← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiel

Semnul pe Frunte și Slava pe Heruvimi

Ezechiel 9-10Comentariu la Vechiul Testament al Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)21 min
Deschidere
În capitolul al nouălea al lui Ezechiel, profetul vede o procesiune înfricoșătoare: șase bărbați vin de la poarta de nord, fiecare cu un instrument de distrugere în mână, iar în mijlocul lor un al șaptelea, îmbrăcat într-o haină lungă și încinse ca un preot, care nu poartă armă, ci doar un călimară. Acestui al șaptelea bărbat Domnul îi dă o singură poruncă înainte ca măcelul să înceapă — să treacă prin cetate și 'să pună un semn pe frunțile' tuturor celor care suspină și se întristează din pricina urâciunilor săvârșite în ea. Răsăritul creștin a citit întotdeauna acest semn cu bucurie tremurătoare: litera ebraică este Tau, în formă de cruce, iar Părinții au văzut în ea semnul Crucii pecetluind frunțile credincioșilor, chiar pecetea pe care o primim la botez și mirungere, ca să treacă pe lângă noi cel care distruge. Fericitul Teodoret al Cirului, un mare Părinte al Răsăritului și o voce cumpătată a școlii antiohiene, ne conduce prin această viziune și prin cea care urmează — slava Domnului ridicându-se de la heruvimi — învățându-ne cine este însemnat, cine este cruțat și a cui slavă este aceea care călărește pe carul cel viu.
Citește

Citire

Citește Ezechiel 9–10 — strigătul puternic că pedeapsa cetății se apropie; cei șase bărbați de la poarta înaltă de nord, fiecare cu arma sa, și 'un bărbat în mijlocul lor… îmbrăcat într-o haină lungă și cu o centură de safir pe coapse'; slava Dumnezeului lui Israel ridicată de la heruvimi la pragul casei; porunca dată bărbatului îmbrăcat în in, 'Treci prin mijlocul cetății… și pune un semn pe frunțile bărbaților care suspină și sunt întristați din pricina tuturor faptelor fărădelege'; 'începe de la sfinții mei'; profetul căzând cu fața la pământ, 'Vai, Doamne Dumnezeule, vei nimici toată rămășița lui Israel?' Apoi capitolul zece: bărbatul poruncit să-și umple mâinile cu cărbuni de foc de la heruvimi și să-i risipească peste cetate; slava Domnului care s-a ridicat de la heruvimi și s-a urcat din nou pe ei; roțile și aripile și spatele toate 'pline de ochi'; și 'Aceasta este făptura vie pe care am văzut-o la râul Chebar… și am știut că erau heruvimi.'
Studiu
De ce este al șaptelea bărbat pus deoparte de cei șase răzbunători, purtând nu un topor, ci veșminte preoțești? Teodoret răspunde că el stă de partea milei, nu a răzbunării: Al șaptelea avea veșminte preoțești, căci nu aparținea celor care pedepsesc, ci celor care izbăvesc pe cei vrednici de mântuire. Iar însemnarea frunților nu este un favoritism arbitrar; este izbăvirea celor care s-au întristat din pricina păcatului, deși nu l-au putut opri. Teodoret notează că bocetul pentru fărădelegea altora este însuși un lucru sfânt, și tocmai cei care bocesc sunt pecetluiți: Acești bărbați, deci, erau și ei evlavioși, bocind și suspinând din pricina fărădelegii poporului; de aceea sunt însemnați, ca să nu aibă parte de pedeapsă. Chiar locul unde se rostește sentința învață aceeași lecție. Slava se retrage din locurile sfinte înainte ca măcelul să fie poruncit, pentru că din sanctuar Dumnezeu dă viață, nu moarte: Deoarece este pe cale să rostească sentința împotriva cetății, face aceasta în afara locurilor sfinte, căci din ele se dăruiește mântuire, nu se trimite pedeapsă.
Considerați

Considerare

În capitolul zece, profetul numește în sfârșit cele patru făpturi vii din prima sa viziune: ele sunt heruvimii. Teodoret este grijuliu să păzească taina — Ezechiel nu a văzut însăși firile puterilor nevăzute, ci chipuri potrivite nevoii sale, și de aceea aripile și fețele se schimbă de la o viziune la alta, în timp ce firea îngerească nu se schimbă. Versetul încununător este cel pe care Părinții Răsăritului îl prețuiesc: slava Domnului iese din casă și călărește pe heruvimi. Teodoret nu ne va lăsa să gândim că Dumnezeu este cuprins sau purtat; ceea ce călărește pe carul cel viu este slava Sa, strălucirea care apare pentru mântuirea noastră, în timp ce Dumnezeu Însuși umple toate lucrurile: Pe heruvimi călărește slava lui Dumnezeu, nu Dumnezeu însuși — căci El este neîngrădit, pretutindeni prezent și umple toate lucrurile —, ci slava Sa care apare de dragul iconomiilor Sale. Iar roțile și aripile și spatele, toate 'pline de ochi', nu sunt un simplu ornament. Teodoret le citește ca o figură a cunoașterii nemărginite a puterilor cerești — chiar numele 'heruvimi', ne amintește el, înseamnă plinătatea cunoașterii: căci însăși numele lor în limba greacă înseamnă plinătatea cunoașterii. Slava care pleacă este un avertisment; dar semnul în formă de cruce de pe frunte este făgăduința că harul nu-i părăsește pe cei care se întristează.
Răspunde

Răspuns

Întreabă-te mai întâi dacă ești printre cei care suspină din pricina păcatului — al tău și al lumii — sau dacă te-ai obișnuit cu urâciunile din jurul tău. Semnul izbăvirii cade pe cei care bocesc; el este dat celor ale căror inimi sunt încă destul de gingașe ca să se întristeze de ceea ce Îl întristează pe Dumnezeu. Nu disprețui acea întristare ca pe o slăbiciune: ea este tocmai lucrul care te pune deoparte de pedeapsă. Și amintește-ți ce este semnul. Voi, cei botezați, ați fost pecetluiți pe frunte cu semnul Crucii, Tau pe care Părinții l-au văzut în această viziune; trăiți ca unul care poartă acea pecete, ca să treacă pe lângă voi cel care distruge. Apoi luați mângâiere în Dumnezeul a cărui slavă călărește pe heruvimi. El nu este cuprins de niciun templu de piatră, nici îngrădit de niciun loc; El este pretutindeni prezent și umple toate lucrurile, iar slava Sa apare de dragul iconomiilor Sale mântuitoare. Același Domn care Și-a retras slava dintr-o casă necredincioasă în judecată este Cel care pecetluiește pe credincioșii Săi cu Crucea — și unde este acea pecete, acolo mila a mers deja înaintea sabiei.
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai poruncit slujitorului Tău să pună semnul mântuitor pe frunțile tuturor celor care se întristează din pricina păcatului: pecetluiește-mă și pe mine cu semnul Crucii Tale, ca să treacă pe lângă mine cel care distruge. Fă inima mea gingașă, ca să suspin și să mă întristez din pricina fărădelegii acestor zile, și astfel să fiu numărat printre cei pe care îi izbăvești și nu printre cei pe care îi pedepsești. Trimite în viața mea pe omul Tău îmbrăcat în in, care nu aparține celor care lovesc, ci celor care mântuiesc; și să nu mă las niciodată mulțumit cu urâciunile pe care le urăști. Tu, a cărui slavă călărește pe heruvimi, care ești neîngrădit și pretutindeni prezent și umpli toate lucrurile: nu veni la mine în retragerea judecății, ci în apropierea harului, și lasă slava Ta să se odihnească peste mine de dragul milei Tale mântuitoare. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, cu Tatăl și cu Duhul cel prea-sfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Comentariu la Vechiul Testament al Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →