Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Către Tine Îmi Înălț Sufletul: Psalmii 25 și 26
Deschidere
Psalmul 25 este primul dintre psalmii alfabetici, fiecare vers ridicându-se pe rând cu o literă proaspătă a alfabetului ebraic, ca și cum sufletul ar urca pas cu pas spre Dumnezeu. Biserica Răsăritului îl rostește la Ceasul al Treilea în zilele obișnuite și la Pavecerniță în Postul Mare, iar ea aude în strigătul său de început - 'Către Tine, Doamne, îmi voi înălța sufletul' - Sursum corda, înălțarea inimii care a început fiecare jertfă creștină de la început. Este un psalm al pocăinței și al încrederii: sufletul care s-a plecat sub păcatele sale se întinde în sus ca să fie învățat căile Domnului, să fie curățat de păcatele tinereții sale, să fie călăuzit în milă și adevăr. Psalmul 26 stă alături de el ca rugăciunea celui ce dorește să intre în acea casă fără rușine - 'Doamne, am iubit locuința casei Tale și locul unde locuiește slava Ta.' Împreună ele descriu o singură mișcare: sufletul ridicat din țărână, învățat calea, spălat în nevinovăție și adus în cele din urmă să stea înaintea altarului lui Dumnezeu. Neale și Littledale adună Părinții vers cu vers asupra ambilor, iar noi ascultăm aici mai ales glasurile grecești și pe Fericitul Augustin, care nu lasă să treacă nicio frază ce vorbește despre har.
Citește
Citește Psalmul 25 încet, apoi Psalmul 26. Primul începe în încredere sub presiune: 'Către Tine, Doamne, îmi voi înălța sufletul; Dumnezeule, mi-am pus încrederea în Tine: să nu fiu rușinat.' Se transformă într-o rugăciune de a fi învățat: 'Arată-mi căile Tale, Doamne, și învață-mă cărările Tale. Călăuzește-mă în adevărul Tău și învață-mă: căci Tu ești Dumnezeul mântuirii mele.' Se roagă pentru milă asupra trecutului: 'Nu-Ți aminti păcatele și greșelile tinereții mele: ci după mila Ta gândește-Te la mine, Doamne, pentru bunătatea Ta.' Se odihnește pe caracterul lui Dumnezeu: 'Milostiv și drept este Domnul: de aceea îi va învăța pe păcătoși în cale' și 'toate căile Domnului sunt milă și adevăr pentru cei ce păzesc legământul și mărturiile Lui.' Se încheie în necaz și refugiu: 'Necazurile inimii mele s-au înmulțit: scoate-mă din necazurile mele... Păzește-mi sufletul și izbăvește-mă... căci mi-am pus încrederea în Tine.' Apoi Psalmul 26: 'Fii judecătorul meu, Doamne, căci am umblat în nevinovăție... Cercetează-mă, Doamne, și încearcă-mă; încearcă-mi rărunchii și inima.' Inima lui este dragostea pentru casa lui Dumnezeu: 'Doamne, am iubit locuința casei Tale și locul unde locuiește slava Ta' și se încheie: 'Piciorul meu stă drept: Îl voi lăuda pe Domnul în adunări.'
Studiu
Studiază
Când psalmistul se roagă 'Ochii mei sunt pururea ațintiți spre Domnul, căci El îmi va scoate picioarele din laț', Sfântul Ioan Gură de Aur dă imaginii aripi. Sufletul care își ține privirea ațintită spre cer este ca o pasăre prea înaltă ca să fie prinsă:
Păsările, cât timp străbat aerul la înălțime, nu sunt prinse ușor.Lațul este cursa pe care Satana, acel pescar sârguincios al sufletelor, o întinde în apele tulburi ale acestei lumi; sufletul care își ațintește ochii spre cele de sus este ridicat dincolo de atingerea oricărei ispite. Iar când psalmistul strigă 'Întoarce-Te spre mine și ai milă de mine: căci sunt părăsit și în nenorocire', Părinții găsesc o taină ascunsă, căci greaca redă 'părăsit' ca 'Unicul-Născut'. Fericitul Augustin întreabă cine ar putea rosti cu adevărat asemenea cuvinte:
Cine este acesta care dorește să fie privit și să primească milă, decât Acela care esteUnicul-Născut Fiu al Tatălui - Acela care, fiind Fiul Veșnic, a devenit de bunăvoie supus unei părăsiri cum nimeni altcineva n-a cunoscut, strigând pe Cruce 'Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce M-ai părăsit?' Rugăciunea pocăitului este astfel mai întâi rugăciunea lui Hristos și apoi, în El, a noastră.
Considerați
Cugetă
Psalmul 25 numește doi vrăjmași - 'și să nu se laude vrăjmașii mei asupra mea' - iar Părinții îi citesc la mai multe adâncimi, despre Satana și oștile sale și despre dușmanii care asediază Biserica din afară; Sfântul Ieronim îi ia mai ales despre dușmanii vremelnici, despre neamuri împotriva evreilor și despre eretici împotriva Bisericii. Totuși răspunsul la orice astfel de vrăjmaș este înălțarea sufletului cu care psalmul începe 'Către Tine, Doamne, îmi voi înălța sufletul' - însăși urcarea pe care Sfântul Ioan Damaschinul a făcut-o definiția însăși a rugăciunii:
urcarea sufletului la Dumnezeu.Rugăciunea este ridicarea sufletului din țărână spre Făcătorul său; iar cel mai adânc sfat al psalmului este evlavia înaintea milei de nepătruns a acelui Dumnezeu. Când cântă 'Toate căile Domnului sunt milă și adevăr', Fericitul Augustin ne avertizează să nu cercetăm de ce cade mila lui Dumnezeu unde cade:
nu cerceta această chestiune, dacă nu vreisă greșești. Nu trebuie să măsurăm sfaturile ascunse ale lui Dumnezeu, ci să iubim casa Lui. Astfel Psalmul 26 întoarce întreaga dorință a sufletului spre locuința lui Dumnezeu; iar aici Fericitul Augustin, amintindu-și de propriile Confesiuni, izbucnește în dor după acea casă luminoasă:
luminoasă și frumoasă! Am iubit frumusețea Ta șilocul locuinței Dumnezeului meu.
Ție Îți aparține exilul meu; noapte și zi spre Tine tânjește inima mea; spre Tine se întinde mintea mea. Exilul acestei vieți este purtat, și purtat cu bucurie, de inima care iubește curțile Domnului și dorește să vină acasă.
Răspunde
Acești doi psalmi te învață să începi fiecare rugăciune prin înălțarea sufletului tău. Din fire sufletul se lipește de țărână; primul act al lui David în rugăciunea sa este să-și ridice mintea - Sursum corda care deschide sfânta jertfă. Așa ridică-ți inima înainte de a cere ceva și ține-ți ochii pururea asupra Domnului, ca să fii ca pasărea prea înaltă ca să fie prinsă. Nu cerceta milele ascunse ale lui Dumnezeu, întrebând de ce harul cade aici și nu acolo; mai degrabă roagă-te să fii păzit de trufie prin adevărul Lui și de deznădejde prin mila Lui, căci toate căile Lui sunt amândouă. Adu-I păcatele tinereții tale cu cinste, nu ca să le scuzi, ci ca să fii iertat, și încrede-te că Acela care Se lasă rugat să 'amintească' nu te va uita. Iar cea mai adâncă dorință a ta să fie lucrul pe care Psalmul 26 îl iubește mai presus de toate - locuința casei Lui. Oricare exil ai străbate, lasă-ți inima să tânjească noapte și zi spre locul unde locuiește slava Lui, până vei sta cu mâini spălate înaintea altarului Lui și-L vei lăuda în adunările sfinților.
Roagă-te
Doamne Dumnezeul nostru, către Tine ne înălțăm sufletele din țărâna acestei lumi; să nu fim rușinați, nici să nu se laude vrăjmașii noștri asupra noastră. Arată-ne căile Tale și învață-ne cărările Tale; călăuzește-ne în adevărul Tău și învață-ne, căci Tu ești Dumnezeul mântuirii noastre. Nu-Ți aminti păcatele și greșelile tinereții noastre, ci după mila Ta gândește-Te la noi, pentru bunătatea Ta. Ține-ne ochii pururea ațintiți spre Tine, ca picioarele noastre să fie scoase din orice laț pe care l-a întins vrăjmașul, și ca noi, înălțându-ne deasupra curselor acestei vieți, să nu fim prinși. Păzește-ne de trufie prin adevărul Tău și de deznădejde prin mila Ta, căci toate căile Tale sunt milă și adevăr. Aprinde în noi dragostea pentru locuința casei Tale și pentru locul unde locuiește slava Ta, ca prin tot exilul acestei vieți inimile noastre să tânjească spre Tine noapte și zi, până vom sta cu mâini spălate în nevinovăție înaintea altarului Tău și Te vom lăuda printre adunările sfinților Tăi. Căci Tu ești milostiv și drept, Hristoase Dumnezeul nostru, și Ție Îți trimitem slavă, împreună cu Tatăl Tău fără de început și cu Duhul Tău preasfânt și bun și de viață dătător, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →