← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel

Arca adusă la Sion: Reverență înaintea Prezenței Sfinte

2 Samuel 5-6Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)24 min
Deschidere
Acum lungul război se sfârșește și împărăția este întregită: toate semințiile vin la Hebron și îl ung pe David rege peste Israel, iar el se suie și ia fortăreața Sionului, cetatea iebusiților, și o face Cetatea lui David. Dar marea chestiune a acestor capitole nu este luarea unei cetăți — este aducerea sus a Arcei lui Dumnezeu ca să locuiască în acea cetate. Iar bucuria este întreruptă de teroare, căci când carul care ducea Arca se înclină și Uza întinde mâna să o stabilizeze, el cade mort. Fericitul Teodoret al Cirului cântărește cauza cu grijă. Nu a fost, insistă el, că Uza nu era levit — era din seminția levitică, fiul lui Abinadab — nici doar pripeala în mâna care stabiliza. Greșeala era mai în urmă: Dumnezeu poruncise ca preoții să poarte Arca pe umerii lor, iar Israel, copiind pe filisteni, o dusese pe un car nou, împotriva legii. Teroarea l-a învățat pe rege reverența; David a lăsat Arca trei luni în casa lui Obed-Edom, iar când a văzut acea casă umplută de binecuvântare, a adus-o sus în cele din urmă așa cum cerea legea — purtată pe umerii preoților, cu jertfă și șapte coruri, în timp ce regele însuși dansa înaintea Domnului. Micol l-a disprețuit pentru aceasta, neștiind, spune Teodoret, îndemnurile dorului dumnezeiesc. Arca suindu-se la Sion este chipul lui Hristos intrând în cetatea Sa, prezența sfântă a lui Dumnezeu venind să locuiască printre poporul Său — bucurie fără limită, dar bucurie îmbrăcată în reverență și oferită în felul rânduit de Dumnezeu.
Citește

Citire

Citește 2 Samuel 5–6. Toate semințiile lui Israel vin la David la Hebron: 'tu vei păstori poporul Meu Israel și vei fi căpetenie peste Israel', și îl ung rege. El ia 'fortăreața Sionului: aceasta este cetatea lui David', și 'David a mers înainte și a crescut mare, iar Domnul Dumnezeul oștirilor era cu el'. Când filistenii se ridică, David întreabă de la Domnul și i se spune să aștepte semnul mișcării vârfurilor copacilor, 'căci atunci Domnul va ieși înaintea ta, ca să lovească oastea filistenilor'. Apoi David adună treizeci de mii și aduce sus Arca lui Dumnezeu. În timp ce o duceau pe un car nou și boii se poticneau, 'Uza a întins mâna spre arca lui Dumnezeu și a apucat-o… Iar mânia Domnului s-a aprins împotriva lui Uza; și Dumnezeu l-a lovit acolo'. David se teme și întoarce Arca în casa lui Obed-Edom, unde rămâne trei luni, 'iar Domnul l-a binecuvântat pe Obed-Edom și toată casa lui'. Apoi David o aduce sus cu bucurie, 'și David a dansat înaintea Domnului cu toată puterea lui'. Micol 'a văzut pe regele David sărind și dansând înaintea Domnului; și l-a disprețuit în inima ei' — iar disprețului ei regele răspunde: 'A fost înaintea Domnului… de aceea voi juca înaintea Domnului'.
Studiu
De ce a murit Uza? Teodoret îndepărtează răspunsurile false înainte de a-l da pe cel adevărat. Împotriva lui Iosif insistă că Uza era într-adevăr levit, fiul lui Abinadab; și împotriva celor care au învinuit doar stabilizarea carului înclinat, el arată dincolo de mână la neascultarea mai adâncă: Mai degrabă, el a plătit pedeapsa pentru o altă fărădelege. Căci Dumnezeu rânduise ca preoții să poarte Arca pe umerii lor, iar Israel, înșelat fiindcă filistenii o trimiseseră înapoi pe un car nevătămat, o dusese împotriva legii. Dovada, spune Teodoret, este în ce a urmat: David, învățat reverența prin lovitură, a adus Arca a doua oară exact cum cerea legea, de către preoți și nu pe un car, după ce casa lui Obed-Edom fusese umplută de binecuvântare: Dar când a văzut acea casă umplută cu tot felul de binecuvântare în trei luni, a transferat-o imediat în cetatea regală, fără a folosi un car, ci preoții, potrivit legii. Iar dansul regelui înaintea Arcei, pe care Micol l-a disprețuit ca nedemn de rege, Teodoret îl apără ca revărsarea unei iubiri sfinte pe care ea nu o putea înțelege: căci ea nu cunoștea îndemnurile dorului dumnezeiesc.
Considerați

Considerare

Ține împreună cele două jumătăți ale capitolului, căci ele învață o singură lecție. Arca se suie la Sion în mijlocul unei bucurii neînfrânate — jertfă, șapte coruri, regele sărind cu toată puterea lui — și totuși acea bucurie este înconjurată de cea mai sfântă frică, căci un om a căzut mort lângă ea. Chiar și biruințele care încadrează capitolul Teodoret le citește ca școlarizarea lui Dumnezeu a regelui Său, învățându-l să nu se bizuie pe propria putere, ci să aștepte ajutorul dumnezeiesc, și dându-i un semn al propriei Sale arătări în vârfurile mișcătoare ale copacilor: Ca un antrenor preaînțelept, Îl exercită spre virtute și îl convinge să nu se încreadă în propria putere, ci să aștepte ajutorul Său. Teodoret nu ne lasă să citim greșit moartea lui Uza ca cruzime; a fost îndreptarea unei neascultări care a purtat lucrul cel mai sfânt al lui Dumnezeu într-un fel pe care Dumnezeu nu-l rânduise. Și astfel a doua suire este atât mai bucuroasă cât și mai reverentă decât prima: preoții poartă Arca pe umerii lor cum poruncea legea, iar David dansează înaintea ei cu o iubire pe care Micol, lipsită de îndemnurile dorului dumnezeiesc, nu putea decât s-o disprețuiască. Aceasta este însăși rânduiala adevăratei închinări — exuberantă și smerită deodată, plină de bucurie și plină de uimire. Iar Arca suindu-se la Sion este, pentru Biserică, un chip al lui Hristos intrând în cetatea Sa, prezența sfântă a lui Dumnezeu venind să locuiască cu poporul Său. Cum Arca ținea legea și mana și toiagul înmugurit, tot așa Cuvântul întrupat este adevărata Arca în care locuiește Dumnezeu; și cum Sionul a primit Arca cu coruri și jertfă, tot așa copiii Ierusalimului L-au primit pe Fiul lui David cu ramuri și osanale. Teroarea la Uza și bucuria regelui care dansează aparțin împreună: ne apropiem de prezența sfântă a lui Dumnezeu nu la întâmplare, pe un car de propria noastră născocire, ci cum El a rânduit — cu bucuria întregii inimi și cu reverența întregului suflet.
Răspunde

Răspuns

Învață de la David atât cum să te bucuri cât și cum să te temi. Moartea lui Uza este un cuvânt aspru, dar Teodoret îi aude mila: l-a învățat pe rege că lucrurile sfinte ale lui Dumnezeu nu trebuie mânuite cum vrem noi, ci cum a rânduit Dumnezeu Însuși. Nu te apropia de prezența Domnului pe un car al propriei tale comodități — la întâmplare, nepăsător, după propriile tale condiții — căci Arca nu este stabilizată de mâinile noastre familiare, ci purtată pe umerii reverenței. Când vii la biserică, la sfintele taine, la rugăciune însăși, amintește-ți că te apropii de Dumnezeul cel viu, și lasă o sfântă uimire să-ți păzească bucuria. Și totuși nu lăsa acea uimire să te încremenească în cuviința rece a Micol. Ea a disprețuit pe regele care dansa pentru că nu cunoștea îndemnurile dorului dumnezeiesc; Dumnezeu să-ți dea ca tu să le cunoști. Lasă-ți iubirea pentru Dumnezeu să fie nejenată, din toată inima, chiar nedemnă după măsura lumii — căci 'voi juca înaintea Domnului', a spus David, și dansul iubirii nu este niciodată nepotrivit înaintea Lui. Primește pe Domnul care vine să locuiască în tine cum Sionul a primit Arca: cu jertfă și cântare, cu toată inima sărind, și cu tot sufletul plecat. Reverența și bucuria nu sunt rivale; în adevărata închinare ele sunt una, iar sufletul care le ține împreună s-a făcut pe sine un Sion vrednic să-și primească Regele.
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne al oștirilor, care ai locuit între heruvimi deasupra Arcei și l-ai învățat pe slujitorul Tău David, prin sfântă frică și prin sfântă bucurie, să aducă sus prezența Ta la Sion cum ai rânduit: curățește-mă de orice apropiere nepăsătoare și de propria-mi născocire de sfințenia Ta. Să nu port lucrurile lui Dumnezeu pe carul propriei mele comodități, ci pe umerii reverenței, apropiindu-mă de Tine cu frică dumnezeiască. Aprinde totuși în mine și îndemnurile dorului dumnezeiesc, ca să mă bucur înaintea Ta fără rușine, dansând cu toată inima ca preaiubitul Tău rege, și să nu mă răcesc niciodată cu cuviința care disprețuiește sfânta iubire. Tu ești adevărata Arca, o, Hristoase, în care locuiește plinătatea dumnezeirii, care ai intrat în cetatea Ta la cântările copiilor Tăi; intră acum în Sionul sufletului meu și fă-l un locuință vrednică pentru prezența Ta, plin de bucurie și plin de uimire. Ție, o, Hristoase Dumnezeul nostru, cu Tatăl și cu Duhul cel prea-sfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →