Eterniseed › Curriculum › Rut
Rut 3 — cu Gill
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică Eterniseed extrasă din Expunerea lui John Gill asupra întregii Biblii, de orientare particular-baptistă. Astăzi zăbovim în Rut capitolul 3, unde providența liniștită a lui Dumnezeu se desfășoară prin sfatul Noemiei, ascultarea Rut, și integritatea lui Boaz. Notele verset cu verset ale lui Gill deschid obiceiurile străvechi și firele legământului care leagă această istorie de narațiunea mântuitoare mai largă. Pe măsură ce parcurgem cele șase bătăi, să dea Duhul vedere proaspătă în credincioșia arătată pe aria de treierat și în odihna care îl așteaptă pe răscumpărătorul de rudenie.
Citește
Citire
Așezați-vă într-un loc liniștit și citiți Rut capitolul 3 încet, lăsând scena de noapte de la aria de treierat să se desfășoare. Observați instrucțiunile grijulii, apropierea ascunsă, trezirea surprinsă și făgăduințele cumpătate schimbate înainte de zori. Lăsați cuvintele să zăbovească; ne vom întoarce la ele prin expunerea lui Gill în bătaia de studiu care urmează.
Studiu
Gill începe prin a examina sfatul Noemiei către Rut.
Versetul 1. Atunci Noemi, soacra ei, i-a zis: ... După ce se sfârșiseră secerișurile și deci și culesul; când Noemi și Rut erau împreună singure în odaia lor, mama s-a adresat fiicei în felul acesta: fiica mea, nu-ți voi căuta eu oare ca să-ți fie bine? adică în casa unui bărbat, cum este în Rut 1:9; înțelesul ei este să caute un bărbat pentru ea, ca să aibă o casă a ei în care să se odihnească și un bărbat care să-i poarte de grijă; astfel încât să fie liberă de truda și munca la care fusese supusă de curând și să se bucure de multă ușurare și mângâiere și de toată fericirea și prosperitatea din afară într-o stare de căsătorie cu un bărbat bun. Această întrebare poartă în ea puterea unei afirmații puternice, poate sugera că ea socotea că este datoria ei și că era hotărâtă să caute o astfel de odihnă pentru ea; iar Targumul face felul ei de a vorbi și mai puternic, căci acela este: 'prin jurământ nu mă voi odihni până la vremea când voi fi căutat o odihnă pentru tine.' întoarce-te la 'Începutul Paginii'Gill detaliază apoi îndrumările specifice date pentru întâlnirea de la aria de treierat.
Versetul 4. Și va fi, când el se va culca, ... pe aria de treierat, sub cerul liber, ca să doarmă și să se odihnească: să marchezi locul unde se va culca; locul pe care se va culca și direcția în care se va culca, fie răsărit, apus etc. ca atunci când lumina va fi luată și întunericul nopții va veni, ea să poată găsi destul de ușor locul unde zăcea: și vei intra și îi vei descoperi picioarele și te vei culca; intră pe aria de treierat sau la locul unde s-a culcat și îndepărtează cu blândețe acoperământul de pe picioarele lui, fie o pătură sau un covor sau hainele lui lungi proprii cu care erau înfășurate picioarele lui, și apoi culcă-te la picioarele lui; aceasta pare a fi sfătuit pentru a-i da un indiciu că este cineva la picioarele lui.Gill se întoarce apoi la răspunsul Rut și la acțiunile ei ulterioare.
Versetul 5. Și ea i-a zis: ... Având cea mai înaltă părere despre evlavia și prudența ei și fiind sigură că nu-i va sfătui niciodată ceva contrar adevăratei religii și virtuții: tot ce îmi vei spune voi face; observă fiecare instrucțiune și îndrumare pe care i-a dat-o și respectă cu strictețe fiecare împrejurare arătată ei, așa cum a făcut; cuvântul pentru 'mie' este una dintre acele instanțe pe care Masora le observă, nu este scris ci citit; literele cuvântului nu sunt în text, doar punctele vocalice, al căror motiv nu poate fi bine spus; ceea ce dă Midrașul q nu poate satisface niciodată. q Midraș Rut, ut supra. (fol. 33. 3.) întoarce-te la 'Începutul Paginii'Gill încheie scena înregistrând instrucțiunile de dimineață ale lui Boaz.
Versetul 15. De asemenea a zis, ... Ceea ce pare să confirme primul sens, că ceea ce spusese înainte era către Rut, pe lângă care i-a mai zis și ce urmează: adu vălul pe care îl ai asupra ta și ține-l; prin care se vede că s-a ridicat și el atât de devreme, deoarece a poruncit să-i aducă vălul și să-l țină cu ambele mâini, în timp ce îl umplea din grămada de grâne: acest văl era fie ceea ce purta pe cap, cum obișnuiesc femeile, fie o cuvertură pe care o adusese cu ea ca să se acopere când s-a culcat; Septuaginta îl redă ca o 'cingătoare', adică un șorț pe care l-a legat sau și l-a încins; ceea ce este la fel de probabil ca orice altceva: și când l-a ținut, a măsurat șase măsuri de orz; ce măsuri erau acestea nu este exprimat; Targumul este șase sea sau bani, ca versiunea latină vulgată, dar aceasta este prea mult și mai mult decât ar putea duce o femeie; dacă nu presupunem, cu Targumul, că a primit putere de la Domnul ca să-l poarte și a fost ajutată extraordinar de El în aceasta, ceea ce nu este foarte probabil; mai degrabă șase omeri, un omer fiind a zecea parte dintr-o efă, și astfel era o cantitate pe care ar fi putut să o poarte: și l-a pus pe ea; pe umărul ei sau l-a pus pe capul ei, fiind, fără îndoială, cât putea ea bine purta și care necesita ceva ajutor ca să o ridice cu el: și a intrat în cetate; a Betleemului, cu povara ei; sau mai degrabă el a mers b; căci cuvântul este masculin și trebuie înțeles despre Boaz, care a însoțit-o în cetate, ca nu cumva să întâlnească pe cineva care să o abuzeze; și astfel Targumul exprimă: 'Boaz a intrat în cetate.
Considerați
Considerare
Gill încheie capitolul subliniind așteptarea încrezătoare a Noemiei de o rezolvare rapidă.
Versetul 18. Atunci a zis: stai liniștită, fiica mea, ... Rămâi acasă, nu spune nimănui despre această treabă, fii liniștită în privința ei, nu face alți pași în ea, așteaptă rezultatul ei: până vei ști cum va cădea lucrul; nu că ea a crezut că este o chestiune de întâmplare, un eveniment fortuit și contingent în raport cu Dumnezeu; căci toate hotărârile vin din cer, cum spune Aben Ezra pe text, și în special căsătoriile sunt hotărâte în cer și se întâmplă potrivit unor astfel de hotărâri; așa Targumul: 'stai, fiica mea, cu mine, în casă, până la vremea când vei ști cum este hotărât din cer:' căci bărbatul nu se va odihni până nu va termina lucrul în ziua aceasta; ceea ce a concluzionat, în parte din integritatea și credincioșia lui cunoscute, sârguința și hărnicia lui, și în parte din afecțiunea lui față de Rut și din interesul ei în ea; căci a perceput că îi câștigase inima, atât prin ceea ce îi spusese, cât și prin darul pe care i-l trimisese prin ea, și era mulțumită că el nu va fi liniștit până nu va ști dacă o va avea sau nu. întoarce-te la 'Începutul Paginii'
Răspunde
Răspuns
Unde în propria ta viață simți nevoia de un sfat înțelept ca al Noemiei? Cum ar putea ascultarea liniștită a Rut să-ți modeleze răspunsul la conducerea lui Dumnezeu astăzi? Ce făgăduință de odihnă aștepți ca Rudele mai apropiat să o împlinească?
Roagă-te
Rugăciune
Răscumpărătorule milostiv, Te lăudăm pentru îndurarea arătată în povestea lui Rut, unde un răscumpărător de rudenie și-a întins acoperământul și s-a angajat să-i asigure moștenirea. Învață-ne să venim cu mâinile goale la Hristos, încrezându-ne doar în harul Său ca să ne acopere nevoia și să termine lucrarea pe care a început-o. Ține inimile noastre odihnindu-se în aceeași dragoste a legământului până când vom intra în plinătatea părții noastre cumpărate. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →