← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apologia Confesiunii de la Augsburg

Apologia — Despre Puterea Eclesiastică — Cartea Concordiei

Deschidere
Astăzi ne îndreptăm spre Apologia Confesiunii de la Augsburg în articolul său Despre Puterea Eclesiastică. Această parte a Confesiunilor Luterane abordează limitele potrivite ale autorității bisericești și apără libertatea creștină sub Evanghelie. Ea vorbește direct despre modul în care credincioșii înțeleg rolul episcopilor și al tradițiilor omenești în lumina justificării prin credință doar. Pentru cititorul luteran, această învățătură păzește conștiința și menține Biserica centrată pe Hristos mai degrabă decât pe cerințe făurite de om. Distincțiile sale atente rămân vitale pentru credință și practică în fiecare generație.
Citește
Pune deoparte timp pentru a citi articolul complet Despre Puterea Eclesiastică din Apologia Confesiunii de la Augsburg. Textul se sprijină mai ales pe pasaje precum Matei 15:11, Romani 14:17, Faptele Apostolilor 15:9, Galateni 5:1, Coloseni 2:20, Evrei 13:17 și Faptele Apostolilor 5:29. Pe măsură ce citești, observă cum Apologia răspunde la Confutare mărturisind libertatea pe care credincioșii o au în Hristos.
Studiu

Studiază

Confesiunea începe prin a identifica controversa centrală ridicată în Confutare. Dar deși în Confesiune am cuprins în acest articol diverse subiecte, adversarii nu dau niciun răspuns [acționând în adevăratul mod papist], decât că episcopii au puterea de a conduce și de a corecta prin constrângere, pentru a-și îndrepta supușii spre țelul fericirii veșnice; și că puterea de a conduce cere puterea de a judeca, de a defini, de a deosebi și de a stabili acele lucruri care sunt de folos sau care contribuie la scopul menționat mai sus. Acestea sunt cuvintele Confutării, în care adversarii ne învață [dar nu dovedesc] că episcopii au autoritatea de a elabora legi [fără autoritatea Evangheliei] folositoare pentru obținerea vieții veșnice. Controversa privește acest articol. Apoi ea enunță doctrina care trebuie păstrată în Biserică. [În privința acestei chestiuni, prezentăm următoarele:] Dar trebuie să păstrăm în Biserică această doctrină, anume că primim iertarea păcatelor în mod liber, pentru Hristos, prin credință. Trebuie să păstrăm de asemenea această doctrină, anume că tradițiile omenești sunt slujiri nefolositoare și, de aceea, nici păcatul, nici dreptatea nu trebuie așezate în mâncare, băutură, îmbrăcăminte și lucruri asemănătoare, a căror folosire Hristos a voit să o lase liberă, deoarece El spune, Matei 15:11: Nu ceea ce intră în gură spurcă pe om; și Pavel, Romani 14:17: Împărăția lui Dumnezeu nu este mâncare și băutură. De aceea episcopii nu au dreptul să elaboreze tradiții în plus față de Evanghelie, ca să merite iertarea păcatelor, ca să fie slujiri pe care Dumnezeu să le aprobe ca dreptate și care să împovăreze conștiințele, ca și cum ar fi un păcat să le omiți. Toate acestea sunt învățate de acel unic pasaj din Faptele Apostolilor 15:9, unde apostolii spun [Petru spune] că inimile sunt curățite prin credință. Și apoi ei interzic impunerea unui jug și arată cât de mare este primejdia aceasta și insistă asupra păcatului celor care împovărează Biserica. Confesiunea expune apoi puterea pe care Evanghelia o atribuie de fapt episcopilor. În afară de aceasta, am declarat în Confesiune ce putere atribuie Evanghelia episcopilor. Cei care sunt acum episcopi nu îndeplinesc îndatoririle episcopilor potrivit Evangheliei; deși, într-adevăr, ei pot fi episcopi potrivit rânduielii canonice, pe care nu o cenzurăm. Dar vorbim despre un episcop potrivit Evangheliei. Și ne place vechea împărțire a puterii în putere a ordinului și putere a jurisdicției [adică administrarea Tainelor și exercitarea jurisdicției spirituale]. Așadar episcopul are puterea ordinului, adică slujirea Cuvântului și a Tainelor; el are de asemenea puterea jurisdicției, adică autoritatea de a excomunica pe cei vinovați de crime vădite și iarăși de a-i absolvi dacă se întorc și cer absolvire. Dar puterea lor nu trebuie să fie tiranică, adică fără o lege fixă; nici regală, adică deasupra legii; ci ei au o poruncă fixă și un Cuvânt fix al lui Dumnezeu, după care trebuie să învețe și după care trebuie să-și exercite jurisdicția. Ea clarifică mai departe până unde pot fi elaborate tradiții fără a împovăra conștiințele. Deși în Confesiune am adăugat de asemenea până unde le este îngăduit să elaboreze tradiții, anume nu ca slujiri necesare, ci ca să fie ordine în Biserică, de dragul liniștii. Și aceste tradiții nu trebuie să arunce lațuri asupra conștiințelor, ca și cum ar porunci slujiri necesare; după cum învață Pavel când spune, Galateni 5:1: Stați deci tari în libertatea cu care Hristos ne-a făcut liberi și nu vă încurcați iarăși cu jugul robiei. Folosirea unor astfel de rânduieli trebuie deci lăsată liberă, cu condiția ca smintelile să fie evitate și ca ele să nu fie socotite slujiri necesare; după cum înșiși apostolii au rânduit [de dragul bunei discipline] foarte multe lucruri care s-au schimbat cu timpul. Nici nu le-au transmis într-un mod în care să nu fie permis a le schimba. Căci ei nu s-au abătut de la propriile lor scrieri, în care se ostenesc mult ca Biserica să nu fie împovărată cu părerea că riturile omenești sunt slujiri necesare.
Considerați

Cugetă

Confesiunea încheie prin a-și așeza întregul răspuns înaintea judecății celor evlavioși. Aceasta este ceea ce am răspuns Confutării pentru moment. Acum o lăsăm la judecata tuturor celor evlavioși dacă adversarii au dreptate când se laudă că au respins de fapt Confesiunea noastră din Scripturi.
Răspunde
Cum modelează distincția dintre puterea ordinului și puterea jurisdicției modul în care vezi astăzi autoritatea pastorală? În ce domenii ale vieții creștine simți ispita de a trata tradițiile omenești ca fiind necesare pentru dreptate? Unde ai nevoie cel mai mult de mângâierea că tradițiile nu pot merita iertarea păcatelor?
Roagă-te
Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru mărturia clară a Apologiei cu privire la puterea eclesiastică. Ține-ne statornici în doctrina că iertarea este primită în mod liber pentru Hristos, prin credință. Păzește-Ți Biserica de orice povară care ar ascunde această Evanghelie. Dăruiește episcopi și pastori credincioși care să învețe și să exercite autoritatea potrivit Cuvântului Tău singur. Păstrează libertatea creștină ca conștiințele să nu fie încurcate de tradițiile omenești. Lasă pacea și unitatea care curg din justificarea prin har să domnească printre noi. Prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Cartea Concordiei · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →