele poporului său al legământului. Cu claritate sobră, adnotatorii aplică fiecare verset la conștiință și credință, avertizând împotriva folosirii greșite a mijloacelor în timp ce îndeamnă la încredere simplă în providența lui Dumnezeu. Să primim instrucțiunile lor cu reverență.
Citește

Citire

Fraților, să citim acum capitolele 43 și 44 din Geneza, urmărind fiii lui Iacov pe măsură ce se întorc în Egipt sub presiunea foametei. Ascultați mâna ascunsă a Domnului care ghidează evenimentele spre păstrarea familiei legământului și smerirea conștiințelor vinovate.
Studiu
Referitor la provizia pentru călătorie, adnotatorii notează: Versetul 12. 43:12 Și luați {b} bani îndoiți în mâna voastră; și banii care au fost aduși înapoi în gura sacilor voștri, duceți-i iarăși în mâna voastră; poate a fost o greșeală: (b) Când suntem în nevoie sau pericol, Dumnezeu nu ne interzice să folosim mijloace cinstite pentru a ne îmbunătăți starea și condiția. Rugăciunea lui Iacov determină această îndrumare: Versetul 14. 43:14 Și {c} Dumnezeu Atotputernicul să vă dea milă înaintea bărbatului, ca să-l trimită pe celălalt frate al vostru și pe Beniamin. Dacă voi fi {d} lipsit [de copiii mei], voi fi lipsit. (c) Principala noastră încredere trebuie să fie în Dumnezeu, nu în mijloacele lumești. (d) El rostește aceste cuvinte nu atât de mult în disperare, ci pentru a-i face pe fiii săi mai grijulii să se întoarcă cu fratele lor. Economul lui Iosif vorbește, iar ei remarcă: Versetul 23. 43:23 Și el a zis: Pace [fie] vouă, nu vă temeți: {f} Dumnezeul vostru și Dumnezeul tatălui vostru v-a dat comoară în sacii voștri: eu am avut banii voștri. Și l-a adus pe Simeon la ei. (f) În ciuda corupției Egiptului, Iosif i-a învățat pe ai săi să se teamă de Dumnezeu.
Considerați

Considerare

Adnotatorii avertizează împotriva aplicării greșite a stratagemei lui Iosif: Versetul 2. 44:2 Și {a} puneți paharul meu, paharul de argint, în gura sacului celui mai tânăr și banii lui pentru grâne. Și el a făcut după cuvântul pe care Iosif îl rostise. (a) Nu putem folosi acest exemplu pentru a justifica vreo practică nelegiuită, deoarece Dumnezeu ne-a poruncit să umblăm în simplitate. Plecarea lui Iuda îi determină să conchidă: Versetul 16. 44:16 Și Iuda a zis: Ce vom spune domnului meu? Ce vom vorbi? Sau cum ne vom curăți? {d} Dumnezeu a descoperit nelegiuirea slugilor tale: iată, suntem slugile domnului meu, atât noi, cât și [acela] la care s-a găsit paharul. (d) Dacă nu vedem nicio cauză evidentă pentru necazul nostru, să privim la sfatul ascuns al lui Dumnezeu, care ne pedepsește cu dreptate pentru păcatele noastre.
Răspunde

Răspuns

Cum modelează încrederea în Atotputernicul folosirea legitimă a mijloacelor obișnuite atunci când ne confruntăm cu lipsă sau pericol? În ce feluri folosește Domnul necazul pentru a aduce la lumină păcatul ascuns? Unde suntem ispitiți să justificăm dispozitive subtile mai degrabă decât să umblăm înaintea Lui în simplitate?
Roagă-te

Rugăciune

Dumnezeule Atotputernic, care ai rânduit foametea și paharul pentru binele casei lui Iacov, dă-ne har să ne odihnim încrederea noastră principală numai în Tine. Ferește-ne de a ne sprijini pe dispozitive viclene sau de a scuza practici nelegiuite prin vreun exemplu din Scriptură. Învață-ne să ne cercetăm inimile când vine necazul, mărturisind că Tu pedepsești cu dreptate păcatele noastre potrivit sfatului Tău ascuns. Păstrează-ne în simplitatea credinței și umple-ne de acea reverență care Te recunoaște în orice circumstanță, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →