← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matei

Matei 8 — cu Simeon

Matei 8Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadența măsurată a căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a expunerii anglicane modelată de meditația răbdătoare asupra textului sacru. Tratamentul lui Simeon asupra capitolului 8 din Matei ne atrage în chemarea Domnului la ucenicie costisitoare și în revelarea puterii sale suverane asupra vântului și valului. Cu atenție reverentă ne pregătim să primim cuvântul pe care l-a lăsat pentru Biserică.
Citește

Citire

Să dăm acum urechea la capitolul al optulea din Matei, luând seama la întâlnirile care dezvăluie atât costul urmării lui Hristos cât și măreția celui care potolește furtuna. Duhul să ne dăruiască inimi liniștite ca să primim narațiunea sacră.
Studiu
Simeon începe prin a remarca valoarea incidentelor aparent minore păstrate în relatarea Evangheliei. S-ar fi putut crede că, într-o istorie ca aceea a Domnului nostru, nu ar fi fost consemnate decât lucruri mari și că incidentele mai mici ar fi fost trecute cu vederea ca nedemne de atenție: dar scriitorii inspirați, deși li se înfățișa o bogăție inepuizabilă de materie și hotărâseră dinainte să fie cât mai conciși cu putință, au fost îndrumați de Dumnezeu să relateze multe împrejurări care nouă ni s-ar fi părut prea neînsemnate pentru a fi menționate într-o asemenea lucrare. Și pentru aceasta avem temeiuri îndestulătoare de a fi recunoscători: căci, dacă s-ar fi urmat orice alt plan, Scripturile ar fi fost mai puțin potrivite pentru folosul general. Evenimentele mari se întâmplă rar și pentru puțini; pe când împrejurările mici se ivesc zilnic și la fiecare ceas; și nu este nimeni căruia ele să nu-i poată fi de folos. Scurtele convorbiri consemnate în text par de mică însemnătate; totuși ele sunt deosebit de instructive și se pot aplica oricărui om. El abordează apoi greșeala grabei la cei care ar voi să-L urmeze pe Hristos. Ele servesc într-un mod deosebit să ne pună în gardă împotriva a două greșeli primejdioase, graba pe de o parte și amânarea pe de alta: ele ne feresc, zic, de I. Graba — Aceasta este o greșeală obișnuită și fatală în lumea creștină — [Cărturarul pomenit aici era în mod vădit vinovat de ea. El a venit la Domnul nostru mărturisind o hotărâre pe care era puțin pregătit s-o împlinească. Fără îndoială, intenția lui era bună: a venit într-un chip foarte respectuos și s-a angajat de bunăvoie să devină un urmaș statornic al lui Hristos: dar este probabil că socotea că slujba și talentele sale de cărturar îi vor asigura o poziție mai înaltă printre ucenici: și este limpede că aștepta ca alipirea lui de Hristos să fie răsplătită cu belșug de mângâieri pământești. Simeon trece apoi la primejdia înrudită a amânării când se aude chemarea Domnului. Trebuie să chibzuim dacă Hristos este vrednic de tot acest trud și necaz; dacă cerul va fi o răsplată îndestulătoare pentru ele; și dacă Dumnezeu ne-a dat o inimă să-L alegem astfel ca parte și răsplată veșnică mare a noastră? În acest chip trebuie să 'socotim prețul'; și apoi, din convingerea că mărgăritarul de mare preț este într-adevăr vrednic de tot ce posedăm, trebuie să 'vindem totul și să-l cumpărăm'.] Dar mai este o greșeală împotriva căreia trebuie să fim la fel de păziți; anume II. Amânarea — Aceasta este într-adevăr și mai obișnuită decât cea dintâi — [Persoana căreia Domnul nostru i-a poruncit să-L urmeze era deja 'ucenic': dar voia Domnului nostru era ca el să devină un însoțitor mai statornic al Său și un propovăduitor al Evangheliei Sale. Dar, deși acest om nu intenționa să se sustragă de la datoria ce i se impusese, socotea că are o datorie mai stringentă în clipa de față și că ascultarea de chemarea Mântuitorului trebuia amânată pentru aceea. El trece la potolirea furtunii și la uimirea trezită în ucenici. Versetul 27. CUVÂNT: 1337 HRISTOS POTOLEȘTE FURTUNA Matei 8:27. Dar oamenii se minunau, zicând: Ce fel de om este acesta, de Îl ascultă și vânturile și marea? Cu cât vedem mai mult din Hristos, cu atât suntem siliți să ne minunăm mai mult de El. Fiecare minune nouă ne descoperă mai mult din puterea și harul Său nemărginit. Ucenicii fuseseră adesea uimiți de minunile săvârșite de El. Acum vedeau o minune în care ei înșiși erau adânc implicați și erau îndemnați de ea la gânduri mai înalte despre caracterul Său august. Va fi de folos să cercetăm I. La ce anume se minunau ei atât de mult — Ucenicii, traversând lacul, au fost surprinși de o furtună și erau în primejdie iminentă de a fi copleșiți de valuri. În această strâmtorare L-au chemat pe Domnul lor după ajutor — [Puseseră la apă în ascultare de porunca Domnului lor [Notă: vers. 18.]; totuși nu erau scutiți de primejdiile inerente navigației.
Considerați

Cugetare

Simeon insistă asupra datoriei de a prețui drept lucrurile vremelnice. Aceasta este singura clipă pe care o putem numi a noastră: și cel ce amână preocupările sufletului său până mâine are temei să se teamă că Dumnezeu îi va zice: 'Nebunule, în noaptea aceasta ți se va cere sufletul'. 'Aceasta trebuie privită ca singura vreme primită, singura zi a mântuirii noastre'.] De aici putem învăța mai departe 1. Cum să prețuim lucrurile vremelnice — [Domnul nostru binecuvântat ne-a învățat aceasta cu putere prin pilda Sa. Deși era Făcătorul și Stăpânul tuturor lucrurilor, a ales să locuiască într-o stare mai săracă decât fiarele câmpului sau păsările cerului, chiar fără niciun loc statornic unde să-și plece capul. Prin aceasta a arătat ce parte goală și fără valoare sunt bogățiile; și cât de mulțumiți trebuie să fie săracii cu soarta lor smerită. El încheie îndemnând la acțiune din toată inima cu privire la veșnicie. Dacă, asemenea ucenicului din text, suntem chemați să propovăduim Evanghelia împărăției, trebuie să arătăm ce gânduri înalte avem despre slujba preoțească prin sârguința noastră lepădătoare de sine în împlinirea ei. Nu trebuie să 'căutăm lucruri mari pentru noi' sau 'să ne încurcăm cu treburile acestei vieți', ci să ne mulțumim cu mai puține bunuri ale lumii acesteia, ca să fim mai liberi să înaintăm interesele Răscumpărătorului nostru și bunăstarea Bisericii și a poporului Său. Dar, oricare ar fi starea noastră în lume, suntem chemați deopotrivă să 'urmăm pe Hristos'; și de ascultarea noastră de această chemare depinde fericirea noastră veșnică.
Răspunde

Răspuns

Unde, în împrejurările mele de acum, sunt ispitit să-L urmez pe Hristos după termenii mei și nu ai Lui? Ce datorie prezentă sunt înclinat să pun înaintea chemării imediate a Evangheliei? Cum mă invită potolirea furtunii să încredințez atât temerile mele cât și urmarea mea Domnului care poruncește vântului și mării?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Iisuse Hristoase, care ai chemat ucenici să Te urmeze fără rezervă și ai mustrat vânturile și marea cu un cuvânt, dă-ne har să socotim prețul și să-Ți răspundem fără întârziere. Ferește-ne de graba care promite mai mult decât cântărește și de lenea care amână singurul lucru trebuincios. Puterea Ta, odinioară arătată pe lac, să fie cunoscută în inimile noastre, ca să Te slujim în libertatea credinței și răbdarea nădejdii, prin același Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →