Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Lăudați Numele și mila Lui dăinuiește în veci: Psalmii 135 și 136
Deschidere
Acești doi Psalmi sunt marile imnuri gemene de laudă, iar Biserica Răsăriteană îi rostește întotdeauna împreună. Psalmul 135 — 'O, lăudați pe Domnul, lăudați Numele Domnului; lăudați-L, voi, slujitorii Domnului' — Biserica Greacă îl cântă la Utrenia de sărbătoare ca Polyeleos, imnul 'multă-milă', când se aprind candelele și întreaga biserică strălucește pentru sărbătoare. Repetarea de trei ori a Numelui Dumnezeiesc este auzită de Părinți ca laudă a Preasfintei Treimi. Psalmul 136 este Marele Hallel, 'Marea Laudă', fiecare vers al său fiind răspuns de refrenul 'căci mila Lui dăinuiește în veci' — mila lui Dumnezeu urmărită prin creație, prin Ieșire, prin dăruirea moștenirii, până la hrănirea a tot trupul cu Pâinea îngerilor. Acest Psalm poartă o prețioasă amintire răsăriteană: a fost chiar Psalmul pe care poporul l-a cântat sub Sfântul Atanasie când Syrianus și soldații arieni au năvălit în biserica Sfântului Theonas din Alexandria pentru a-l prinde pe Patriarh — mila răspunzând violenței vers cu vers. Împreună, cei doi Psalmi sunt cântarea celor răscumpărați care au urcat cele cincisprezece trepte și acum, înaintea Casei lui Dumnezeu, laudă Numele Său și binecuvântează mila Sa fără sfârșit.
Citește
Citește Psalmul 135 ca pe o mare faptă de laudă ce se înalță treaptă cu treaptă. Se deschide cu chemarea: 'O, lăudați pe Domnul, lăudați Numele Domnului; lăudați-L, voi, slujitorii Domnului, voi care stați în casa Domnului.' Dă motivele laudei: 'O, lăudați pe Domnul, căci Domnul este milostiv; cântați laude Numelui Său, căci este plăcut. Căci de ce? Domnul l-a ales pe Iacov pentru Sine și pe Israel ca moștenire a Sa.' Se înalță la puterea Sa suverană: 'Tot ce a voit Domnul, aceea a făcut în cer și pe pământ, în mare și în toate adâncurile', scoțând nori și fulgere și vânturi; lovind Egiptul și pe regii puternici; în timp ce 'cât despre chipurile păgânilor, ele nu sunt decât argint și aur, lucrarea mâinilor oamenilor.' Se încheie cu marea chemare: 'Lăudați pe Domnul, voi, casa lui Israel; lăudați pe Domnul, voi, casa lui Aaron.' Apoi Psalmul 136 răspunde cu refrenul său neîntrerupt: 'Mulțumiți Domnului, căci este bun: căci mila Lui dăinuiește în veci. Mulțumiți Dumnezeului tuturor dumnezeilor… Cel ce singur face minuni mari… Cel ce prin înțelepciunea Sa minunată a făcut cerurile… Cel ce a lovit Egiptul cu întâii-născuți ai lor… Cel ce ne-a pomenit pe noi când eram în necaz… Cel ce dă hrană la tot trupul: căci mila Lui dăinuiește în veci.' De douăzeci și șase de ori este numită mila, și de douăzeci și șase de ori ea nu dă greș.
Studiu
Studiază
De ce începe Psalmul 135 motivele laudei cu alegerea lui Iacov? Sfântul Ioan Gură de Aur răspunde că iubirea de legământ a lui Dumnezeu atinge inima cel mai mult acolo unde este cel mai mult a noastră:
Este ceea ce este propriu lor, nu ceea ce au în comun cu alte neamuri, ceea ce le vine mai repede la bucurie. Iar Iacov nu este ales arbitrar, ci ca luptătorul care biruiește — citește în felul Răsăritului, fiecare suflet care se luptă împotriva păcatului:
toți cei ce se luptă împotriva păcatului sunt ai Săi. Când Psalmul proclamă că Domnul 'a făcut tot ce a voit… în cer', Fericitul Augustin aude aceasta despre locuirea lui Dumnezeu în sfinții Săi, fiecare suflet făcut un mic cer: Domnul a făcut ce a voit
făcând oameni sfinți, fiecare dintre ei un cer, pentru că locuiește în ei.Apoi Psalmul 136 înalță limbajul și mai mult. Unde Psalmul 135 Îl numise pe Dumnezeu doar 'peste toți dumnezeii', Psalmul 136 Îl numește 'Domn al tuturor domnilor' — iar Sfântul Ioan Gură de Aur citește acest titlu ca un nume al Duhului Sfânt, Duhul libertății fără de care nimeni nu este cu adevărat liber: lăudat ca
Iubirea Necreată și Atotputernică, Căreia toate lucrurile I se supun.Întreaga Treime este lăudată în aceste refrene: Tatăl Izvorul Dumnezeirii, Fiul Dumnezeul dumnezeilor, Duhul Domnul domnilor, Iubirea Necreată.
Considerați
Cugetă
Când Psalmul 136 mulțumește lui Dumnezeu care 'prin înțelepciunea Sa minunată a făcut cerurile' și 'a făcut luminile mari', Sfântul Ioan Gură de Aur transformă creația însăși într-o predică împotriva celor ce L-au disprețuit pe Domnul ca pe un simplu fiu de tâmplar. Oamenii din Nazaret au întrebat: 'Nu este acesta fiul tâmplarului?' — iar Hrisostom răspunde că chiar cerurile proclamă ce ascundea acea meșteșugire:
Hristos a fost Fiul tâmplarului, dar al acelui Tâmplar care a făcut lumea nu cu un ciocan, ci cu o poruncă. El adună minune peste minune:
Cel ce a potrivit părțile elementelor nu cu o mașină, ci cu o poruncă; Cel ce a făurit masa lumii nu cu cărbune, ci cu voință; și apoi chiar luminile acestui Psalm —
Cel ce a aprins soarele nu cu foc pământesc, ci ceresc; Cel ce a întocmit luna, întunericul, noaptea și anotimpurile; Cel ce a așezat stelele în strălucirea lor diversă; Cel ce a făcut toate lucrurile din nimic. Și toate acestea, insistă Hrisostom, au fost pentru noi, ca să-L cunoaștem pe Făcător prin lucrarea mâinilor Sale și să-I mulțumim: El
a făcut-o, o, omule, pentru tine, ca să prețuiești pe artist prin aprecierea lucrării Sale.Iată de ce refrenul nu se schimbă niciodată: fiecare minune a cerului și a pământului este o lucrare a aceleiași mile care dăinuiește în veci. Soarele, luna, anotimpurile, chiar nimic din care toate au fost chemate — toate sunt milă, și toate ale Sale.
Răspunde
Acești doi Psalmi îți cer să faci un singur lucru mai presus de toate: să lauzi și să continui să lauzi. Stai, spune Psalmistul — stai în casa Domnului, treaz ca un soldat sub ochiul Suveranului său, nu prăbușit în păcat care nu se poate ridica. Iar când lauzi, laudă Numele, căci acel Nume este 'plăcut', Numele omenesc al lui Dumnezeu Fiul, dulce mai presus de toate în Taină unde El Se dă pe Sine ca hrană sufletelor noastre. Apoi ia refrenul Psalmului 136 și nu-l mai lăsa: 'căci mila Lui dăinuiește în veci.' Spune-l peste creația ta — căci El te-a făcut din nimic, pentru tine, ca să-L cunoști. Spune-l peste răscumpărarea ta — căci nu L-a costat nimic să scoată pe Israel din Egipt, dar L-a costat propriul Său Sânge prețios să te scoată pe tine din păcat. Spune-l peste pâinea ta zilnică și peste necazurile tale zilnice deopotrivă, căci aceeași mână care a lovit Egiptul ne-a pomenit pe noi când eram în starea noastră de jos și hrănește încă tot trupul. Când Syrianus al propriilor tale temeri sau dușmani năvălește, răspunde cum a răspuns poporul sub Atanasie: vers cu vers, milă cu milă, 'căci mila Lui dăinuiește în veci.' Căci Numele dăinuiește în veci, și tot așa și mila — din generație în generație, în veci.
Roagă-te
Doamne al dulceaței covârșitoare, pe care tot pământul Te laudă pentru plăcerea Ta milostivă: îndepărtează de la noi rătăcirea oricărui lucru deșart și unește-ne cu totul la voia Ta. Tu, Cel ce ai făcut lumea nu cu un ciocan, ci cu o poruncă, Cel ce ai aprins soarele și ai întocmit luna și ai așezat stelele în strălucirea lor diversă, Cel ce ai făcut toate lucrurile din nimic și ai făcut-o pentru noi — învață-ne să prețuim pe Artist prin lucrarea Sa și să lăudăm Numele Tău, care este plăcut, cu inima și glasul și mâinile și viața. Tu l-ai ales pe Iacov ca al Tău și faci al Tău pe orice suflet care se luptă împotriva păcatului; dă-ne ca și noi să ne luptăm și să biruim și să fim puși printre moștenirea Ta. Și dă-ne să nu încetăm niciodată cântarea celor răscumpărați: căci Te-a costat propriul Tău Sânge prețios să ne mântuiești, și mila Ta dăinuiește în veci. Pomenește-ne când suntem în starea noastră de jos, izbăvește-ne de dușmanii noștri, hrănește-ne cu Pâinea îngerilor și adu-ne în Cetatea aceea unde Te vom vedea față către față și vom lăuda Numele Tău neîncetat. Căci Tu ești bun și mila Ta dăinuiește în veci; și Ție, Dumnezeul tuturor dumnezeilor și Domn al tuturor domnilor, cu Tatăl Tău și cu Duhul Tău cel preasfânt și bun și de viață dătător, slavă, cinste și închinare, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →