← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Evrei

Evrei 11 — cu Simeon

Evrei 11Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În paginile operei Horae Homileticae a lui Charles Simeon, marele predicator deschide al unsprezecelea capitol din Epistola către Evrei cu o claritate și căldură caracteristice. Expunerea sa despre credință ca substanța lucrurilor sperate și dovada lucrurilor nevăzute invită Biserica să redescopere o înțelegere vie a realităților nevăzute care guvernează viața creștină. Lecția de astăzi ne atrage în același flux omiletic, permițând cuvintelor lui Simeon să dezvăluie atât natura credinței, cât și puterea ei de a întări sufletul în mijlocul fiecărei încercări.
Citește

Citire

Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită ne întoarcem la capitolul al unsprezecelea din Epistola către Evrei, cerând Duhului Sfânt să trezească în noi acea credință pe care Apostolul o celebrează și pe care Simeon o expune cu atâta credincioșie.
Studiu
Simeon plasează mai întâi textul în contextul său imediat. Sensul precis al pasajului va apărea cel mai bine prin considerarea contextului. Apostolul îi încurajează pe evreii credincioși să își țină cu tărie mărturisirea. El le spune că credința este singurul principiu care le va permite să facă acest lucru: apoi procedează să le arate, într-o mare varietate de cazuri, cum va acționa credința și cât de sigur, dacă este exercitată cum se cuvine, va prevala pentru a-i purta înainte până la sfârșit. Este în acest sens general, și nu în lumina justificării sufletului, că Apostolul o numește 'substanța lucrurilor sperate și dovada lucrurilor nevăzute'. Să considerăm atunci, în acest sens lărgit, I. Natura credinței — În sfera ei proprie și legitimă se află tot ceea ce Dumnezeu a revelat în Cuvântul Său binecuvântat — [Credința cuprinde în strânsoarea ei trecutul, prezentul și viitorul. El dezvăluie apoi credința ca dovada lucrurilor nevăzute. ] Despre toate acestea ea aduce o convingere deplină minții și, atât cât se poate dori, o experiență deplină sufletului — [Credința este 'dovada lucrurilor nevăzute'. Prin 'dovadă' se înțelege o astfel de probă care reduce la tăcere toate obiecțiile. Despre trecut, prezent sau viitor, ce ar putea declara rațiunea? Nimic cu certitudine. Despre misterul mântuirii în mod deosebit, ea nu ar putea determina nimic. Cu simțurile noastre trupești nu am putea constata nimic. Totul este înțeles doar prin credință. Totuși, este din această cauză nesigur? Nu: este la fel de clar pentru mintea unui credincios ca și cum ar fi fost demonstrat rațiunii sale sau supus vederii sale. Simeon continuă să arate cum credința îl face pe credincios indiferent față de lucrurile văzute și vremelnice. Ea ne face indiferenți față de toate preocupările timpului și simțurilor — [Cât timp suntem în trup nu putem fi absolut indiferenți față de lucrurile pământești; dar comparativ putem fi. Necredinciosul nu respectă nimic altceva: el nu vede nimic, nu cunoaște nimic, nu se îngrijește de nimic, decât de ceea ce este vizibil și vremelnic. El este 'din carne' și 'gustează doar lucrurile cărnii'. Speranțele, temerile, bucuriile, durerile sale sunt cu totul carnale. Așa a fost odinioară și cu credinciosul: dar acum nu mai este așa. Prin credință el vede acum alte lucruri, care îi ocupă pe deplin mintea și angajează toate puterile sufletului său. Deșertăciunile pământești au părut odinioară la fel de mari și glorioase ca cerurile înstelate. Dar ele au fugit din vederea sa: ele sunt toate eclipsate de strălucirea Soarelui Dreptății care a răsărit asupra sufletului său.
Considerați

Considerare

Simeon subliniază lipsa credinței vii în Biserică. Dar aici oamenii mărturisesc că cred tot ce a vorbit Dumnezeu despre primejdia sufletelor lor și despre calea deschisă pentru eliberarea lor și totuși sunt la fel de nepăsători față de una sau alta ca fiarele care pier. Vai! cât de cumplit își înșală ei înșiși sufletele! Dar chiar și în lumea religioasă există o lipsă înfricoșătoare de credință. Căci cât de puțin sunt oamenii mișcați de adevărurile pe care mărturisesc că le cred! Cât de puternică este încă stăpânirea pe care lucrurile pământești o păstrează asupra sufletului credinciosului și cât de slabe sunt impresiile sale despre veșnicie! — — — Pe bună dreptate ar putea spune Domnul nostru: 'Când va veni Fiul Omului, va găsi El credință pe pământ [Nota: Luca 18:8.]?' Știți, fraților, că 'dacă ați avea credință cât un grăunte de muștar, ați muta munții:' și, în consecință, puteți judeca micimea credinței voastre după efectele slabe pe care le-a produs asupra sufletelor voastre. El încheie îndrumând sufletul să umble doar prin credință. Încercări mai mari decât ale sale nu puteți aștepta să întâmpinați: și sprijinuri mai mari nu puteți avea nevoie. Dar de unde au izvorât sprijinurile sale? El era însuflețit de 'un duh de credință:' prin acesta a prevăzut deznodământul conflictelor sale: și prin acesta a fost susținut: și, prin influența acestuia, toate necazurile sale au părut ușoare și vremelnice, ba chiar mijloacele de a-i spori fericirea și slava [Nota: 2 Corinteni 4:8-9 ; 2 Corinteni 4:13-18 .] — — — Astfel va lucra credința în voi: ea va 'lucra prin dragoste:' ea va 'curăți inima;' ea va 'birui lumea [Nota: 1 Ioan 5:4 .].' Trăiți doar 'prin credință:' și dacă vreodată veți fi gata să clătinați prin necredință, amintiți-vă că 'El este credincios Cel ce a promis;' și 'fiți tari în credință, dând slavă lui Dumnezeu.'
Răspunde

Răspuns

Unde, în împrejurările mele actuale, este invitată credința să dea substanță la ceea ce sper? În ce fel ascuns permite încă necredința ca lucrurile vizibile să eclipseze realitățile pe care Simeon ni le pune înainte? Ce unic act de încredere ar putea Duhul să mă îndemne să îl ofer astăzi?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, Cel ce ai pus în Cuvântul Tău cel sfânt taina credinței ca încredințarea lucrurilor nădăjduite și dovedirea celor nevăzute, dă-ne să umblăm prin credință și nu prin vedere, ațintindu-ne inimile asupra acelor realități veșnice pe care ochiul nu le-a văzut. Întărește-ne, Te rugăm, să biruim lumea printr-o credință care lucrează prin dragoste și curățește inima, purtând cu bucurie fiecare cruce până vom dobândi făgăduința; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →