Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 113-114 — cu Benson
Deschidere
În duhul cald al evlaviei wesleyene ne întoarcem astăzi la Comentariul asupra Vechiului și Noului Testament al lui Iosif Benson. Cu atenție cuvenită ascultăm cum acest credincios exeget metodist deschide psalmii marelui Hallel, Psalmii 113 și 114, și ne călăuzește în cântarea lor străveche de laudă pentru faptele puternice ale lui Dumnezeu de izbăvire și har.
Citește
Citire
Să citim acum cu glas tare partea rânduită, Psalmii 113 și 114, îngăduind Duhului să ne trezească inimile. Auzi chemarea la laudă care se întinde de la răsăritul soarelui până la apus și privește minunile săvârșite când Israel a ieșit din Egipt. Primește aceste cuvinte ca mărturie vie a Dumnezeului care încă ridică pe cei smeriți și zguduie pământul cu prezența sa.
Studiu
Benson începe prin a urmări folosirea liturgică iudaică a acestor șase psalmi la Paște și alte sărbători.
Introducere. A.M. 2962. Î.Hr. 1042. Acești psalmi și cei cinci care urmează au fost numiți de iudei הלל, hallel, sau marele hallel, de la הללו יה, aleluia, primul cuvânt al acestui psalm. Ei erau folosiți la sărbătorile lunii noi și la alte solemnități festive, mai ales în noaptea pascală, când erau cântați sau mai degrabă recitați sau intonați la mesele lor, după ce mâncau mielul pascal. La acest obicei, după cum ne-au înștiințat evangheliștii (Matei 26:30; Marcu 14:26), s-au conformat Domnul nostru și apostolii săi, cântând o cântare, probabil aceiași șase psalmi, cântați cu aceste prilejuri de iudei, ca un singur laudativum carmen sau cântare de laudă. Se spune că iudeii au ales acești psalmi, în preferință față de alții, din pricina celor cinci mari binefaceri la care se face referire în ei: izbăvirea din Egipt, Psalmii 114:1; despărțirea Mării Roșii, 3; darea legii de la Sinai, 4; patimile Mesiei, Psalmii 116:3; și învierea morților, 9. În acest psalm suntem îndemnați să-l lăudăm pe Dumnezeu, Psalmii 113:1-3. În mod deosebit pentru măreția și slava sa, Psalmii 113:4, Psalmii 113:5. Și pentru harul și bunătatea sa, Psalmii 113:6-9.El expune apoi chemarea universală de a-l lăuda pe Domnul de la răsărit la apus.
Versetele 1-3. Psalmii 113:1-3. Lăudați, o, voi, slujitori ai Domnului, voi, leviți, care sunteți în mod deosebit închinați acestei lucrări solemne și numiți uneori slujitori ai lui Dumnezeu, într-un sens special, și voi, toate sufletele credincioase. Binecuvântat să fie numele Domnului din acest timp, etc. Să nu moară cu noi lucrarea de a-l lăuda pe Dumnezeu, ci să-l laude cei ce vin după noi; da, să fie lăudat prin toate generațiile timpului și să-l lăudăm noi și toți sfinții săi în veșnicie. De la răsăritul soarelui, etc. În toată lumea locuită, de la un capăt la altul al ei; numele Domnului trebuie lăudat, adică trebuie lăudat în toate neamurile, pentru că toate neamurile se bucură de binefacerile lucrărilor sale glorioase de creație și providență: și în toate neamurile există dovezi cât se poate de clare ale înțelepciunii, puterii și bunătății sale infinite. De asemenea, toate neamurile urmau să fie răscumpărate de Mesia, și este scopul și făgăduința sa plină de har să aducă toate neamurile la cunoașterea adevărului său.Benson expune apoi măreția incomparabilă a Domnului mai presus de toate neamurile și cerurile.
Versetele 4-6. Psalmii 113:4-6. Domnul este înalt mai presus de toate neamurile, superior tuturor prinților și mulțimilor de oameni din lume; iar slava sa este mai presus de ceruri. Pe când slava monarhilor pământești este mărginită la această lume de jos și la mici părți ale ei, slava lui Dumnezeu nu numai că umple pământul, ci și cerul, unde este celebrată de mii și miriade de îngeri binecuvântați; ba chiar este mult mai înaltă decât cerul, fiind infinită și de neînțeles. Cine este asemenea Domnului? Ebraică, Iehova, care locuiește în înălțimi, adică mult mai presus de toate cerurile, și este înălțat, atât în loc, cât și în putere și demnitate, mai presus de toate persoanele și lucrurile, văzute și nevăzute. Care se smerește pe sine, etc. Care este atât de înalt, încât este o minunată condescendență din partea sa să ia în seamă oastea sa sfântă și cerească și cu atât mai mult pe oamenii păcătoși și nenorociți de pe pământ.Trecând la al doilea psalm, Benson amintește lucrările miraculoase ale lui Dumnezeu pentru întreaga națiune a lui Israel.
Introducere. A.M. 2962. Î.Hr. 1042. După cum psalmul de mai înainte, spune episcopul Patrick, ne cheamă atenția asupra unor cazuri de providență divină față de persoane anume, tot așa acesta ne dă o scurtă relatare a unor lucrări miraculoase ale acelei providențe în favoarea întregii națiuni evreiești. În mod deosebit celebrează izbăvirea lor de sub robia egipteană, darea legii și scoaterea apei din stâncă pentru ei, Psalmii 114:1-8.
Considerați
Considerare
Benson subliniază uimitoarea condescendență prin care Preaînaltul ridică pe sărac din țărână și îl așază printre principi.
Versetele 7-8. Psalmii 113:7-8. El ridică pe sărac. Totuși, oricât de mare și de slăvit este, se pleacă atât de jos încât să aibă grijă și să înălțe pe aceia pe care toți oamenii, chiar și frații lor, îi disprețuiesc și îi disprețuiesc; din țărână, etc. Dintr-o stare cât se poate de disprețuită și nenorocită; ca să-l așeze cu principii, în egală cinste și putere cu ei, așa cum a făcut cu Iosif, David și alții; chiar cu principii poporului său, care, în socoteala lui Dumnezeu și în adevăr, sunt mult mai cinstiți și mai fericiți decât principii neamurilor păgâne, iar supușii lor mai nobili; căci ei au prezența specială a lui Dumnezeu printre ei și providența sa specială care veghează asupra lor. Unul dintre rabinii iudei aplică acest pasaj la învierea morților, iar unii comentatori creștini l-au aplicat la lucrarea răscumpărării prin Isus Hristos, și nu în mod nepotrivit, căci prin el oamenii săraci și căzuți sunt ridicați din țărână, ba chiar din gunoiul păcatului, și așezați printre patriarhi și profeți, ba chiar printre îngeri și arhangheli, acei principi ai poporului lui Dumnezeu, acei conducători ai oștilor lui Iehova. Și, după cum observă dr. Horne, 'Ce este înălțarea celui mai de jos cerșetor de pe un gunoi la o coroană pământească, în comparație cu aceea a firii omenești de la mormânt la tronul lui Dumnezeu! Iată o cinste vrednică de ambiția noastră; o cinste după care toți sunt chemați deopotrivă să aspire; pe care o pot obține toți cei ce se străduiesc în mod vrednic și legal; și de care, odată obținută, nimic nu-i poate lipsi vreodată pe cei ce o posedă.'În cele din urmă, Benson îndeamnă întregul pământ să tremure la prezența Domnului care preface stânca în apă.
Versetele 7-8. Psalmii 114:7-8. Tremură, tu, pământule, la prezența Domnului. Dar de ce pun aceste întrebări? Voi, munți și dealuri, nu ați fost mișcați mai mult decât era absolut drept și potrivit, la apropierea și prezența marelui Iehova. Da, întregul pământ avea motive să tremure și să se cutremure la o asemenea ocazie. Care a prefăcut stânca în apă stătătoare, etc. Căci ce nu poate face el, care săvârșește o minune atât de uimitoare ca să prefacă stâncile în pâraie și râuri, iar cremenele în izvoare de apă? Bine este să stăm cu teamă de acest Dumnezeu al puterii atotputernice și bine este să ne punem încrederea în această Ființă a bunătății nemărginite, care, mai degrabă decât ca poporul său să ducă lipsă de cele necesare susținerii lor, va scoate pâine substanțială din norii însuflețiți și ape răcoritoare din stâncile uscate și de cremene!
Răspunde
Răspuns
1. Unde în propria ta viață ai văzut pe Domnul plecându-se să ridice ceea ce alții disprețuiesc? 2. Cum întărește amintirea faptelor puternice ale lui Dumnezeu în Israel încrederea ta astăzi? 3. În ce feluri te-ai putea alătura întregului pământ în a tremura și a te bucura înaintea unui asemenea Dumnezeu?
Roagă-te
Rugăciune
Dumnezeule plin de har și atotputernic, îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a lui Iosif Benson, care a deschis acești psalmi generațiilor de cititori metodiști. Dă-ne aceeași teamă smerită care vede slava ta mai presus de ceruri, totuși se pleacă să ridice pe sărac. Fie ca amintirea minunilor tale în Egipt și la mare să trezească lauda noastră de la răsăritul soarelui până la apus. Ridică-ne, Doamne, din orice gunoi al păcatului și așază-ne picioarele printre principii poporului tău. Fie ca întregul pământ să tremure la prezența ta și să se încreadă în bunătatea ta nemărginită, prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →