← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 49-50 — cu Simeon

Isaia 49-50Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În venerabila tradiție a expunerii anglicane, ne apropiem de Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de înțelepciune omiletică modelată de-a lungul deceniilor de slujire credincioasă. În capitolele 49 și 50 din Isaia, Simeon urmărește contururile promisiunii mesianice cu precizie reverentă, permițând textului antic să vorbească din nou Bisericii. Metoda sa unește exegeza atentă cu aplicarea caldă, îndreptând mereu inima spre Hristos.
Citește

Citire

Să ascultăm în liniște capitolele rânduite, permițând cuvântului profetic să se așeze în suflet. Pe măsură ce citim, Duhul care l-a inspirat pe Isaia să lumineze și reflecțiile ulterioare ale lui Simeon pentru creșterea noastră în har.
Studiu
Simeon începe prin a stabili contextul profetic. Versetul 6. DISCURS: 949 HRISTOS, LUMINA ȘI MÂNTUIREA NEAMURILOR Isaia 49:6. Și a zis: Este un lucru ușor să fii slujitorul meu ca să ridici semințiile lui Iacov și să restaurezi pe cei păstrați ai lui Israel: te voi da și ca lumină neamurilor, ca să fii mântuirea mea până la marginile pământului. Că neamurile urmau să fie primite în Biserica lui Dumnezeu era un adevăr pe care iudeii erau încetini să-l admită. Câțiva ani după ce Evanghelia fusese propovăduită iudeilor, Petru ezita să viziteze neamurile și a fost chemat ulterior la socoteală de înșiși apostolii pentru că mersese la ei [Notă: Faptele 11:1-2. Aceasta a fost la șase sau șapte ani după înălțarea lui Hristos.]; și nimic în afară de minuni repetate în favoarea lor nu putea birui prejudecățile pe care le nutrea față de ei. Nu că convertirea neamurilor nu ar fi fost foarte des și limpede prevestită. El dezvăluie apoi caracterele atribuite lui Hristos. Caracterele date aici lui Hristos — Nu poate fi nici o îndoială că cuvintele textului se referă la Hristos — [Ele sunt mult prea puternice pentru a fi aplicate lui Isaia însuși; nici nu ar putea fi rostite cu potrivire despre altcineva decât Mesia. Expresiile folosite aici sunt similare cu cele pe care profetul le folosește în altă parte cu referire la el [Notă: Isaia 42:1; Isaia 42:6; Isaia 60:3.]: ele au fost în mod evident aluzionate de patriarh când l-a luat în brațe pe pruncul Iisus [Notă: Luca 2:30-32.], și sunt citate în mod expres de Sfântul Pavel ca primindu-și împlinirea în Hristos [Notă: Faptele 13:46-47.].] Lui îi aparțin în mod eminent caracterele specificate acolo. El este „Restauratorul lui Israel”, împăcând cu Dumnezeu „multe miriade” dintre ei. El este de asemenea „Lumina neamurilor” — [Un alt profet îl descrie ca „Soarele dreptății [Notă: Maleahi 4:2.].” Simeon continuă să arate excelența covârșitoare a rânduielii evanghelice. Prin sângele său a „dobândit o răscumpărare veșnică” pentru ei, iar prin ascultarea sa meritată îi face pe deplin drepți. El nu este doar un Mântuitor pentru ei, ci „mântuire” însăși. Așa cum a procurat, tot așa împărtășește, susține și desăvârșește mântuirea celor ce se încred în el. Nu este nimeni atât de îndepărtat încât el să nu le întindă binefacerile morții sale. „A venit să mântuiască pe cei pierduți”, oriunde s-ar afla ei pe glob. Pentru acest scop anume a fost trimis în lume de Tatăl său ceresc; și, fiind numit în mod expres la această slujbă, este numit mântuirea lui Dumnezeu.] În împlinirea acestor caractere, el arată, II. Excelența rânduielii încredințate lui — Rânduiala legii pentru iudei era glorioasă — [Era multă Evanghelie comunicată în și odată cu Legea. Riturile ceremoniale erau cu totul „umbre ale lucrurilor bune” care urmau să fie descoperite mai deplin. El încheie expunerea cu două sfaturi practice. ] Vom încheia cu un cuvânt sau două de sfat — 1. Primiți cu bucurie pe Mântuitorul sub caracterele care i se dau aici — [Toți avem nevoie de el ca lumină a minților noastre și Mântuitor al sufletelor noastre. Nimeni să nu se laude cu lumina rațiunii sau „să se sprijine pe propria înțelegere”; nici să nu ne încredem în propria bunătate ca să merităm sau în puterea de a lucra mântuirea. Să privim mai degrabă la Iisus pentru învățătura cuvântului și Duhului său și să unim mărturisirile noastre cu cele ale sfinților de odinioară [Notă: Isaia 45:24.]. Să ne bucurăm peste măsură că „ajutorul este pus pe Unul atât de puternic [Notă: Psalmii 89:19.]” și să-l primim pentru toate scopurile pentru care ni se oferă [Notă: 1 Corinteni 1:30.]. Nimeni să nu spună: Sunt atât de departe, că nu pot nădăjdui niciodată mântuire de la el. Îndemnul său consemnat de profet încă răsună în urechile noastre [Notă: Isaia 45:22.]; și nimeni nu va fi rușinat dintre cei ce se încred în el.] 2.
Considerați

Considerare

Simeon subliniază necesitatea de a uni lumina și mântuirea în experiența creștină. Nu încercați să-i despărțiți caracterele, ci uniți-le — [În zadar vom nădăjdui să fim mântuiți de Hristos, dacă el nu ne-a luminat înțelegerile. Deși nu le dă tuturor ucenicilor săi același grad de cunoștință, el îi instruiește fără excepție în cele mai importante adevăruri; și dacă nu avem nici o vedere asupra răului păcatului, a înșelăciunii inimii, a frumuseții sfințeniei și a potrivirii mântuirii sale, suntem încă într-o stare pierdută și pieritoare. Textul însuși ne învață că Hristos devine mântuirea noastră prin faptul că este lumina noastră. Pe de altă parte, să nu ne oprim la o cunoștință speculativă a acestor lucruri. Trebuie să arătăm roadele practice și sfințitoare ale celor ce cunoaștem. Trebuie să fim eliberați de dragostea și practica atât a păcatului deschis cât și a celui ascuns. Fără aceasta, cea mai clară percepție a adevărurilor divine nu va folosi la nimic.
Răspunde

Răspuns

Unde în viața mea mai rezist încă lărgimii scopului mântuitor al lui Hristos? Cum îl primesc atât ca lumină cât și ca mântuire? Ce pas de ascultare decurge din meditația acestei zile?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Hristoase, lumină a neamurilor și mântuire până la marginile pământului, dă-ne har să te primim cu bucurie sub fiecare slujbă pe care o porți. Formează în noi un duh smerit și învățat, ca să nu ne oprim la cunoștință parțială, ci să înaintăm spre deplina conformare cu voia ta. Ține Biserica ta statornică în nădejdea domniei tale universale și fă-ne martori credincioși până în ziua când tot genunchiul se va pleca. Prin același Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →