Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa
Apocalipsa 14 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock la Apocalipsă. Această compilație prețioasă adună înțelepciunea exegeților catolici de-a lungul secolelor, oferind lumină verset cu verset asupra viziunilor Sfântului Ioan despre încercare, închinare și judecata finală. Pe măsură ce intrăm în capitolul 14, comentariul ne ghidează prin simbolurile urmașilor Mielului, căderea Babilonului și secerișul sufletelor. Vocea măsurată a lui Haydock ajută pe credincioși să citească textul cu atât reverență cât și claritate, evitând extremele speculației în timp ce rămâne înrădăcinat în tradiția vie a Bisericii. Să întărească studiul speranța în mijlocul luptelor prezente.
Citește
Citire
Luați textul sfânt al Apocalipsei capitolul 14 și citiți-l încet într-un loc liniștit. Lăsați imaginile Mielului pe Muntele Sionului, vocile cerului și proclamările îngerilor să se desfășoare fără grabă. Observați contrastele dintre compania curată a celor răscumpărați și judecățile rostite asupra Babilonului. Faceți pauză după fiecare secțiune majoră pentru ca cuvintele să se așeze în inimă înainte de a merge mai departe.
Studiu
Haydock începe prin a examina noul cânt al aleșilor.
Ei au cântat ca un nou cânt. În aceste viziuni, după persecuții, sunt uneori introduse bucurii pentru a încuraja slujitorii lui Dumnezeu în suferințele lor din partea lumii rele. --- Nimeni nu putea spune (sau cânta) cântarea, decât acei o sută patruzeci și patru de mii: prin care sunt semnificați aleșii, care nu au fost întinați cu femei. Unii explică aceasta literal despre cei care au trăit întotdeauna ca fecioare; alții înțeleg pe toți aceia care au trăit sau au murit cu o inimă curată și nepătată, scutiți de corupția viciilor, și despre care se spune (ver. 5) că în gura lor nu s-a găsit nicio minciună, și că erau fără pată pentru tronul lui Dumnezeu. (Witham)Despre proclamarea privitoare la Babilon, comentariul oferă mai multe posibile referințe.
Un alt Înger,...zicând:...A căzut, a căzut, Babilonul cel mare. Prin Babilon, după cum s-a observat mai înainte, poate fi semnificată foarte probabil întreaga lume rea în general, pe care Dumnezeu o va pedepsi și o va distruge după scurta vreme a acestei vieți muritoare: sau poate fi semnificată orice mare cetate, și poate Roma întoarsă la idolatrie în vremea lui anticrist, puțin înainte de sfârșitul lumii: sau poate fi semnificată idolatrie Romei păgâne, în secolul al patrulea, când religia creștină, sub Constantin și urmașii săi, a început să triumfe asupra păgânismului, adică potrivit acelor interpreți urmați de Alcazar, Bossuet, P. Alleman, &c. pe care Dr. Hammond o exprimă astfel: 'întreaga cetate necurată a Romei păgâne, sub titlul de Babilon, acea veche cetate idolatră care apăsase atât de greu asupra poporului lui Dumnezeu....ar trebui distrusă în curând, pentru promovarea închinării păgâne.' (Witham) --- Este probabil ca aici prin marele Babilon să se înțeleagă cetatea diavolului; adică societatea universală a celor răi: precum Ierusalimul este luat pentru cetatea și Biserica lui Dumnezeu. (Challoner)Haydock reflectă mai târziu asupra fericirii celor care mor în Domnul.
Fericiți sunt morții (toți morții) care mor în Domnul, și nu numai martirii, căci faptele lor îi urmează pe fiecare. (Witham) --- Se înțelege despre martiri, care mor pentru Domnul. (Challoner) --- Căci faptele lor îi urmează. Este drept ca ei să se odihnească în cele din urmă de ostenelile lor și să se bucure în veșnicie de răsplata fidelității lor. Ei ajung pe țărmurile țării lor natale, îmbogățiți cu comorile faptelor bune pe care le-au făcut în această lume de jos. Aceasta se spune în contradicție expresă cu cei care au negat necesitatea faptelor bune și au susținut indiferența acțiunilor. Aceasta pare să fi fost doctrina nicolaților și a altor eretici ai acelor vremuri. (Calmet) --- Duhul Sfânt confirmă sentința fericirii lor, nu numai pentru că în momentul plecării lor ostenelile grele și lucrările de pocăință încetează, ci sufletele lor sunt admise la o nemurire glorioasă, răsplata faptelor lor bune. (Pastorini)
Considerați
Considerare
Haydock trece apoi la viziunea Fiului omului mânuind secera.
Asemenea Fiului omului. Adică Mântuitorul nostru Hristos, șezând pe un nor alb, cu o coroană de aur și în mână o seceră ascuțită. Și un alt Înger, dorind de la el să facă dreptate, punând secera, pentru că secerișul pământului era copt, uscat și veștejit; adică cei răi, copți pentru pedeapsă. Același lucru este din nou reprezentat prin seceră, despre care se spune că este pusă la ciorchinii viei: și ei au fost aruncați în teascul cel mare, sau lacul mâniei lui Dumnezeu, în iad, unde se spune că sângele iese chiar până la frâiele cailor, pe o mie șase sute de stadii: un mod metaforic de a exprima chinurile nespus de mari ale celor răi în iad. Dar a pretinde de aici să dea dimensiunile juste ale iadului este o presupunere fără temei; despre care vezi Cornelius a Lapide. (Witham)
Răspunde
Răspuns
Cum încurajează astăzi perseverența promisiunea unui nou cânt rezervat celor neîntinați? În ce feluri ar putea modela chemarea repetată la răbdare alegerile zilnice în mijlocul presiunilor lumești? Unde simțiți că Domnul vă invită la o mai mare curăție a inimii pentru ca propriile voastre fapte să vă urmeze în veșnicie?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, Mielul de pe Muntele Sionului, dă-ne harul să cântăm cântarea cea nouă împreună cu cei care rămân neîntinați și Te urmează oriunde mergi. Întărește-ne răbdarea când ademenirile Babilonului ne apasă și păstrează inimile noastre libere de orice idolatrie, ca să împărtășim secerișul celor drepți. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, primește sufletele celor ce au murit în Tine și lasă faptele lor bune să le urmeze în prezența Ta. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →