Eterniseed › Curriculum › Evrei
Evrei 13 — cu al.)
Deschidere
Notele marginale din Biblia de la Geneva din 1599 la Epistola către Evrei, pregătite de Teodor de Beza, William Whittingham și compania de învățați adnotatori, continuă să slujească bisericii cu sfat sobru, saturat de Scriptură. Observațiile lor asupra capitolului treisprezece se deplasează constant de la a doua tablă a legii la persoana lui Hristos și la viața care curge din El. În aceste observații scurte, cititorul găsește atât avertisment cât și mângâiere, întotdeauna îndreptate către singurul Mântuitor neschimbător. Ne întoarcem la cuvintele lor în această zi cu recunoștință pentru claritatea pe care o oferă încă.
Citește
Citire
Să acordăm acum atenție cuviincioasă capitolului al treisprezecelea al epistolei către Evrei. Pe măsură ce textul este citit, să luăm aminte atât la îndemnurile apostolice cât și la observațiile marginale care le însoțesc. Notele ne vor călăuzi în inima capitolului fără să ne îndepărteze de cuvintele sfinte înseși.
Studiu
Adnotatorii încep prin a îndrepta atenția spre persoana lui Hristos.
Versetul 8. 13:8 {5} Iisus Hristos același ieri și astăzi și în veci. (5) El repetă suma doctrinei, adică singurul temei al tuturor preceptelor de conduită, și anume acesta: Că trebuie să ne liniștim și să ne mulțumim numai în Hristos: căci niciodată nu a fost vreun om mântuit fără cunoașterea Lui, nici nu este astăzi, nici nu va fi vreodată.Apoi abordează primejdia doctrinelor străine.
Versetul 9. 13:9 Nu vă lăsați purtați de felurite și străine învățături. {6} Căci este un lucru bun ca inima să fie întărită prin har; nu cu {d} mâncăruri, care nu au folosit celor ce s-au {e} îndeletnicit cu ele. (6) El vorbește celor ce au amestecat o închinare exterioară și mai ales deosebirea de mâncăruri cu evanghelia, pe care o condamnă limpede ca potrivnică binefacerii lui Hristos. (d) Prin această singură formă care privește deosebirea dintre carnea curată și cea necurată, trebuie să înțelegem toată închinarea ceremonială. (e) Cei ce au observat deosebirea lor în chip superstițios.Apoi apasă chemarea de a ieși la El.
Versetul 13. 13:13 {8} Să ieșim deci la El afară din tabără, purtând ocara Lui. (8) El merge mai departe în această comparație și arată că și aceasta ne-a însemnat nouă că urmașii evlavioși ai lui Hristos trebuie să iasă din lume purtând crucea Lui.Încheie cu adevăratele jertfe care rămân.
Versetul 15. 13:15 {9} Prin El deci să aducem lui Dumnezeu jertfa de laudă neîncetat, adică rodul buzelor noastre, mulțumind numelui Său. (9) Acum că acele jertfe trupești au fost îndepărtate, ne învață că rămân adevăratele jertfe ale mărturisirii, care constau în parte în mulțumire și în parte în dărnicie, jertfe de care Dumnezeu se bucură acum cu adevărat.
Considerați
Cugetare
Adnotatorii revin din nou la singurul temei al toată ascultarea.
Versetul 8. 13:8 {5} Iisus Hristos același ieri și astăzi și în veci. (5) El repetă suma doctrinei, adică singurul temei al tuturor preceptelor de conduită, și anume acesta: Că trebuie să ne liniștim și să ne mulțumim numai în Hristos: căci niciodată nu a fost vreun om mântuit fără cunoașterea Lui, nici nu este astăzi, nici nu va fi vreodată.Încheie subliniind datoria celor ce veghează pentru suflete.
Versetul 17. 13:17 {10} Ascultați de cei ce au cârmuire peste voi și supuneți-vă: căci ei veghează pentru sufletele voastre, ca unii ce au să dea socoteală, ca s-o facă cu bucurie și nu cu întristare: căci aceasta este nefolositoare pentru voi. (10) Trebuie să ascultăm de avertismentele și îndemnurile slujitorilor și bătrânilor noștri, care veghează pentru mântuirea sufletelor încredințate lor.
Răspunde
Răspuns
Unde ai căutat stabilitate în afara lui Hristos cel neschimbător? Cum pune la încercare acum chemarea de a-I purta ocara dragostea ta pentru lume? În ce feluri îi sprijini acum pe cei ce veghează pentru sufletul tău?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care ne-au pus înainte pe singurul Hristos în care toate datoriile își află centrul. Dă-ne har să ne odihnim mulțumiți numai în El, să lepădăm orice învățătură străină și să-L urmăm afară din tabără purtând ocara Lui. Întărește-i pe cei ce veghează pentru sufletele noastre, ca să dea socoteală cu bucurie. Desăvârșește-ne în orice lucrare bună ca să împlinim voia Ta, prin Iisus Hristos, căruia să-I fie slavă în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →