Eterniseed › Curriculum › Eclesiastul
Eclesiastul 7-8 — cu Clarke
Deschidere
În lumina caldă a harului wesleyan deschidem Comentariul lui Adam Clarke la întreaga Biblie, lăsând expunerea sa simplă a capitolelor 7 și 8 din Eclesiastul să ne îndemne spre sfințenie practică. Notele atente ale lui Clarke invită fiecare credincios să umble constant cu Dumnezeu, primind atât cuvântul cercetător cât și Duhul care formează inimi drepte.
Citește
Citire
Cu atenție liniștită, citiți Eclesiastul 7-8 cu glas tare, cerând Duhului să deschidă textul. Observați cum Predicatorul cântărește durerea, înțelepciunea și dreptatea și ascultați chemarea la o viață sfântă pe care Clarke a auzit-o în aceste capitole.
Studiu
Clarke începe prin a cântări casa de jale.
Versetul 2. Versetul Eclesiastul 7:2. Este mai bine să mergi la casa de jale — Zilele de naștere erau ținute de obicei cu mare veselie și la acestea se referă cel mai probabil înțeleptul; dar după maxima sa, nenorocirile vieții erau atât de multe și de apăsătoare încât ziua morții unui om trebuia preferată zilei nașterii sale. Dar, independent de aluzie, este mult mai folositor să vizitezi casa de jale pentru morți decât casa de petrecere. În prima găsim prilej de gânduri și reflecții serioase și profund ziditoare; din cea din urmă ne întoarcem rareori cu un gând folositor sau cu o impresie trainică.El examinează apoi mânia care se odihnește în sânul nebunilor.
Versetul 9. Versetul Eclesiastul 7:9. Mânia se odihnește în sânul nebunilor. — Un om înțelept, neatent, o poate simți o clipă: dar în el nu poate rămâne: este un foc pe care îl aruncă imediat din pieptul său. Dar nebunul — omul care este sub stăpânirea propriilor temperamente — o adăpostește și o hrănește până când ia forma răutății și apoi îl ațâță să caute răzbunare deplină asupra celor pe care îi socotește dușmani. De aici acea clasă de nebuni periculoși și deșerți numiți duelanți.Clarke subliniază adevărul că niciun om drept pe pământ nu este fără păcat.
Versetul 20. Versetul 20. Nu este niciun om drept pe pământ care să facă binele și să nu păcătuiască. — לא יחטא lo yechta, care să nu poată păcătui. Nu este niciun om pe pământ, oricât de drept ar fi și obișnuit să facă binele, care să nu fie supus păcatului — înclinat să comită păcat; și de aceea trebuie să vegheze și să se roage neîncetat și să se încreadă în Domnul. Dar textul nu spune că omul drept comite păcat, ci pur și simplu că poate păcătui; și astfel au redat traducătorii noștri în 1 Samuel 2:25, de două ori în 1 Împărați 8:31; 1 Împărați 8:46 și 2 Cronici 6:36; iar cititorul este rugat să consulte nota la 1 Împărați 8:46, unde se poate găsi construcția proprie a acestui cuvânt și doctrina în discuție este pe deplin analizată.
Considerați
Reflectare
Clarke încheie cu raritatea adevăratei dreptăți.
Versetul 29. Versetul Eclesiastul 7:29. Iată, numai aceasta am găsit, că Dumnezeu l-a făcut pe om drept — Orice rău s-ar găsi acum printre bărbați și femei, nu este de la Dumnezeu; căci Dumnezeu i-a făcut pe toți drepți. Acesta este un verset singular și a fost tradus în moduri foarte variate: עשה האלהים את האדם ישר והמה בקשו חשבנות רבים asah haelohim eth haadam yashar vehemhah bikkeshu chishbonoth rabbim. 'Elohim a făcut omenirea dreaptă, iar ei au căutat multe socoteli.' 'S-a amestecat cu întrebări fără sfârșit.' — VULGATA. 'Multe raționamente.' — SEPTUAGINTA, SIRIANĂ și ARABĂ. 'Ei caută diverse subtilități.' — COVERDALE. Și el însuși s-a amestecat cu întrebări fără sfârșit. — Biblia veche manuscrisă. Targumul consideră textul ca vorbind despre Adam și Eva.El încheie afirmând că Dumnezeu l-a făcut pe om drept.
Versetul 1. CAPITOLUL VIII Înțelepciunea unui om îi luminează fața, 1. Regii trebuie respectați mult, 2-4. Despre cel care păzește porunca; despre nenorocirea omului; despre certitudinea morții, 5-8. Despre cel care stăpânește pe altul spre propria sa vătămare, 9. Sfârșitul celor răi, 10. Îndelunga răbdare a lui Dumnezeu, 11, 12. Va fi rău cu oamenii răi, 13. Evenimente ciudate în cursul Providenței, 14, 15. Lucrările lui Dumnezeu nu pot fi aflate, 16, 17. NOTE LA CAP. VIII Versetul Eclesiastul 8:1. Cine cunoaște tâlcuirea — פשר pesher, un cuvânt aramaic pur, găsit nicăieri altundeva în Biblie decât în părțile aramaice din Daniel. 'Înțelepciunea unui om îi luminează fața.' Fiecare stare a inimii strălucește prin chip; dar există o astfel de dovadă a stării mulțumite, fericite, curate, binevoitoare a sufletului în chipul unui om cu adevărat evlavios, încât trebuie observată și nu poate fi confundată.
Răspunde
Răspuns
Unde te invită Duhul în umblarea ta zilnică să alegi casa de jale în locul râsului deșart? Cum ar putea păzirea duhului tău împotriva mâniei care zăbovește să deschidă loc pentru o sfințenie mai adâncă? În ce fel simplu poți odihni astăzi în harul care singur face inima dreaptă?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru lumina statornică a cuvântului tău deschis de Adam Clarke. Formează în noi inima înțeleaptă care zăbovește unde durerea învață și unde frica ta împiedică mânia să prindă rădăcină. Ferește-ne de orice extremă care ar răni sufletul și restabilește dreptatea pe care ai dat-o la început. Fie ca să umblăm în fiecare zi în încredere răbdătoare, primind atât bucuria cât și încercarea ca din mâna ta, până când Hristos va fi pe deplin format în noi. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →