Eterniseed › Curriculum › Înțelepciunea lui Isus Sirah
Sirah 7-9 — inspirat din Toma de Aquino (Summa II-II q.47-56 tratat despre prudență + înțelepciune practică)
Deschidere
Literatura înțelepciunii din Cartea lui Sirah îndrumă sufletul spre o viață ordonată sub legea dumnezeiască, unde alegerile omenești se aliniază cu rațiunea veșnică. În capitolele șapte până la nouă, înțeleptul tratează sfaturile despre smerenie, evitarea trufiei și purtarea cumpătată printre semeni, teme care converg cu virtutea prin care intelectul guvernează acțiunile contingente. Sfântul Toma învață că această virtute desăvârșește intelectul practic astfel încât să judece drept în privința lucrurilor ce trebuie făcute. Lecția de față așază deci maximele lui Sirah în orizontul prudenței, arătând cum frica de Domnul oferă primul principiu din care toate deliberările ulterioare își primesc măsura. Cititorii sunt invitați să considere nu doar preceptele exterioare, ci rectitudinea interioară care permite persoanei să aleagă binele în împrejurări concrete fără deviere în exces sau defect.
Citește
Citire
Deschideți Cartea lui Sirah, capitolele șapte, opt și nouă, în versiunea Douay-Rheims sau Catholic Public Domain Version. Observați insistența repetată asupra smereniei înaintea lui Dumnezeu și a celor ce dețin autoritate; remarcați avertismentele împotriva vorbirii pripite, împotriva înmulțirii cuvintelor cu cei puternici și împotriva încrederii exclusive în propriul sfat. Luați aminte de asemenea la sfaturile privitoare la prietenie, la primejdiile asocierii cu cei mândri sau răi și la chemarea de a delibera înainte de a acționa. Aceste pasaje nu oferă teorie abstractă, ci directive concrete pentru cârmuirea treburilor zilnice.
Studiu
Sfântul Toma definește prudența ca recta ratio agibilium, rațiune dreaptă privitoare la lucrurile ce trebuie făcute (II-II q.47). În articolul întâi al aceleiași chestiuni, el stabilește că prudența este într-adevăr o virtute deoarece desăvârșește intelectul în funcția sa practică și îndrumă astfel virtuțile morale spre scopurile lor proprii. Învățătura lui Sirah despre smerenie oferă dispoziția îndepărtată pentru această virtute: cel ce se teme de Domnul recunoaște că propriul său sfat este limitat și de aceea supune judecățile particulare legii dumnezeiești cunoscute prin revelație și rațiune dreaptă. Când înțeleptul interzice să se vorbească mult cu cei neînțelepți sau să se dezvăluie inima oricărui tovarăș, el ilustrează actul sfatului pe care Toma îl plasează în cadrul prudenței. Aceleași capitole avertizează împotriva trufiei în bogății sau în propria putere; o asemenea trufie ar constitui viciul precipitației, opusul deliberării atente cerute pentru alegerea prudentă. Astfel, Sirah nu enumeră doar interdicții, ci formează înclinațiile astfel încât intelectul practic să judece fără distorsiunea mândriei sau a concupiscenței. Doctrina tomistă a prudenței primește deci o ilustrare concretă în insistența înțeleptului că adevărata înțelepciune începe cu docilitatea față de poruncile lui Dumnezeu și continuă prin consultare cumpătată cu cei înțelepți.
Considerați
Considerare
Sfatul lui Sirah de a evita tovărășia celor mândri și de a încerca prietenii înainte de a le încredința taine invită cititorul să examineze dacă asocierile prezente favorizează sau împiedică formarea judecății prudente. Toma notează că prudența cere atât cunoașterea universală a principiilor morale, cât și cunoașterea particulară dobândită prin experiență; de aceea, izolarea de cei înțelepți lipsește intelectul de datele necesare. În schimb, avertismentele repetate împotriva încrederii în sine subliniază că niciun intelect creat nu posedă în sine măsura propriilor acțiuni. Virtutea prudenței, deși rezidă în intelectul practic, presupune o voință rectificată, îndreptată spre scopul ultim. De aceea, capitolele despre smerenie pregătesc terenul pentru acțiunea prudentă prin îndepărtarea obstacolelor vanității și precipitației care ar întuneca altfel judecățile particulare.
Răspunde
Răspuns
În ce situație concretă din această săptămână v-ar putea îndemna frica de Domnul să căutați sfat în loc să vă bizuiți pe propria judecată inițială? Ce relație sau obicei riscă cel mai mult să vă atragă în precipitația împotriva căreia avertizează deopotrivă Sirah și Sfântul Toma?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne, care ești începutul și sfârșitul oricărui sfat, dă-ne ca să abordăm citirea lui Sirah cu smerenia care dispune intelectul pentru judecata prudentă. Fie ca învățătura Sfântului Toma despre virtutea prudenței să prindă rădăcină în sufletele noastre, astfel încât să deliberăm drept în privința lucrurilor ce trebuie făcute și să alegem totdeauna în conformitate cu legea Ta. Prin mijlocirea Doctorului Îngereesc, izbăvește-ne de precipitație și de sfatul celor mândri; întemeiază-ne inimile în frica numelui Tău, ca orice acțiune să fie îndreptată spre slava Ta și spre mântuirea aproapelui. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →