← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matei

Matei 19 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Matei 19Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei al lui Haydock la capitolul 19 din Matei. Această bogată compilație adună perspective de la Părinții Bisericii și exegeți catolici pentru a lumina învățăturile lui Hristos despre căsătorie, continență și ucenicie. Pe măsură ce parcurgem aceste versete, notele lui Haydock ne invită să reflectăm asupra indisolubilității legăturii maritale și a chemării radicale de a-L urma pe Hristos mai îndeaproape. Fie ca înțelepciunea acestui comentariu venerabil să vă adâncească întâlnirea cu Evanghelia și să vă întărească hotărârea de a-i trăi cerințele cu credință și fidelitate.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți capitolul 19 din Matei încet și cu rugăciune. Ascultați cuvintele autoritare ale lui Hristos despre permanența căsătoriei, invitația Sa de a îmbrățișa sfaturile evanghelice și primirea tandră a copiilor mici. Lăsați textul sacru să vorbească mai întâi, pregătindu-vă inima pentru lumina pe care Comentariul Catolic al lui Haydock o va arunca asupra acestor pasaje provocatoare, dar dătătoare de viață.
Studiu
Haydock începe prin a examina întrebarea fariseilor despre divorțul legitim. Comentariul Biblic Catolic Haydock Este îngăduit? Și aici fariseii, mereu dornici să-L prindă pe Isus în cuvintele Sale, vin la El și Îl întreabă: este îngăduit unui bărbat să-și lase soția pentru orice pricină? Gândind că au reușit cu siguranță, ei argumentează astfel în sinea lor: dacă va spune că nu este îngăduit, Îl vom acuza de blasfemie, contrazicând Scripturile. Căci este scris, Deuteronom 24,1: Dacă un bărbat ia o soție și ea nu găsește har în ochii lui, pentru vreo necurăție, să scrie o carte de despărțire. Și Maleahi 2,16: Când o vei urî, las-o. --- Pe de altă parte, dacă va spune că este îngăduit, Îl vom acuza că favorizează patimile. Dar Isus Hristos, înțelepciunea Tatălui veșnic, îi reduce la tăcere cu autoritatea acelei Scripturi pe care au încercat s-o folosească împotriva Lui. Ceea ce Dumnezeu a unit, omul să nu despartă; arătând că legătura dintre soț și soție este atât de strânsă, încât prin ea devin un singur trup și nu pot fi despărțiți mai mult decât un membru de altul. (Denis Cartusianul) --- Să lase soția pentru orice pricină,[1] sau cu orice prilej. Ei nu se îndoiau, dacă pricina era considerabilă. (Witham) Comentariul examinează apoi îngăduința lui Moise din pricina împietririi inimii. Moise, din pricina împietririi inimilor voastre, v-a îngăduit, etc. Dacă aceasta a fost îngăduită în legea veche, astfel încât bărbatul despărțit de soție să poată lua altă femeie, este disputat. Unii cred că această a doua căsătorie era totuși nelegiuită pentru bărbat sau femeie despărțiți să ia pe altul. (Witham) --- Ultima parte a acestui verset, a Sfântului Pavel (Romani 7,3) și tradiția constantă a Bisericii arată că excepția se referă doar la despărțire, nu la căsătoria cu altul în timpul vieții soților. În acest loc Hristos restabilește condiția originară a stării de căsătorie și de acum înainte o va face o figură perfectă a unirii hipostatice a persoanei Sale divine cu natura noastră umană, precum și a unirii Sale nupțiale cu Biserica Sa și, în consecință, că trebuie să fie indisolubilă. (Tirinus) Haydock continuă discutând despre cei care primesc cuvântul despre continență. Toți nu primesc acest cuvânt.[3] A traduce toți nu pot primi sau nu pot accepta acest cuvânt nu este conform nici cu textul latin, nici cu cel grec. A putea trăi singur și cast este dat oricui cere și se roagă pentru harul lui Dumnezeu ca să-i permită să trăiască astfel. (Witham) --- Isus Hristos profită de observația fariseilor pentru a lăuda sfânta feciorie, pe care o prezintă ca un mare și bun dar al cerului; și astfel a fost considerat întotdeauna în ochii religiei adevărate și autentice. De aici reiese că, pe lângă porunci, există sfaturi evanghelice, la a căror observare este și legitim și meritoriu pentru un creștin să se consacre, mai ales pentru a se angaja cu mai multă libertate și mai puține piedici în slujba lui Dumnezeu. --- Domnul nostru nu aprobă concluzia la care a ajuns ucenicul Său din doctrina Sa despre indisolubilitatea căsătoriei, ca nu cumva să pară că condamnă căsătoria, bună și necesară; nici nu îi mustră pentru aceasta, ca nu cumva să pară că o preferă înaintea stării de continență. Răspunsul Său evită cu înțelepciune ambele dificultăți, părând să acorde, pe de o parte, că era mai de dorit să nu se căsătorească, deoarece castitatea este un mare dar al lui Dumnezeu; (1 Corinteni 7) și arătând clar, pe de altă parte, că doar puțini pot avea acest privilegiu, deoarece nu toți primesc acest cuvânt, adică nu toți sunt chemați la această stare. (Jansenius) --- Toți nu pot primi, deoarece nu toți doresc. Răsplata este oferită tuturor. Cel care caută slava să nu se gândească la trudă. Nimeni nu ar birui dacă toți s-ar teme să se angajeze în luptă. Dacă unii cad, trebuie să fim mai puțin atenți în urmărirea virtuții? Este oare soldatul înspăimântat pentru că tovarășul său luptă și cade lângă el? (Sfântul Ioan Gură de Aur) --- Cel ce poate primi, să primească. Cel ce poate lupta, să lupte, să biruiască și să triumfe. Este glasul Domnului care își însuflețește ostașii spre biruință. (Sfântul Ieronim)
Considerați

Reflectare

Haydock reflectează asupra chemării la desăvârșirea evanghelică. Dacă vrei să fii desăvârșit. Aceasta arată că există o deosebire între lucrurile care țin de poruncă și cele care țin doar de sfat, la care țintesc cei ce aspiră la cea mai mare desăvârșire. (Witham) --- Desăvârșirea evanghelică constă în esență în observarea perfectă a poruncilor lui Dumnezeu, care este mult ajutată prin îmbrățișarea nu doar a sărăciei de bunăvoie, ci și a celorlalte sfaturi date nouă în evanghelii, cum ar fi castitatea perpetuă și ascultarea deplină. --- Urmează-Mă. Astfel, a-L urma pe Hristos înseamnă a fi fără soție și grijă de copii, a nu avea proprietate și a trăi în comunitate; această stare de viață are o mare răsplată în cer. Această stare, aflăm de la Sfântul Augustin, au urmat-o apostolii; și el însuși nu doar a îmbrățișat-o, ci a îndemnat pe cât de mulți alții a putut să o îmbrățișeze. (Sfântul Augustin, ep. lxxxix, in fine, și în Ps. ciii. conc. 3. post. med.) (Bristow) --- Întreaga desăvârșire a vieții creștine constă în a-L urma pe Hristos, prin imitarea virtuților Sale. Astfel, cel ce posedă sărăcie și castitate nu devine imediat desăvârșit, ci doar intră pe calea desăvârșirii, facilitându-și progresul spre desăvârșire, îndepărtând piedicile și lăsând deoparte orice grijă de lucrurile vremelnice. (Nicolae de Lyra) --- În acest capitol Isus Hristos dă sfaturile evanghelice. În ver. 12 recomandă continența -- aici propune sărăcia de bunăvoie și adaugă imediat pe cea a ascultării, urmează-Mă. Sfântul Augustin învață că apostolii s-au legat prin jurământ la observarea acestor trei sfaturi. (De civit. Dei. Cartea xvii. cap. 4.)
Răspunde

Răspuns

Cum vă invită învățătura despre indisolubilitatea căsătoriei la o mai mare încredere în planul lui Dumnezeu pentru relațiile voastre? În ce fel ar putea sfaturile evanghelice să vă provoace prioritățile și atașamentele actuale? Unde vă invită Hristos astăzi la o mai mare simplitate și dependență copilărească de El?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse Hristoase, care ai învățat legătura nedespărțită a sfintei căsătorii și chemarea de a Te urma cu o inimă nedespărțită, varsă harul Tău peste toate perechile căsătorite, ca să trăiască în dragoste credincioasă, și peste cei chemați la curăție pentru Împărăție, ca să Te slujească cu bucurie. Plămădește-ne în simplitatea și încrederea copiilor mici, ca cuvintele Tale să prindă rădăcini adânci în sufletele noastre și să ne atragă tot mai aproape de Tine. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, întărește credincioșia noastră și condu-ne la casa Tatălui. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →