Eterniseed › Curriculum › Deuteronomul
Deuteronomul 27-28 — cu Simeon
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, Horae Homileticae a lui Charles Simeon deschide avertismentele solemne din Deuteronomul 27–28 conștiinței Bisericii. Cu fidelitate reverentă Simeon urmărește cum legea morală își rostește blestemul și cum doar frica de Domnul răspunde acelei sentințe. Discursurile sale invită ascultătorii să stea sub același tunet al legământului care a răsunat odinioară de pe Muntele Ebal, totuși să găsească în Hristos mila pe care legea însăși a fost concepută să o reveleze. Lecția de astăzi îl urmează pe Simeon în timp ce el conduce sufletul de la condamnare la consimțământ umil și în cele din urmă la fericirea care încununează frica sfântă.
Citește
Biserica să asculte acum cuvintele lui Moise din Deuteronomul capitolele 27 și 28. În liniștea citirii rugătoare, primește blestemele rostite asupra oricărei încălcări a legii și binecuvântările promise celor ce se tem de Domnul Dumnezeul lor. Permite propozițiilor măsurate să cerceteze inima, ca același Amin odată rostit de Israel să se ridice de pe buzele noastre în credință umilă.
Studiu
Studiază
Simeon deschide declarând întinderea legii morale și Aminul universal cerut de blestemul ei.
Versetul 26. DISCURS: 219 ÎNTINDEREA ȘI EXCELENȚA LEGII MORALE Deuteronom 27:26 . Blestemat să fie cel ce nu va întări toate cuvintele acestei legi ca să le împlinească: Și tot poporul va zice: Amin. Legea despre care se vorbește aici este legea morală [Notă: Câteva amănunte ale legii morale sunt enumerate de la versetul 15 până la sfârșit; și aici este menționată pe scurt, ca cuprinzând întregul.]. Fiecare persoană este obligată să o păzească în cea mai mare măsură. Blestemul lui Dumnezeu este rostit împotriva oricărei încălcări a ei. Această sancțiune, atât de înfricoșătoare, trebuie aprobată universal. De aceea Dumnezeu a poruncit poporului său să-și exprime aprobarea ei. „Amin” în Scriptură înseamnă o afirmare [Notă: Ioan 3:3 .], sau o dorință [Notă: Matei 6:13 .]. Adăugarea lui „Amin” la doctrina textului implică, I. Un asentiment la adevărul ei— Doctrina este că legea lui Dumnezeu ne blestemă pentru o singură greșeală.El apără apoi caracterul rezonabil al acelui blestem din analogie și din natura păcatului.
Că un singur păcat ne poate supune în mod rezonabil condamnării apare, Din analogie— [Ofensele în societatea civilă sunt apreciate după demnitatea persoanei împotriva căreia sunt comise [Notă: Dacă am lovi un inferior, un egal, un superior, un binefăcător, un părinte, un suveran, ofensa ar crește proporțional; astfel încât, ceea ce într-un caz ar putea fi ispășit printr-o mică amendă, în altul ar fi socotit vrednic de moarte.]. Acum păcatul este comis împotriva unui Dumnezeu infinit de mare și bun. De aceea el capătă o malignitate de nespus. Mai mult, un singur act de trădare este pedepsit cu moartea. Nici aceasta nu este socotită nerezonabilă în guvernele omenești. De ce atunci moartea sufletului nu ar putea fi alăturată fiecărei instanțe de răzvrătire împotriva lui Dumnezeu [Notă: Oare maiestatea lui Dumnezeu nu trebuie respectată la fel ca a omului? și guvernarea lui nu trebuie susținută la fel ca a omului?]?] Din natura păcatului— [Păcatul îl dezonorează pe Dumnezeu, ia partea cu Satana și nepregătește pentru cer .Simeon arată apoi cum o inimă învățată de Dumnezeu ajunge să aprobe sentința legii asupra ei înseși.
] În această privință „slujirea morții era glorioasă [Notă: 2 Corinteni 3:7 ; 2 Corinteni 3:9-11 .]”— O astfel de descoperire a excelenței ei va produce imediat, IV. O aprobare a ei cu privire la cazul nostru particular— O persoană învățată de Dumnezeu va aproba din inimă această lege: el o va iubi ca mijloc de a-l smeri în țărână— [Ea îi descoperă, ca într-o oglindă, nenumăratele sale fărădelegi. Îl convinge de meritul pedepsei. Îi arată imposibilitatea de a face reparații lui Dumnezeu. Îl constrânge să strige: „Mântuiește, Doamne, sau pier!” Și astfel îl aduce la starea pe care o dorește cel mai mult [Notă: Luca 18:13 .].] El se va bucura de ea ca pe ceva ce îl face pe Hristos mai drag sufletului său— [Adâncimea tulburării sale îl face să prețuiască pe Medic. El vede nevoia cuiva care să „poarte nelegiuirea lucrurilor sale sfinte [Notă: Exod 28:38 .].” El află că Hristos este rânduit tocmai pentru acest scop [Notă: Romani 10:4 .].
Considerați
Consideră
Simeon încheie îndemnând legea ca învățător care conduce sufletul condamnat doar la Hristos.
De aceea el se bucură în Hristos ca Mântuitorul său Atotputernic.] O astfel de aprobare a ei a fost exprimată de Ieremia [Notă: Ieremia 11:3 ; Ieremia 11:5 .]. Și Sfântul Pavel o laudă mult în această privință [Notă: Romani 7:12 .]; și orice creștin adevărat poate adopta cuvintele lui [Notă: Romani 7:22 .]. Aplicație— [Să studiem această lege ca legământ. Să ne recunoaștem condamnarea prin ea. Să o folosim ca „învățător care să ne aducă la Hristos [Notă: Galateni 3:24 .].” Această declarație să fie temelia speranței noastre [Notă: Galateni 3:13 .].El încheie al doilea discurs contrastând plagile minunate ale celor neascultători cu binecuvântările și mai minunate păstrate pentru cei ce se tem de Dumnezeu.
Chiar în această lume „pacea poporului ascultător al lui Dumnezeu întrece orice înțelegere”, iar bucuria lor este adesea de nespus și slăvită. Iar dacă ai putea urmări un suflet credincios în lumea veșnică; dacă l-ai putea vedea când este întâi introdus în prezența Dumnezeului și Mântuitorului său; dacă l-ai vedea, în timp ce Judecătorul viilor și al morților rostește acea sentință de laudă: „Bine, slugă bună și credincioasă, intră în bucuria Domnului tău”; dacă, mai departe, l-ai vedea chiar în sânul Dumnezeului său, înzestrat cu o fericire care nu poate fi întreruptă niciodată și cu o slavă care nu va avea sfârșit; atunci ai spune că fericirea lui este cu adevărat minunată. De ce, atunci, fraților, să nu căutați această fericire? De ce o veți arunca pe toată și vă veți aduna pentru voi înșivă alternativa tristă, chiar nenorocirea care va dăinui pentru totdeauna? Vă rog, fiți înțelepți la timp; și luați în considerare sfârșitul vostru, mai înainte de a fi prea târziu!
Răspunde
Unde te-a adus deja legea să spui Amin sentinței ei drepte?
În ce măsură guvernează acum frica sfântă ascultarea ta zilnică?
Cum ar putea binecuvântările descrise de Simeon să te atragă mai adânc în bucuria Domnului?
Roagă-te
O, Doamne preasfânt, Care ai pus înaintea poporului Tău binecuvântarea și blestemul după ascultarea lor de Legea Ta, dăruiește-ne har ca să auzim și să păzim poruncile Tale, încât să fim statorniciți ca un popor sfânt Ție. Smereste inimile noastre prin aducerea-aminte a blestemelor rostite împotriva oricărei fărădelegi și orânduiește toate afecțiunile noastre prin frica numelui Tău slăvit, ca binecuvântările promise celor ce umblă în căile Tale să fie partea noastră zilnică. Păzește Biserica Ta de plăgile ce urmează uitării de Tine și adu-ne la urmă să ne odihnim în Hristos singur, prin Același Fiul Tău, Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →