Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 2 — cu Simeon
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a expunerii anglicane care deschide Scriptura cu răbdare reverentă și căldură omiletică. În discursurile sale despre Luca 2, Simeon ne conduce de la iesle la oastea cerească, invitând Biserica să primească pe Domnul întrupat cu credință și laudă. Metoda sa este în același timp doctrinală și pastorală, îndreptând mereu inima către Mântuitorul care este Hristos Domnul. Pe măsură ce păstrăm această lecție zilnică, același Duh care a călăuzit pana lui Simeon să ne învioreze auzirea și să ne trezească adorația.
Citește
Citire
Să dăm acum ascultare celui de-al doilea capitol din Evanghelia Sfântului Luca. În liniște netulburată, primiți povestirea nașterii Mântuitorului, proclamarea îngerească și răspunsul păstorilor. Lăsați textul sacru să-și sune propria notă înainte de a ne ocupa de expunerea lui Simeon, ca cuvântul însuși să pregătească inima pentru cele ce urmează.
Studiu
Simeon deschide expunerea detaliind vestea vestită.
Pentru a le fixa atenția și a contracara scandalul pe care l-ar fi pricinuit însăși vestea (căci trebuie să pară cu adevărat ciudat să auzi despre Mântuitorul lumii și Domnul slavei culcat într-o iesle), îngerul a apărut îmbrăcat în lumină, o lumină care indica limpede demnitatea mesagerului și importanța mesajului. După ce a risipit temerile pe care prima sa apariție le stârnise în mințile lor, le-a vorbit cu cuvintele pe care tocmai le-am citit: în lămurirea cărora vom considera, I. Vestea vestită — Nașterea lui Isus este aici declarată: și cetatea în care s-a născut este specificată în termeni potriviți, pentru ca împlinirea profeției care prevestise locul nașterii sale să fie văzută și recunoscută distinct [Notă: Mica 5:2]. Descrierea dată aici lui Isus merită cea mai adâncă atenție a noastră. Îngerul îl descrie prin, 1.El afirmă apoi suficiența acestui Mântuitor pentru slujirea sa.
Prin urmare, orice și-ar fi asumat, era în stare să împlinească: ispășirea sa ar fi fost suficientă pentru a expia păcatele întregii lumi: dreptatea sa ar fi fost suficientă pentru a îndreptăți pe toți cei ce ar fi încrezut în ea pentru primire: și harul său ar fi fost suficient pentru a-i face biruitori asupra tuturor vrăjmașilor lor.] Împreună cu vestea însăși, îngerul a vestit de asemenea, II. Importanța ei — Termenul 'iată' este întotdeauna folosit pentru a marca importanța a ceea ce îi este alăturat. Dar aici perspectiva precisă în care vestea își cere atenția noastră este specificată distinct. Este o chestiune, 1. De bucurie covârșitoare — [Pentru a ilustra aceasta, trebuie doar să observăm de către cine a fost vestit mesajul și cui. Un înger a fost mesagerul: dar nu i s-a îngăduit să spună 'Nouă ni s-a născut un Mântuitor': nu; nu a fost pregătit nici un Mântuitor pentru îngerii căzuți: ci pentru om, când a căzut.Simeon desfășoară apoi imnul îngerilor ca declarând pace pe pământ.
În acest imn dumnezeiesc întruparea lui Hristos este reprezentată într-o vedere îndoită: I. Ca un subiect pentru cea mai adâncă contemplare a noastră — Subiectul însuși este vestit în acele cuvinte ale îngerului către păstori 'Vouă vi s-a născut astăzi în cetatea lui David un Mântuitor, care este Hristos Domnul'. Și, în cinstea acestui eveniment minunat, o mulțime a oastei cerești izbucnește în cântări atât de bruşte, încât au nevoie de multă lămurire atentă, și atât de înflăcărate, încât exprimă cât se poate de deplin ceea ce simt îngerii în contemplarea acestei taine dumnezeiești. Iată, 'pacea' există acum 'pe pământ' — [Întregul neam omenesc căzuse și fusese supus grelei nemulțumiri a lui Dumnezeu. Nici nu era din partea omului vreo posibilitate de a se restaura la favoarea dumnezeiască. Dar Dumnezeu a născocit un mod de a împăca lumea cu sine prin intervenția singurului său Fiu preaiubit.
Considerați
Considerare
Simeon încheie imaginând slava veșnică ce va reveni lui Dumnezeu din această îndurare.
Dar înălțați-vă gândurile la cer, frații mei, și cugetați o clipă la ceea ce se petrece acolo. Sunt deja milioane de suflete răscumpărate care nu încetează zi și noapte din aceste cântări de laudă. Acolo corul se umflă tot mai tare și mai tare în fiecare zi prin adăugarea sfinților desăvârșiți, fiecare și-a acordat harpa la cântarea cerească și izbucnește la prima sa intrare în cer în aclamații și osanale care nu vor avea sfârșit. Și ce vom spune despre acea perioadă când toată adunarea celor răscumpărați, împreună cu toți sfinții îngeri, se vor uni într-o singură cântare universală neîntreruptă: 'Vrednic este Mielul care a fost junghiat să primească putere, și bogăție, și înțelepciune, și tărie, și slavă, și cinste, și binecuvântare; deci binecuvântare, și cinste, și slavă, și putere fie celui ce șade pe tron și Mielului în vecii vecilor [Notă: Apocalipsa 5:11-13].'
Răspunde
Răspuns
Unde în chemarea voastră proprie vestirea unui Mântuitor mai întâlnește încă ezitare sau amânare? Cum ar putea pacea vestită de îngeri să reordoneze neliniștile voastre prezente? În ce fel concret vă veți alătura astăzi corului veșnic de laudă?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Iisuse Hristoase, Care ai fost înfățișat în templu ca mântuirea gătită înaintea feței tuturor popoarelor, dăruiește ca lumina feței Tale să strălucească astfel asupra noastră, încât noi, asemenea slujitorilor Tăi de odinioară, să vedem slava Ta și să plecăm în pace. Prin Duhul Tău cel Sfânt, ține inimile noastre statornice în făgăduințele Tale, ca să-L slăvim pe Tatăl în cele mai înalte și să ne odihnim veșnic în răscumpărarea pe care Tu ai săvârșit-o; Care viețuiești și împărățești cu același Duh, un singur Dumnezeu, în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →