Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 3 — cu Benson
Deschidere
Preaiubiților, ne îndreptăm astăzi spre pășunile bogate ale Comentariului lui Joseph Benson despre Vechiul și Noul Testament, acel venerabil ghid wesleyan a cărui expunere răbdătoare deschide Scripturile cu căldură evanghelică și precizie sfântă. În acest al șaselea capitol al pelerinajului nostru zilnic zăbovim la strigătul lui Ioan Botezătorul și la botezul Domnului însuși, lăsând vocea măsurată a lui Benson să ne conducă în pustie unde pocăința răsună întâi și împărăția se apropie. Fie ca același Duh care a coborât la Iordan să ne însoțească citirea și studiul, ca să fim pregătiți pentru Regele care vine.
Citește
Citire
Luați acum textul sfânt din Matei capitolul trei și citiți-l încet, lăsând fiecare verset să se așeze în inimă. Auziți glasul din pustie, priviți porumbelul care coboară și primiți mărturia Tatălui. Citiți nu doar cu mintea, ci cu duhul rugăciunii, ca Cuvântul să trezească pocăința și să pregătească calea Domnului în voi.
Studiu
Benson începe prin a pune înaintea cititorului mărturia îndoită a capitolului.
Introducere. A.M. 4030. D.H. 26. Acest capitol prezintă: (1) Viața și învățătura lui Ioan Botezătorul, înainte-mergătorul lui Hristos; botezarea mulțimilor de către el și chemarea solemnă adresată lor de a se pocăi și de a-L primi pe Mesia, care era pe cale să Se arate, Matei 3:1-12. (2) Botezul lui Iisus de către Ioan la Iordan și mărturia solemnă adusă persoanei Sale de către Duhul Sfânt și de Tatăl, Matei 3:13-17.Benson explică apoi prima chemare la pocăință a Botezătorului.
Versetul 2. Matei 3:2. Pocăiți-vă, etc. Fiți întristați pentru păcatele voastre și îndreptați-vă viețile; căci cuvântul original, μετανοειτε, folosit aici, implică tocmai acest lucru. El înseamnă în mod propriu, spune Beza, a deveni înțelept după faptă și a te întrista pentru o greșeală comisă astfel încât s-o îndrepți, ceea ce în latină se exprimă în mod propriu prin resipiscere. În această privință se deosebește de un alt cuvânt grecesc pe care evangheliștii îl folosesc uneori, și anume μεταμελομαι, care înseamnă pur și simplu a fi tulburat și neliniștit după ce s-a făcut ceva, dar nu implică în mod necesar o schimbare a minții sau o reformare a vieții. De aceea Matei folosește ultimul cuvânt despre Iuda, trădătorul, Matei 27:3, dar nu și pe primul. Astfel au început Hristos și apostolii Săi propovăduirea, confirmând învățătura lui Ioan. Ioan a mai învățat și alte lucruri, dar cu acesta a început și acesta a fost scopul principal al propovăduirii sale.Benson expune apoi apropierea împărăției cerurilor.
Împărăția cerurilor este aproape. Ca și cum ar fi spus: Dumnezeu este pe cale să Se arate într-un mod extraordinar, ca să întemeieze acea împărăție despre care a vorbit Daniel (Daniel 2:44; și Daniel 7:13-14), ca împărăție a Dumnezeului cerurilor, pe care El o va așeza și o va da Fiului omului, făcând-o în cele din urmă biruitoare peste toate celelalte împărății. Această expresie, împărăția cerurilor, este folosită de treizeci de ori de Sfântul Matei. Ceilalți evangheliști și Sfântul Pavel o numesc în general împărăția lui Dumnezeu și uneori împărăția lui Hristos. Aceste expresii diferite înseamnă același lucru și erau în uz familiar printre evrei, după cum reiese limpede din diverse pasaje ale evangheliilor.Benson continuă să urmărească mărturia profetică a lui Isaia.
Versetul 3. Matei 3:3. Căci acesta este acela, etc. Acestea pot fi cuvintele lui Ioan însuși (comp. Ioan 1:22-23), dar este mai probabil că sunt cuvintele evanghelistului; despre care a vorbit prorocul Isaia, zicând: Glasul, etc. Isaia, în pasajul la care se face referire, Isaia 40:3, etc., trebuie înțeles ca vorbind mai întâi, deși nu în mod principal, despre evreii care se întorceau din robia babiloniană, după cum reiese din capitolul precedent. Totuși, deoarece prorocul a intenționat, sub emblema acelei eliberări a poporului lui Dumnezeu, să prefigureze o răscumpărare de o natură infinit mai înaltă și mai importantă, evangheliștii, cu cea mai mare potrivire, aplică cuvintele sale la deschiderea dispensației evanghelice prin propovăduirea lui Ioan și la introducerea împărăției lui Mesia, care urma să înfăptuiască o eliberare mult mai mare a poporului lui Dumnezeu, dintre neamuri ca și dintre evrei, din robia păcatului și din puterea morții.
Considerați
Considerare
Benson insistă asupra adevăratei naturi a pocăinței ca reformare a vieții.
El nu le-a dat nicio poruncă nouă de viață, ci i-a mustrat că au călcat legea pe care o aveau deja și i-a chemat să fie conștienți de aceasta, să se întristeze pentru ea și să-și îndrepte purtarea: să lase deoparte opiniile false pe care le primiseră, fie de la farisei, fie de la saduchei; să recunoască, să condamne și să plângă greșelile pe care le comiseseră și să se întoarcă de la toată rătăcirea și tot păcatul la adevărata credință în Dumnezeu și la evlavie față de El. Cel care deplânge unele păcate astfel încât să comită altele sau să repete comiterea acelora pe care le deplânge, ori preface pocăința, ori este ignorant față de ea. Pocăința este, după cum spune Ieronim, secunda post naufragium tabula, o scândură norocoasă după un naufragiu. Primul grad al fericirii este a nu păcătui; al doilea, a ne cunoaște păcatele și a ne pocăi de ele. Căci pocăința nu implică doar întristare pentru păcat sau dorința sinceră ca el să nu fi fost comis, ci o schimbare a minții și o reformare a vieții.Despre înțelesul botezului, Benson încheie cu claritate apostolică.
Aceasta, trebuie recunoscut, a însemnat în mod firesc botezarea lor de către Hristos cu Duhul Sfânt și cu foc, despre care Ioan a vorbit ca fiind prefigurată prin botezarea sa cu apă: și care s-a împlinit în mod eminent când Duhul Sfânt a șezut peste ucenici, în înfățișarea unor limbi sau flăcări de foc. Dar fie cum o fi: presupunând că Ioan a botezat prin scufundare, nu va urma de aici că scufundarea este esențială pentru botez; spălarea sufletului de vina păcatului, prin sângele lui Hristos, sau de puterea și întinarea păcatului, prin Duhul lui Dumnezeu (lucrurile însemnate prin botez), fiind exprimate și prin stropirea sau turnarea apei peste o persoană, la fel ca și prin cufundarea lui în ea. Vezi Isaia 44:3; Ezechiel 36:25; Coloseni 2:12. Și după cum observă Ciprian, în Epistola sa a 76-a către Magnus: 'Botezul este mai degrabă al minții prin credință, decât al trupului prin scufundare în apă: aceasta fiind doar un semn vizibil al unui botez nevăzut.'
Răspunde
Răspuns
1. Unde în viața mea mai răsună încă glasul din pustie chemându-mă să las deoparte nădejdile false și să mă întorc iarăși la Domnul? 2. Cum reordonează apropierea împărăției cerurilor afecțiunile și alegerile mele zilnice? 3. În ce feluri îngădui astăzi Duhului să pregătească calea Domnului în inima mea?
Roagă-te
Rugăciune
Preadulce Părinte, care ai trimis pe Înainte-mergătorul Tău ca să pregătească calea Fiului Tău, dăruiește-ne harul adevăratei pocăințe, ca să aducem roade vrednice de îndreptarea vieții. Lasă împărăția cerurilor să se apropie de casele și inimile noastre, supunând orice afecțiune rivală și întronând numai pe Hristos. Precum Duhul a coborât peste Iisus la Iordan, coboară acum peste noi, pecetluindu-ne pentru slujire sfântă și umplându-ne de putere ca să umblăm întru înnoirea vieții. Păzește-ne de orice refugiu fals și condu-ne în libertatea copiilor Tăi, prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →