← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbele

Proverbe 23-24 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Proverbele 23-24Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
În această lecție zilnică ne întoarcem la Comentariul Catolic al lui Haydock pentru îndrumare prin capitolele 23 și 24 din Proverbe. Venerabila compilație adună perspectivele Părinților și ale exegeților catolici de mai târziu pentru a lumina înțelepciunea practică a lui Solomon despre prudență, cumpătare și dreptate. Fiecare paragraf păstrează glasul viu al tradiției Bisericii, invitându-ne să citim Scriptura cu mintea și cu inima. Pe măsură ce ascultăm, fie ca aceste observații străvechi să prindă rădăcini și să aducă rod în alegerile noastre zilnice, formându-ne mai adânc în frica de Domnul.
Citește

Citire

Pregătește-te acum să auzi textul sacru însuși. Citește Proverbe capitolele 23 și 24 încet și cu rugăciune, îngăduind Duhului să evidențieze acele versete care vorbesc cel mai direct situației tale prezente. Observă chemările repetate la stăpânire de sine și avertismentele împotriva invidiei, beției și neglijării săracilor. Lasă cuvintele să se așeze în tăcere înainte de a trece la comentariu.
Studiu
Haydock începe prin a comenta obiceiul antic de a sta la masă. Haydock Catholic Bible Commentary Stătea. Saul stătea la masă, iar obiceiul de a sta culcat a fost adoptat doar cu puțin timp înainte de captivitate. Era recent printre romani. (Calmet) --- Soliti patres considere mensis. (Virgil, Æneid vii. 170.) Despre avertismentul împotriva poftei, comentariul notează: Gât. Înfrânează necumpătarea și vorbăria, Eclesiasticul xxxi. 12. Septuaginta: „întinde-ți mâna, știind că trebuie să pregătești la fel; dar dacă ești mai nesățios, (3.) nu dori mâncărurile lui, căci le are dintr-o viață înșelătoare.” Ele nu pot oferi fericire reală, (Haydock) iar a rivaliza cu cei bogați i-ar reduce doar la sărăcie, Eclesiasticul xiii. 2. Sfântul Augustin (tr. xlvii. în Ioan) explică acest text despre Preasfânta Euharistie, observând că trebuie să ne dăm viața pentru frații noștri, așa cum a făcut Hristos pentru noi. Înainte de împărtășanie, trebuie să ucidem omul cel vechi și să ne supunem patimile. (Calmet) --- Putere. Protestanții: „dacă ești un om dat poftei.” Situația unui curtean este foarte critică. (Haydock) --- Cei care mâncau cu regii Persiei erau observați cu atenție de un eunuc, ca nu cumva să-și arunce ochii asupra vreuneia dintre concubinele lui. (Lucian. de Merced.) Haydock abordează apoi urmărirea prudenței mai degrabă decât a bogățiilor. Prudență. Fii mai preocupat de aceasta decât de dobândirea bogățiilor. (Calmet) --- Totuși această înțelepciune trebuie să fie cumpătată, Romani xii. 3., și 1 Timotei vi. 9. Septuaginta: „fiind sărac, nu te întinde spre cel bogat, ci retrage-te cu prudență,” ver. 2. (Haydock) Comentariul se îndreaptă apoi spre natura trecătoare a bogăției. Bogății. Septuaginta: „pentru el, omul bogat, nicăieri nu apare. A pregătit,” etc. (Haydock) --- Asemenea. Ebraică: „ca vulturul, va zbura,” etc. (Haydock) --- Trebuie deci să ne fixăm inimile pe bunuri mai durabile.
Considerați

Considerare

Haydock reflectă asupra refacerii omului drept după căderi mai mici. Cade în păcate mai mici, (Sfântul Grigore vi. în 2 Reg. xv. etc.) sau în dizgrație, precum yippol (Haydock) mai degrabă indică. (Vatable) (Sfântul Augustin, Cetatea lui Dumnezeu xi. 31.) --- Ambele semnificații se potrivesc cu contextul. Vezi Iov v. 27., și Matei xviii. 21. (Calmet) --- Cel care nu este supus păcatului de moarte poate fi totuși expus la multe greșeli și păcate ușoare, care nu îl lipsesc de titlul de drept; pe când cel rău consimte la păcatul de moarte, de la care nu se ridică atât de ușor. De aceea înțeleptul ne avertizează să nu pândim sau să căutăm calomnios nelegiuirea în casa sau în sufletul celui drept. (Worthington)
Răspunde

Răspuns

1. Unde în rutina mea zilnică am cea mai mare nevoie de prudența pe care o evidențiază Haydock? 2. Cum mă invită tratarea poftei din comentariu să-mi examinez propriile dorințe? 3. În ce mod concret pot să imit persoana dreaptă care se ridică după căderi mai mici?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Isuse, Cuvântul Tatălui, varsă în inimile noastre înțelepciunea Proverbelor, ca să înfrânăm orice poftă dezordonată, să prețuim prudența mai presus de câștigul trecător și să ridicăm pe aproapele nostru aflat în nevoie. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, ridică-ne grabnic din greșelile noastre și ține ochii noștri ațintiți spre moștenirea nepieritoare pe care ai pregătit-o. Întărește-ne să umblăm cu statornicie în dreptate până ce Te vom vedea față către față. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →