← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Petru

1 Petru 5 — cu Barnes

1 Petru 5Notele lui Albert Barnes la Biblie20 min
Deschidere
În spiritul exegetic clar al prezbiterianismului american, ne îndreptăm astăzi către Notele lui Albert Barnes asupra Bibliei pentru capitolul 5 din 1 Petru. Expunerea atentă verset cu verset a lui Barnes deschide îndemnurile de încheiere ale apostolului către bătrâni și turmă deopotrivă, avertizând împotriva mândriei și a adversarului, ancorând fiecare datorie în arătarea Păstorului Suprem. Stilul său măsurat, saturat de Scriptură, ne invită să primim aceste cuvinte nu ca pe o teorie abstractă, ci ca pe un sfat viu pentru supraveghere credincioasă și răbdare umilă. Pe măsură ce ascultăm, fie ca același Duh care l-a călăuzit pe Petru să ne călăuzească auzul și practica noastră.
Citește

Citire

Cu Bibliile deschise citim acum integral 1 Petru 5. Să lase cuvintele apostolului să se așeze liniștit în inimă și minte. Observă tonul blând, totuși solemn, cu care Petru se adresează bătrânilor împreună cu el, celor mai tineri și întregii biserici. Citește încet, îngăduind fiecărei porunci să cerceteze conștiința și fiecărei făgăduințe să întărească credința înainte de a ne întoarce la expunerea lui Barnes.
Studiu
Barnes deschide expunerea versetului 1 așezându-l pe Petru printre bătrâni ca un prezbiter împreună cu ei. Limba pe care o folosește Petru nu este aceea a unei porunci aspre și arbitrare; este aceea a unei îndemnări creștine blânde și miloase. Compară notele la Filimon 1:8-9. Care sunt și eu un bătrân - Grecește: „un prezbiter împreună”, (συμπρεσβύτερος sumpresbuteros). Acest cuvânt nu mai apare nicăieri în Noul Testament. Înseamnă că el era un co-prezbiter cu ei; și face din aceasta unul dintre temeiurile îndemnării sale către ei. Nu o pune pe temeiul autorității sale apostolice; nici nu o susține pentru că ar fi fost locțiitorul lui Hristos; nici pentru că ar fi fost capul bisericii; nici pentru că ar fi avut vreo preeminență asupra altora în vreun fel. Ar fi folosit el această limbă dacă ar fi fost „capul bisericii” pe pământ? Ar fi făcut-o dacă ar fi presupus că deosebirea dintre apostoli și ceilalți slujitori trebuia perpetuată? Ar fi făcut-o dacă ar fi crezut că vor exista ordine distincte de cler? El examinează apoi forța precisă a participiului episkopountes în porunca de a supraveghea turma. Înțelesul nu este doar a lua supravegherea - căci aceasta ar putea fi făcută într-un sens subordonat de oricine aflat în slujbă; ci este a lua o supraveghere de felul celei implicite în episcopat sau prin cuvântul „episcop”. Cuvintele „episcopat”, „episcopal” și „episcopie” sunt pur și simplu cuvântul grecesc folosit aici și corelativele sale transferate în limba noastră. Sensul este acela de a supraveghea; a lua în supraveghere; a veghea, ca asupra unei turme; iar cuvântul nu are inițial nicio referire la ceea ce se numește acum în mod special slujba episcopală. Este un cuvânt aplicabil strict oricărui slujitor al religiei sau ofițer al unei biserici. Barnes se îndreaptă apoi spre interzicerea exercitării stăpânirii peste moștenirea lui Dumnezeu. Versetul 3. Nici ca stăpânind - Margine, „stăpânind peste”. Cuvântul folosit aici (κατακυριεύω katakurieuō) este tradus „a exercita stăpânire peste”, în Matei 20:25; „a exercita domnie peste”, în Marcu 10:42; și „a birui”, în Faptele 19:16. Nu mai apare nicăieri în Noul Testament. Se referă în mod propriu la acel fel de jurisdicție pe care o exercită conducătorii sau magistrații civili. Aceasta este o exercitare a autorității, deosebită de influența rațiunii, a persuasiunii și a exemplului. Cea din urmă aparține slujitorilor religiei; cea dintâi le este interzisă. Stăpânirea lor nu trebuie să fie aceea a unei domnii temporale; trebuie să fie aceea a dragostei și a adevărului. Această poruncă ar interzice orice asumare a puterii temporale de către slujitorii religiei și orice conferire de titluri de noblețe celor care sunt predicatori ai evangheliei. Abia trebuie spus că a fost foarte puțin respectată în biserică.
Considerați

Considerare

Barnes încheie secțiunea despre caracterul pastoral contrastând standardul apostolic cu practica ecleziastică de mai târziu. Este bine remarcat de Benson asupra acestui pasaj că „biserica Romei nu ar fi putut acționa mai direct contrar acestei porunci a lui Petru dacă ar fi studiat să o nesocotească și să se formeze după o regulă care să fie contrariul acesteia”. El încheie expunerea capitolului cu binecuvântarea apostolului asupra Dumnezeului a tot harul. Versetul 10. Dar Dumnezeul a tot harul - Dumnezeul care dă tot harul trebuincios. Era potrivit, în încercările lor anticipate, să-i îndrepte către Dumnezeu și să rostească în numele lor o rugăciune stăruitoare și afectuoasă ca să fie sprijiniți. O astfel de rugăciune rostită de un apostol le-ar fi fost și un fel de chezășie sau asigurare că harul trebuincios le va fi dat. Care ne-a chemat la slava Sa veșnică - Și care înseamnă, prin urmare, că vom fi mântuiți. Deoarece ne-a chemat la slava Sa, nu trebuie să ne temem că ne va părăsi sau ne va lăsa. Despre înțelesul cuvântului chemat, vezi notele la Efeseni 4:1. După ce ați suferit puțin - După ce ați suferit atât cât va hotărî El. Grecește este „suferind puțin”, și se poate referi fie la timp, fie la grad. În ambele privințe declarația despre necazuri este adevărată. Ele sunt scurte, comparate cu veșnicia; sunt ușoare, comparate cu greutatea peste măsură și veșnică a slavei. Vezi notele la 2 Corinteni 4:16-18. Să vă desăvârșească - Prin mijlocul încercărilor voastre. Tendința necazului este de a ne face desăvârșiți. Să vă întărească - Cuvântul grecesc înseamnă „a face tare; a fixa cu tărie; a face nemișcat”, Luca 16:26; Luca 9:51; Luca 22:32; Romani 1:11; Romani 16:25; 1 Tesaloniceni 3:2, 1 Tesaloniceni 3:13, etc. Să vă întărească - Să vă dea putere să purtați toate acestea. Să vă așeze - Literal, să vă întemeieze sau să vă statornicească pe o temelie tare - θεμελιώσας themeliōses. Aluzia este la o casă care este atât de tare fixată pe temelie încât nu va fi mișcată de vânturi sau de potop. Compară notele la Matei 7:24 și următoarele.
Răspunde

Răspuns

Cum provoacă refuzul lui Petru de a pretinde preeminență asupra bătrânilor împreună cu el orice tendință din noi spre mândrie duhovnicească? În ce feluri concrete am putea „ne îmbrăca cu smerenie” față de cei pe care suntem chemați să-i slujim în această săptămână? Unde am aruncat de curând grijile noastre asupra Domnului și unde am încercat încă să le purtăm noi înșine?
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule a tot harul, care ne-ai chemat la slava veșnică prin Hristos Isus, dă ca noi, cei care învățăm, și noi, cei care ascultăm, să umblăm în smerenia pe care o poruncește Petru. Păzește-ne de orice dorință de preeminență, de constrângere și de iubirea de câștig. Îmbracă-ne în schimb cu șorțul unui slujitor. Fă-ne vigilenți împotriva leului care răcnește și caută să înghită și statornici în credința pe care o împărtășim cu frații din toată lumea. După ce vom fi suferit puțin, desăvârșește-ne, întărește-ne, întărește-ne și așază-ne, ca atunci când va apărea Păstorul Suprem să primim cununa slavei care nu se veștejește. Ție să-ți fie stăpânirea în veci. Amin.

Notele lui Albert Barnes la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →