← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Macabei

1 Macabei 3-4 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

1 Macabei 3-4Comentariul Bibliei Haydock22 min
Deschidere
Capitolele de început din 1 Macabei îl prezintă pe Iuda Macabeul ca pe conducătorul rânduit de Dumnezeu care adună o rămășiță credincioasă împotriva forțelor seleucide covârșitoare hotărâte să eradicheze cultul evreiesc. Campaniile sale demonstrează că succesul militar izvorăște din încrederea smerită în Dumnezeu, nu din superioritatea numerică, lecție confirmată în mod repetat de narațiune. Relatarea trece rapid de la victoriile de gherilă de la Bet-Horon și Emaus la restaurarea culminantă a Templului profanat, unde altarul este refăcut după lege și se instituie sărbătoarea de opt zile a închinării. Aceste evenimente subliniază convingerea catolică că adevărata reformă a cultului trebuie însoțită de purificare interioară, post și rugăciune încrezătoare. Cititorii întâlnesc un model de râvnă care unește curajul militar cu reverența liturgică, arătând cum poporul legământului își recapătă moștenirea doar după ce și-a întors mai întâi inimile către Domnul.
Citește

Citire

Citiți 1 Macabei 3–4 în versiunea Douay-Rheims sau Catholic Public Domain. Observați cum Iuda atribuie în mod repetat victoria cerului, nu armelor, cum armata se pregătește prin post și bocet public la Masfa și cum noul altar este construit din pietre necioplite pentru a evita orice reproș legat de poluarea păgână. Remarcați paralela explicită dintre eliberarea de la Marea Roșie și lupta prezentă, respectarea atentă a scutirilor deuteronomice de la luptă și instituirea sărbătorii anuale a închinării, încă observată de Biserică. Acordați atenție negustorilor care însoțesc dușmanul așteptând să cumpere captivi evrei și fortificării finale a Muntelui Sion și a Bet-Țur ca semne durabile ale securității restaurate.
Studiu
Comentariul lui Haydock se bazează pe istoricii antici și pe exegeții catolici anteriori pentru a ilumina dimensiunile spirituale și istorice ale acestor capitole. Insistența lui Iuda asupra postului înainte de luptă dezvăluie ordinea corectă a efortului uman și a ajutorului divin. Post. Iuda s-a pregătit astfel în mod lăudabil pentru luptă. (Calmet) — Fragilitatea umană se teme să înfrunte un dușman puternic. Dar adevărata încredere în Dumnezeu dă curaj și biruință. (Worthington) Decizia adunării de a uni pregătirea militară cu rugăciunea penitențială urmează tiparul constant al războaielor sfinte ale lui Israel. Rugăciune. Aceasta, împreună cu postul și alte lucrări de pocăință, este cea mai bună armură în războaiele sfinte ale religiei. Curățarea temeinică a sanctuarului și construirea unui nou altar ilustrează necesitatea îndepărtării oricărei urme de pângărire anterioară înainte ca închinarea să poată fi reluată. Ars de Calistene, pe care evreii l-au ars într-o casă, 2 Macabei viii. (Calmet) — Camere; (pastophoria. Septuaginta) locuri pentru paturi, văluri etc. (Haydock) — Sfântul Ieronim preferă de obicei 'vistieria', cu Aquila, sau 'paturi', așa cum traduce Symmachus. Camere pentru slujitorii templului erau obișnuite atât printre păgâni, cât și printre creștini. (Rufin, Hist. ii. 23.; Com. Apost. ii. 57; Clement [din Alexandria,] paed. iii. 2.) (Calmet) — Deoarece scopul principal al lui Iuda era apărarea religiei, el purifică îndată templul. (Worthington) Observarea perpetuă a sărbătorii închinării arată cum memoria liturgică perpetuează recunoștința unui popor eliberat de Dumnezeu. Hotărât. Mântuitorul nostru a observat această sărbătoare [Hanuka], care a fost instituită atât de mult după Moise, Ioan x. 22. (Worthington) — Se numea Encenia și se ținea iarna, în timp ce templul lui Solomon a fost închinat în Tișri, iar al lui Zorobabel în Adar. Evreii aprind candele, (Calmet) pentru a-și arăta bucuria. (Iosif, Antichități xii. 11.) — Rabinii adaugă că o mică sticlă cu ulei fusese păstrată de marele preot, care s-a înmulțit astfel încât să alimenteze candelele pe tot parcursul octavei. De aceea ei mai au și astăzi lumini la ferestre în această sărbătoare. (Selden, Syn. iii. 13.)
Considerați

Reflectare

Victoriile lui Iuda învață că încrederea în Dumnezeu nu dispensează de tactici prudente sau de acțiune curajoasă; dimpotrivă, ea oferă puterea interioară care face ca această acțiune să fie rodnică. Narațiunea consemnează în mod repetat că evreii au luptat 'pentru viețile și legile noastre', arătând că apărarea religiei revelate este ea însăși o datorie sfântă. Când pietrele altarului pângărite de jertfele păgâne sunt puse deoparte până va apărea un profet, textul recunoaște că numai autoritatea divină poate rezolva anumite chestiuni de puritate cultică. Instituirea sărbătorii de opt zile a închinării, ratificată mai târziu de prezența lui Hristos în Templu, demonstrează cum sărbătorile liturgice izvorăsc din acte istorice concrete de eliberare. Aceste episoade împreună afirmă că închinarea Bisericii nu este niciodată doar devoțiune privată, ci recunoștința publică și întrupată a unui popor răscumpărat. Același tipar de purificare, reconstruire și sărbătoare plină de bucurie continuă în fiecare veac ori de câte ori credincioșii restaurează ceea ce păcatul și eroarea au pustiit.
Răspunde

Răspuns

În ce domeniu concret al vieții sunt tentat să mă bazez doar pe resurse umane în loc să-L caut mai întâi pe Domnul prin post și rugăciune? Cum poate sărbătorirea anuală de către Biserică a Prezentării sau a altor sărbători să mă ajute să regăsesc un sentiment de recunoștință pentru eliberarea continuă a lui Dumnezeu? Ce 'pietre pângărite' din compromisuri trecute mai trebuie puse deoparte pentru ca închinarea autentică să fie restaurată în inima sau în gospodăria mea?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne al oștirilor, care i-ai întărit pe Iuda și pe frații săi să curețe și să rededice sanctuarul Tău, dă-ne curaj să apărăm credința și smerenie să ne pregătim pentru orice luptă duhovnicească prin rugăciune și post. Fie ca amintirea îndurărilor Tale, celebrate în sfânta Liturghie, să ne atragă neîncetat inimile către Tine, ca împreună cu Preacurata Fecioară Maria și cu toți sfinții să Te slăvim în veci. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →