Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 5-6 — cu Simeon
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a expunerii evanghelice modelate de decenii de slujire credincioasă în Cambridge. Prin aceste note omiletice despre Isaia, Simeon invită Biserica să audă din nou cuvântul cercetător al Domnului către via sa și să primească lumina care expune fiecare denumire falsă a binelui și răului. Duhul care l-a călăuzit pe proroc să se odihnească peste citirea și meditația noastră.
Citește
Citire
Cu atenție liniștită ascultăm acum capitolele cinci și șase din Isaia. Cuvintele prorocului să se așeze în inimă, ca să fim pregătiți să primim expunerea oferită de Simeon în Horae Homileticae a sa.
Studiu
Simeon începe prin a prezenta apelul solemn al lui Dumnezeu către poporul său sub chipul viei.
Versetele 3-5. CUVÂNTARE: 864 APELUL LUI DUMNEZEU LA DECIZIA OMULUI Isaia 5:3-5. O, locuitori ai Ierusalimului și bărbați ai lui Iuda, judecați, vă rog, între mine și via mea. Ce s-ar fi putut face mai mult pentru via mea decât am făcut eu pentru ea? De ce, când m-am așteptat să aducă struguri, a adus aguridă? Și acum, haideți, vă voi spune ce voi face cu via mea. Îndurările sunt obligații la ascultare și agravări ale vinovăției neascultării. Aceasta este înfățișată sub asemănarea unei vii neroditoare. Pilda din text a prevestit robia evreilor în Babilon. Domnul nostru a aplicat-o cu referire la dizolvarea apropiată a rânduielii lor bisericești și civile de către romani [Notă: Matei 21:33; Matei 21:41; Matei 21:45.]. Ea se aplică de asemenea Bisericii lui Dumnezeu în toate veacurile. În acest apel solemn al lui Dumnezeu către Biserica și poporul său sunt cuprinse, I.El desfășoară apoi avantajele spirituale acordate Bisericii în fiecare veac.
Apelul său către ei — Multe și mari sunt binecuvântările vremelnice de care ne bucurăm — [În calitatea noastră civilă, posedăm libertate civilă și religioasă. În relațiile noastre sociale, privilegiile și mângâierile noastre sunt multe [Notă: Dacă acesta ar fi subiectul unei predici de comemorare, ar trebui enumerate avantajele particulare ale Societății.]. În preocupările noastre personale, toți putem găsi pricină abundentă de recunoștință.] Dar avantajele noastre spirituale sunt și mai mari — [Avem îndrumări infailibile cu privire la calea mântuirii [Notă: Ioan 10:9; Ioan 14:6. 1 Corinteni 3:11. Faptele Apostolilor 4:12; Faptele Apostolilor 4:12.]. Suntem îndemnați prin cele mai puternice motive să umblăm în ea [Notă: Nu doar speranțele și temerile noastre, care sunt izvoarele principale ale activității și vigoarei omenești, sunt trezite, Romani 2:6-10, ci dragostea lui Hristos ne este pusă înainte ca cel mai de neînvins dintre toate motivele, 2 Corinteni 5:14.]. Ajutor suficient ne este de asemenea asigurat [Notă: Luca 11:13.Trecând la o a doua cuvântare, Simeon expune păcătoșenia de a numi răul bine și binele rău.
Versetul 20. CUVÂNTARE: 865 PĂCĂTOȘENIA CONFUNDĂRII BINELUI CU RĂUL Isaia 5:20. Vai de cei ce numesc răul bine și binele rău, ce pun întunericul în loc de lumină și lumina în loc de întuneric, ce pun amarul în loc de dulce și dulce în loc de amar. Că omul în starea lui prezentă este o făptură stricată și păcătoasă este prea limpede ca să poată fi tăgăduit: întregul curs al purtării sale o dovedește dincolo de orice îndoială. Dar cei mai mulți își dau credit că au intenții bune tocmai atunci când fac rău. În aceasta, totuși, se înșală. Există la toți o conștiință mult mai mare a răului din purtarea lor decât sunt dispuși să admită. Dar ei doresc să-și liniștească propriile minți și să se aprobe unii altora și lumii: și de aceea schimbă numele lucrurilor, 'numind binele rău și răul bine, punând întunericul în loc de lumină și lumina în loc de întuneric, amarul în loc de dulce și dulce în loc de amar'.El continuă să urmărească răspândirea acestei confuzii atât în teorie cât și în practica zilnică.
Prin aceste mijloace ei reușesc să-și potolească propriile temeri și să se recomande unii altora; dar vinovăția lor înaintea lui Dumnezeu este astfel mult sporită: căci Domnul nostru spune: 'Aceasta este osânda, că lumina a venit în lume și oamenii au iubit întunericul mai mult decât lumina, pentru că faptele lor erau rele'. Există în inimile lor o aversiune înrădăcinată față de ceea ce este bun și o hotărâre consecutivă de a-l discredita: există de asemenea o dragoste inveterată de rău și o dorință consecutivă de a-l justifica. De aici izvorăște acea purtare care este atât de drept reprobată în text; răspândirea și răul acesteia le vom înfățișa în continuare. Vom căuta să arătăm, I. Răspândirea acestei purtări — Cu cât examinăm mai mult principiile și acțiunile oamenilor, cu atât vom descoperi mai mult că acest sistem se regăsește printre ei atât în teorie cât și în practică.
Considerați
Consideră
Simeon încheie prin a apăsa asupra ușurătății înfricoșătoare față de realitățile veșnice pe care o atrage o asemenea confuzie.
Să ne aducem deci aminte că acum lucrăm pentru veșnicie; și că într-o clipă totul va apărea, nu cum dorim noi, ci cum este cu adevărat. Și, dacă socotim de vreo însemnătate care va fi starea noastră în lumea nevăzută, să încetăm din amăgirea de sine, care, oricât de plăcută sau la modă ar fi, va duce fără îndoială la pieirea noastră veșnică. Înainte de a încheia, îngăduiți-mi să adresez un cuvânt de îndemn atât celor ce își amăgesc propriile suflete, cât și celor ce doresc să-și rânduiască purtarea după adevăr. Celor dintâi îndrăznesc să le pun o singură întrebare solemnă: Dumnezeu a zis: Vai de cei ce numesc răul bine etc. Puteți schimba acest vai într-o binecuvântare? Puteți face ca Dumnezeu să-și retragă cuvântul? Puteți anula acea sentință, când Dumnezeu va veni s-o execute asupra voastră în ziua de pe urmă?El încheie cu un ultim îndemn de a ne trezi și a judeca toate lucrurile după cuvântul lui Dumnezeu.
Da, nu veți blestema atunci nebunia voastră, pentru că v-ați ostenit atât de mult ca să vă amăgiți pe voi înșivă și pe alții și pentru că v-ați prăbușit în nenorocire veșnică, când, dacă nu ați fi 'răzvrătit împotriva luminii', ați fi putut fi moștenitori ai slavei veșnice? Îngăduiți-mi deci să vă adresez cuvintele Apostolului: 'Deșteaptă-te, tu care dormi, și scoală-te din morți, și Hristos îți va da lumină'. Începeți să cântăriți atât sentimentele cât și acțiunile în balanța sanctuarului. Începeți să 'judecați judecata dreaptă'. Începeți să priviți lucrurile așa cum le veți privi cu siguranță când veți sta la tribunalul lui Hristos. Țineți minte că în starea voastră prezentă Dumnezeu a rostit un vai împotriva voastră.
Răspunde
Unde în propria mea viață am fost ispitit să redenumesc ceea ce Dumnezeu a numit rău?
Cum mă mișcă răbdarea arătată viei neroditoare la pocăință astăzi?
În ce fel permit luminii Scripturii să-mi îndrepte judecățile în loc ca judecățile mele să îndrepte Scriptura?
Roagă-te
O, Doamne al viei, care ai sădit și ai tăiat via ta, Biserica, cu grijă duioasă, dă-ne har să aducem roadă vrednică de împărăția ta. Păzește-ne de păcatul subtil de a numi răul bine și binele rău; cuvântul tău să rămână singura regulă după care judecăm atât pe noi înșine cât și lumea. Cum ai amânat mult sentința pe care o merităm, întoarce inimile noastre la adevărata pocăință, ca să umblăm în lumină și să fim găsiți credincioși la venirea ta; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →