Eterniseed › Curriculum › 1 Corinteni
1 Corinteni 6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Biblice al lui Haydock la Prima Epistolă către Corinteni, capitolul șase. În aceste versete, Apostolul confruntă Biserica primară cu chemarea de a trăi ca cetățeni ai cerului în timp ce navighează încă prin conflicte pământești și ispite trupești. Haydock adună perspectivele lui Witham, Challoner, Estius și ale altora pentru a ilumina înțelepciunea pastorală a lui Pavel. În timp ce ascultăm, să deschidă Duhul inimile noastre pentru a primi atât mustrarea cât și încurajarea cuprinse în aceste cuvinte străvechi, astfel încât alegerile noastre zilnice să reflecte demnitatea celor răscumpărați de Hristos.
Citește
Citire
Luați câteva clipe de liniște pentru a citi capitolul șase din 1 Corinteni în Biblia voastră. Ascultați tonul ferm, dar părintesc al lui Pavel, în timp ce corectează abuzul de libertate al corintenilor și disprețul lor față de sfințenia trupului. Lăsați pasajul să se așeze în inima voastră înainte de a ne întoarce la comentariul lui Haydock pentru o înțelegere mai profundă.
Studiu
Haydock începe prin a aborda procesele în fața judecătorilor necredincioși.
Comentariul Biblic Catolic Haydock Să te judeci înaintea celor nedrepți. Sfântul Pavel îi descurajează aici pe noii creștini să-și ducă diferențele și cauzele privind preocupările lor temporale înaintea judecătorilor care erau necredincioși, mai ales văzând că sfinții și aleșii vor judeca într-o zi, adică vor condamna pe toți cei răi și chiar pe îngerii apostați, prin aprobarea sentinței pe care Hristos o va rosti împotriva lor la ziua judecății. (Witham) --- Nu era neobișnuit în veacurile primare, și chiar sub împărații creștini, ca catolicii să-și supună disputele episcopului și să se supună hotărârii sale, după cum ne informează Possidius în viața Sfântului Augustin. (Estius)Comentariul consideră apoi numirea judecătorilor în cadrul Bisericii.
Puneți-i să judece pe cei mai disprețuiți din Biserică. Mai degrabă alegeți creștini cu părți și talente mai mici decât să recurgeți la necredincioși, care vor fi scandalizați de nedreptățile și injustițiile făcute de creștini unii altora. În plus, nu puteți să nu aveți printre voi niște oameni înțelepți care să decidă astfel de chestiuni. (Witham) --- Sfântul Pavel nu intenționează aici să le spună corintenilor că trebuie să aleagă pe cei mai disprețuiți și mai ignoranți, dar dorește să-i informeze că dacă nu ar exista în Biserică decât oameni de acest fel, ar fi totuși mai de preferat să numească acești judecători decât să se judece înaintea judecătorilor idolatri. (Estius) --- Este clar o greșeală,[1] o slăbiciune la voi să alergați la astfel de judecători păgâni: ar trebui mai degrabă să îndurați și să suportați nedreptățile făcute vouă. --- O greșeală. Procesele pot cu greu să fie vreodată fără o greșeală, de o parte sau de alta; și adesea de ambele părți. (Challoner)Haydock examinează apoi avertismentul împotriva înșelării fraților credincioși.
Înșelați....pe frații voștri. Adică, vă faceți și mai vinovați prin nedreptățile făcute unii altora: căci cei nedrepți și toți cei vinovați de astfel de crime pe care le-am menționat nu vor moșteni împărăția lui Dumnezeu. Și unii dintre voi au fost vinovați de o parte din ele, care au fost spălate prin convertirea voastră și prin botezul vostru, când ați fost îndreptățiți. (Witham) --- Și astfel unii dintre voi au fost. Este probabil că aceasta a fost adăugat de apostol pentru a-și atenua cuvintele precedente, ca nu cumva să pară că acuză pe toți corintenii de fiecare dintre aceste păcate, și de asemenea adaugă, astfel ați fost într-adevăr, dar acum ați fost spălați, etc. etc. (Estius; Sfântul Toma de Aquino)
Considerați
Considerare
Haydock încheie prin a reflecta asupra trupului ca templu al Duhului Sfânt.
Mâncarea pentru pântece. Adică, mâncarea este necesară pentru susținerea naturii, deși acest sau acel fel de mâncare este indiferent: și ar trebui să reflectăm că Dumnezeu va distruge în scurt timp atât mâncărurile, cât și pofta de a mânca, iar trupul va muri curând, dar va învia din nou. --- Nu știți că trupurile voastre sunt mădularele lui Hristos....și templul Duhului Sfânt. Omul constă din suflet și trup; prin botez el este făcut membru al aceluiași trup mistic, Biserica, al cărui cap este Hristos: În botez atât sufletul cât și trupul sunt consacrate lui Dumnezeu: ele sunt făcute templul Duhului Sfânt, întrucât spiritul și harul lui Dumnezeu locuiesc în oamenii care sunt sfințiți. Hristos a răscumpărat atât sufletele noastre cât și trupurile, pe ambele intenționând să le sfințească și să le glorifice mai târziu în cer; astfel încât trebuie să privim atât trupul cât și sufletul ca aparținând lui Hristos, și nu ca fiind ale noastre. --- Voi, atunci, luând mădularele lui Hristos, le voi face mădularele unei desfrânate, printr-o legătură rușinoasă și nelegiuită? --- Fugiți de desfrânare. Astfel de păcate trebuie evitate mai ales prin fugă și prin evitarea ocaziilor și ispitelor. Alte păcate nu sunt comise printr-o astfel de vătămare adusă trupului, ci printr-un abuz al altceva, care este diferit de trup, dar prin desfrânare și păcate de necurăție, trupul însuși este pângărit și dezonorat, în timp ce trupul ar trebui considerat ca și cum nu ar fi al nostru, fiind răscumpărat de Mântuitorul nostru Hristos, consacrat Lui, cu așteptarea unei învieri fericite și a glorificării în cer. Străduiți-vă, așadar, să-L glorificați pe Dumnezeu în trupul vostru, folosindu-l în slujba Lui, și purtați-L în trupul vostru fiind ascultători de voia Sa. (Witham) --- Știm și credem că Îl purtăm pe Iisus Hristos în trupurile noastre, dar este rușinea și condamnarea unui creștin să trăiască ca și cum nici nu ar ști sau crede aceasta. Dacă desfrânarea este o mare crimă la un păgân, la un creștin este o specie de sacrilegiu, însoțit de nedreptate și ingratitudine. Oricine cedează în fața necurăției își transformă trupul în templul lui Satan, îl glorifică și îl poartă, smulgând mădularele lui Iisus Hristos pentru a le face mădularele unei desfrânate.
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea zilnică sunt tentat să rezolv conflictele după standarde lumești mai degrabă decât prin caritatea creștină? Cum schimbă adevărul că trupul meu este templu al Duhului Sfânt felul în care îl tratez? În ce mod practic pot să-L cinstesc pe Hristos atât cu sufletul cât și cu trupul în această săptămână?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, care ne-ai răscumpărat cu prețul preasfântului Tău sânge și ne-ai sfințit trupurile ca temple ale Duhului Tău Sfânt, dăruiește-ne harul de a Te preaslăvi în orice gând, cuvânt și faptă. Păzește-ne de orice formă de nedreptate și necurăție și învață-ne să căutăm împăcarea după înțelepciunea Bisericii Tale, nu după căile lumii. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, să trăim ca mădulare vii ale Trupului Tău până vom împărtăși slava Ta veșnică. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →