Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 43-44 — cu Clarke
Deschidere
În lumina caldă a harului wesleyan deschidem Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii pentru capitolele 43 și 44 din Isaia. Expunerea clară ghidată de Duhul a lui Clarke invită fiecare credincios să urmărească mâna răscumpărătoare a lui Dumnezeu de la eliberarea antică până la promisiunea sfințeniei care curăță inima. Notele sale deschid sensul simplu al Scripturii astfel încât cititorii obișnuiți să poată umbla în credință și dragoste practice. Astăzi ascultăm aceeași voce care ne cheamă pe nume șterge fărădelegile noastre și ne cheamă la o viață dreaptă în moștenirea lui Iesurun.
Citește
Citire
Cu inimi gata să primească să citim cu voce tare Isaia 43 și 44. Ascultă chemarea tandră a Creatorului care ne-a format pentru slava sa promisiunea râurilor în pustiu și expunerea cercetătoare a fiecărui idol. Cere Duhului să facă cuvântul viu ca să putem răspunde chemării la o nouă ascultare și să ne odihnim în lucrarea împlinită a harului.
Studiu
Clarke începe prin a examina formularea precisă a chemării lui Dumnezeu asupra poporului său.
Aceasta duce la un contrast frumos al ingratitudinii evreilor și la o apărare a lucrărilor lui Dumnezeu față de ei 22-28. NOTE LA CAPITOLUL XLIII Versetul Isaia 43:1. Te-am chemat pe numele tău — 'karathi beshimcha'. Așa toate versiunile. Dar se pare din versetul al șaptelea și din lucrul însuși că ar trebui să citim 'karathicha bishmi' 'Te-am chemat pe numele meu' căci această formă de vorbire apare adesea — cealaltă niciodată. Căci Isaia 45:24 referitor la Cirus este altă chestiune dar când Dumnezeu îl cheamă pe Iacov Israel îl cheamă pe numele lui Dumnezeu. Vezi Exodul 31:2.' - Secker.Clarke subliniază forța declarației divine de sine în iertarea păcatului.
Versetul 25. Versetul Isaia 43:25. Eu eu sunt el — Originalul este extrem de abrupt: 'anochi anochi hu' 'Eu eu El'. Există vreo taină în această formă? Se referă la o pluralitate de persoane în Dumnezeire? Pentru numele meu — În iertarea păcatului Dumnezeu nu poate trage nicio rațiune decât din bunătatea sa infinită.Clarke dezvăluie imaginea poetică a fărădelegilor care dispar ca un nor.
Versetul 22. Versetul Isaia 44:22. Ți-am șters fărădelegile ca un nor gros și păcatele ca un nor - 'Ți-am făcut fărădelegile să dispară ca un nor și păcatele ca o boare'] Longinus admira sublimul sentimentului precum și armonia numerelor în următoarea propoziție a lui Demostene: 'Acest decret a făcut primejdia care atârna atunci peste cetate să treacă ca un nor.' Probabil Isaia face aluzie aici la fumul care se ridică de la jertfa pentru păcat risipit repede de vânt și făcut invizibil. Cel care își aducea jertfa cum se cuvine era la fel de sigur că păcatul pentru care o aducea era șters ca și că fumul jertfei era risipit de vânt și nu mai era vizibil.
Considerați
Considerare
Clarke încheie cu un cuvânt cercetător despre ocara continuă purtată de poporul evreu.
Versetul 28. Versetul Isaia 43:28. Am profanat pe prinții sfântului locaș - 'Prinții tăi au profanat sfântul meu locaș'] În loc de 'vaachallel sarey' citește 'vayechalelu sareycha'. Așa siriacul și Septuaginta 'și au pângărit conducătorii lucrurile mele sfinte.' 'kodshi' Houbigant. 'conducătorii tăi' manuscrise Pachom. și I. D. II. și Marchal. La ocări - 'La ocară'] 'ligeduphah' la numărul singular așa un manuscris antic și Septuaginta siriacul și Vulgata. Și vai ce blestem mai poartă și ce ocară mai suferă! Nicio crimă națională nu a egalat vreodată pe cele ale națiunii evreiești căci nicio națiune nu a avut privilegii atât de mari de neglijat disprețuit păcătuit împotriva lor. Când va avea sfârșit această asprime a lui Dumnezeu față de acest popor? Răsp. Ori de câte ori cu o singură inimă se întorc la el și primesc doctrina Domnului Isus și nu mai devreme.Clarke încheie subliniind împlinirea exactă a profeției referitoare la Cirus.
Versetul 28. Versetul Isaia 44:28. Cel ce zice despre Cirus El este păstorul meu - 'Cel ce zice lui Cirus Tu ești păstorul meu'] 'Pastor meus es' Vulg. Adevărata citire pare a fi 'roi attah' cuvântul 'attah' a fost probabil omis din text. Același cuvânt este pierdut din text Psalmii 119:57. Este suplinit în Septuaginta prin cuvântul 'ei' tu ești. Zicând Ierusalimului — Pentru 'velemor' Septuaginta și Vulgata citesc 'haomer'. Și templului — 'uleheychal' ca 'lirushalayim' înainte prepoziția este necesară și Vulgata pare să citească așa. - Houbigant. Cel ce zice despre Cirus El este sau tu ești păstorul meu - Zicând IERUSALIMULUI 'Vei fi zidit' și TEMPLULUI 'Temelia ta va fi pusă.' - Există o frumusețe și potrivire remarcabilă în acest verset. 1. Cirus este numit păstorul lui Dumnezeu. Păstor era un epitet pe care Cirus și-l lua sieși și pe care îl dădea tuturor regilor buni. 2. Acest Cirus trebuia să zică templului: 'Temelia ta va fi pusă.' Nu - vei fi zidit. Faptul este că doar temelia a fost pusă în zilele lui Cirus amoniții împiedicând zidirea și nu a fost reluată decât în al doilea an al lui Darius unul dintre succesorii săi. Există adesea o precizie în expresiile profeților care este la fel de onorabilă adevărului pe cât este de neobservată de cititorii nepăsători.
Răspunde
Răspuns
1. Cum stârnește asigurarea că Dumnezeu mă cheamă pe nume o recunoștință proaspătă și o viață sfântă astăzi?
2. Unde mă mai agăț încă de un idol la care expunerea nebuniei de către Clarke mă invită să renunț?
3. În ce fel practic pot să mă alătur laudei întregii creații pentru râurile de har pe care Dumnezeu le-a deschis în pustiul meu?
Roagă-te
Rugăciune
Mântuitorule plin de har care l-ai chemat pe Iacov și ne cheamă pe noi încă îți mulțumim pentru lumina clară a cuvântului tău deschisă de slujitorul tău Clarke. Șterge fărădelegile noastre ca un nor gros și umple-ne cu Duhul tău sfințitor. Fă-ne drepți la inimă ca Iesurun grabnici la ascultare și înceți la rătăcire după idoli. Dă ca aceeași putere care a pregătit calea pentru Cirus să ne pregătească inimile pentru orice lucrare bună. Ține-ne pe calea dreaptă a sfințeniei scripturale până te vom vedea față în față. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →