← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Tesaloniceni

1 Tesaloniceni 4 — cu al.)

1 Tesaloniceni 4Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În maniera simplă și credincioasă a adnotatorilor de la Geneva, ne întoarcem astăzi la notele lor marginale asupra celui de-al patrulea capitol al primei scrisori a lui Pavel către Tesaloniceni. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă în Biblia de la Geneva din 1599 ne pun înainte atât chemarea la sfințire cât și speranța sigură a învierii. Cuvintele lor ne îndrumă să umblăm vrednici de Dumnezeu, să ne iubim unii pe alții și să ne mângâiem inimile cu promisiunea că cei morți în Hristos vor învia. Să primim aceste adnotări cu aceeași reverență care a marcat biserica Reformei, ca să abundăm tot mai mult în a-L plăcea pe Domnul nostru.
Citește

Citire

Cu inimi gata să asculte atât îndemnul cât și mângâierea, să citim acum al patrulea capitol din Prima Epistolă către Tesaloniceni. Să luăm aminte la cuvintele apostolului despre sfințire, dragostea frățească, sârguința liniștită și venirea Domnului, ținând la îndemână observațiile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva pentru a lumina textul.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a trata chemarea la sfințenie: Versetul 3. 4:3 {2} Căci aceasta este voia lui Dumnezeu, [chiar] sfințirea voastră, ca să vă feriți de desfrânare: (2) Aceasta este suma acelor lucruri pe care le-a încredințat lor, ca să se consacre pe deplin lui Dumnezeu. Și el condamnă limpede toată necurăția prin poftă, pentru că este cu totul potrivnică voii lui Dumnezeu. (b) Vezi Ioan 17:17. Ei abordează apoi dragostea frățească, notând: Versetul 9. 4:9 {6} Dar în ce privește dragostea frățească nu aveți nevoie să vă scriu vouă: căci voi înșivă sunteți învățați de Dumnezeu să vă iubiți unii pe alții. (6) În al treilea rând, el cere o minte gata pentru orice fel de bunătate iubitoare și îi îndeamnă să sporească tot mai mult în acea virtute. Despre viața liniștită și sârguincioasă ei continuă: Versetul 11. 4:11 {7} Și să căutați să fiți liniștiți, {8} și să vă faceți treburile voastre și să lucrați cu mâinile voastre, după cum v-am poruncit; (7) El condamnă mințile nestatornice și pe cei curioși în lucruri care nu îi privesc. (8) El mustră lenevia și trândăvia: și oricine este dat acestor vicii cade în alte răutăți, spre marele scandal al Bisericii.
Considerați

Considerare

Despre înviere ei insistă asupra celor ce urmează: Versetul 14. 4:14 {12} Căci dacă credem că Isus a murit și a înviat, tot așa și pe cei care au adormit în {d} Isus Dumnezeu îi va {e} aduce cu El. (12) Un motiv pentru întărire, căci văzând că capul a înviat, și mădularele vor învia, și aceasta prin puterea lui Dumnezeu. (d) Cei morți în Hristos, care rămân în credință prin care sunt altoiți în Hristos, până la ultima suflare. (e) Își va chema trupurile din morminte și le va uni din nou sufletele cu ele. Ei desfășoară apoi felul venirii Domnului: Versetul 15. 4:15 {13} Căci aceasta vă spunem prin {f} cuvântul Domnului, că {g} noi care vom fi vii și vom rămâne până la venirea Domnului nu îi vom lua înainte pe cei care au adormit. (13) Felul învierii va fi în acest mod: trupurile celor morți vor fi ca și cum ar fi trezite din somn la sunetul trâmbiței lui Dumnezeu. Hristos Însuși va coborî din cer. Sfinții (căci se referă la ei) care vor fi atunci găsiți vii, împreună cu cei morți care vor învia, vor fi luați în nori ca să-L întâmpine pe Domnul și vor fi în slavă veșnică cu El. (f) În numele Domnului, ca și cum El Însuși v-ar vorbi. (g) El vorbește despre aceste lucruri ca și cum ar trebui să fie unul dintre cei pe care Domnul îi va găsi vii la venirea Sa, pentru că timpul venirii Sale este nesigur: și de aceea fiecare dintre noi trebuie să fie într-o astfel de pregătire, ca și cum Domnul ar veni în orice clipă.
Răspunde

Răspuns

Cum modelează chemarea la sfințire umblarea ta zilnică? În ce feluri ar putea fi sporite printre noi dragostea frățească și sârguința liniștită? Cum te mângâie speranța sigură a învierii cu privire la cei care dorm în Hristos?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău poporului Tău. Dăruiește ca îndemnurile expuse în aceste note să prindă rădăcini adânci în inimile noastre, ca să umblăm în sfințenie, să ne iubim unii pe alții cu ardoare și să lucrăm liniștiți ca cei care așteaptă pe Fiul Tău. Întărește speranța noastră în înviere, ca să nu ne întristăm ca cei fără speranță, ci să așteptăm ziua când cei morți în Hristos vor învia și vom fi pururea cu Domnul. În numele Său ne rugăm, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →