← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matei

Matei 27 — cu Simeon

Matei 27Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În disciplina liniștită a citirii zilnice a Scripturii, ne îndreptăm astăzi spre Horae Homileticae a lui Charles Simeon despre capitolul 27 din Matei. Expunerile atente ale lui Simeon deschid narațiunea patimii cu o perspectivă pastorală profundă, urmărind răspunsurile variate ale inimii omenești la suferințele nevinovate ale Domnului. Cuvintele sale ne invită să ne cercetăm pe noi înșine înaintea crucii, ca să fim feriți de orice formă de nepocăință și conduși spre o pocăință și credință mai adânci.
Citește

Citire

Să acordăm acum o atenție cuvenită textului sfânt însuși. Pe măsură ce evanghelistul consemnează trădarea, judecata și strigătul mulțimii, cerem Duhului Sfânt să ne deschidă urechile și inimile, ca Cuvântul să ne cerceteze și să ne pregătească să primim înțelepciunea omiletică ce urmează.
Studiu
Simeon începe prin a lua în considerare pe păcătosul nepăsător. În consecință, lui Dumnezeu i-a plăcut să rânduiască evenimentele astfel încât martorii aduși împotriva Lui să nu fie de acord în mărturia lor; ca însuși judecătorul care trebuia să-L condamne să-L declare de mai multe ori nevinovat; și ca însuși ticălosul care L-a trădat să ateste, cu o solemnitate deosebită, nevinovăția Sa. Din această împrejurare am putea merge mai departe pentru a dovedi mesianitatea lui Isus și adevărul ulterior al religiei pe care El a întemeiat-o. Dar intenția noastră este să pătrundem mai adânc în pasajul dinaintea noastră și să luăm în considerare nu doar rezultatul general al mărturisirii lui Iuda, ci diversele caractere descrise în cuvintele dinaintea noastră. Și aici avem o imagine foarte izbitoare a, I. Păcătosului nepăsător— [Iuda, se pare, nu s-a gândit niciodată că Învățătorul său va îngădui să fie prins și dat morții. El continuă să înfățișeze pe păcătosul trezit. el nu se gândește la nimic altceva decât la satisfacerea poftelor sale: el ia în considerare momeala, fără a observa cârligul: își promite sieși că nimic foarte nenorocit nu va rezulta din purtarea sa: el se încrede că, prin mila lui Dumnezeu, aceasta va trece neobservată; sau că el va putea, prin pocăință, să facă compensație pentru ea; sau că el va putea, prin alte mijloace, să se bucure de plăcerile păcatului, fără a experimenta consecințele sale amare. Cu aceste speranțe deșarte el merge înainte, până când află, prea târziu, că relele pe care nu a vrut să le anticipeze nu le poate controla.] II. Păcătosul trezit— [Oricât de nepăsătoare este calea celor răi, ei nu pot întotdeauna îndepărta convingerea. Chiar și Iuda 's-a pocăit' în cele din urmă. Ce aspect diferit avea păcatul când ochii săi au fost deschiși, față de cel pe care îl avea când era orbit de lăcomia sa! Apoi se îndreaptă spre păcătosul împietrit. Păcătosul împietrit— [În timp ce unii sunt treziți la simțământul vinovăției lor, alții continuă săvârșirea celor mai oribile nelegiuiri fără remușcare sau îngrijorare. Purtaea lui Iuda, care se autoincrimina în fața celor la a căror instigare și-a trădat Domnul, ar fi trebuit cu siguranță să suspende procedurile lor și să-i aducă la pocăință. Dar ei erau hotărâți să-și împlinească scopurile însetate de sânge și erau la fel de surzi la mărturisirile agentului lor și la glasul propriei conștiințe. Dar vom spune că acesta a fost un caz singular? Dumnezeu să dea ca asemenea cazuri să nu apară în mod perpetuu! Reveniți la cazul seducătorului. Vedeți-l, când victima nefericită a vicleniilor sale vine la el sub cele mai insuportabile agoni ale minții și îl cheamă la mângâiere și sprijin:; ce răspuns este atât de obișnuit ca cel dat în text? În cele din urmă se adresează păcătosului disperat. Aici, în cea mai mare parte, indiferența noastră se ridică la dispreț:; și, în loc să fim conduși de pocăința tovarășilor noștri să le urmăm exemplul bun, îi încărcăm cu nume de oprobriu, la fel de nepăsători față de durerile lor și de propria noastră siguranță.] IV. Păcătosul disperat— [Există o 'pocăință spre mântuire'; dar există și o pocăință care lasă loc pentru pocăință veșnică 'o pocăință de care trebuie să ne pocăim'. Astfel a fost remușcarea pe care a simțit-o Iuda în această ocazie. L-a dus departe,: Dumnezeu să dea ca toți să fie chiar atât de afectați de păcatele lor ca el!) dar totuși s-a oprit înainte de adevărata pocăință. Neavând credință în Isus [Notă: Ioan 6:64 ; Ioan 6:70-71 .], s-a abandonat disperării; și, pentru a pune capăt agoniilor prezente ale minții sale, și-a pus capăt existenței. O astfel de disperare nu este neobișnuită:; nici nu este neobișnuit să o vedem ducând la sinucidere.
Considerați

Considerare

Simeon încheie prima adresare îndemnându-ne să nu condamnăm religia pentru greșelile celor ce o profesează. Într-adevăr, este o stratagemă principală a Satanei să-i îndemne pe oameni la acest act fatal, deoarece acesta își atinge cel mai eficient obiectivul, distrugerea sufletelor lor. El mai întâi le ascunde consecințele fărădelegii; apoi le prezintă vinovăția ca fiind de neiertat; și apoi sugerează că moartea va pune capăt durerilor lor. Această ispită este simțită cel mai puternic de cei care au păcătuit împotriva luminii și cunoștinței. 'Lepădând o conștiință bună, sunt lăsați să facă naufragiu credinței lor.' Și pare o răsplată dreaptă și dreaptă ca cei care resping atât de ingrat sfatul lui Dumnezeu să piară în cele din urmă 'în propriile lor stricăciuni.'] Adresare— 1. Să nu condamnăm religia pentru greșelile celor ce o profesează— [Cât de absurd ar fi să aducem trădarea lui Iuda ca argument împotriva adevărului creștinismului! Oare creștinismul încurajează trădarea? A aprobat chiar și trădătorul însuși propria sa purtare? El încheie prin a sublinia necesitatea de a ne păzi de iubirea lumii și de a folosi mijloacele harului. Să îmbunătățim cu grijă mijloacele harului— [Trădătorul s-a bucurat de fiecare privilegiu pe care omul l-ar putea poseda: el fusese chiar avertizat de Isus cu privire la crima pe care urma să o comită. Fericit ar fi fost pentru el dacă ar fi folosit avertismentul! Atunci ar fi evitat actul fatal care l-a precipitat 'în locul său'. Fericit ar fi și pentru noi dacă am face o îmbunătățire potrivită a avertismentelor și instrucțiunilor date nouă! Atunci am evita orice specie de fărădelege, iar picioarele noastre ar fi călăuzite pe calea păcii.
Răspunde

Răspuns

În ce domeniu al vieții sunt cel mai ispitit să-mi imaginez că niciun mare rău nu va urma alegerilor mele? Unde am cunoscut convingerea păcatului, dar m-am oprit înainte de adevărata pocăință și credință în Hristos? Cum folosesc în prezent mijloacele harului pentru a-mi păstra inima de iubirea lumii?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Isuse Hristoase, care ai suferit nevinovat pentru noi, dă-ne harul să primim Cuvântul Tău cu inimi blânde și pocăite. Păzește-ne de nepăsarea care ne orbește față de consecințele păcatului, de împietrirea care refuză avertismentele Tale și de disperarea care se îndepărtează de mila Ta. Prin puterea Duhului Tău, adâncește în noi o credință vie și o adevărată ură față de păcat, ca să umblăm vrednici de Evanghelie și la urmă să fim găsiți în Tine; prin același Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →