Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 20 — cu Simeon
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de expunere anglicană modelată de meditația răbdătoare asupra Sfintei Scripturi. Pentru capitolul 20 din Matei, Simeon dezvăluie parabola lucrătorilor din vie, urmărind harul suveran al lui Dumnezeu și chemarea zilnică a sufletului creștin. Cuvintele sale ne invită să lucrăm cât este ziuă, mereu conștienți că răsplata este din har și nu din datorie. Fie ca același Duh care a călăuzit pana lui Simeon să ne deschidă acum inimile pentru a primi cuvântul cu blândețe și bucurie.
Citește
Citire
Să ascultăm acum capitolul al douăzecilea din Evanghelia Sfântului Matei, cu atenție deosebită la parabola lucrătorilor și la învățătura Domnului despre cei dintâi și cei din urmă. Fie ca această citire să ne pregătească mințile pentru a primi expunerea care urmează.
Studiu
Simeon începe prin a prezenta lucrarea oferită în Evanghelie.
Un tânăr moral și exemplar renunțase deliberat la orice speranță de a avea parte de Hristos, ca să își păstreze averile lumești [Notă: Matei 19:21-22 .]. Domnul, în aplicarea acestui eveniment, a declarat că mulți care, ca el, păreau a fi cei dintâi în privința avantajelor spirituale, vor fi cei din urmă în privința folosului dobândit din ele. Dar nimeni nu are dreptul să murmure împotriva lui Dumnezeu, deoarece El poate împărți binecuvântările Sale după voia Sa. Pentru a ilustra acest adevăr, Domnul a rostit parabola dinaintea noastră [Notă: Compară Mat 19:30 cu 20:16 .]. Partea tocmai citită ne sugerează multe observații importante: I. Evanghelia oferă oamenilor o lucrare zilnică și trudnică — Nu este nevoie să vorbim despre lucrarea creștinului în general.Simeon continuă prin a dezvălui chemarea extinsă chiar și la ceasul al unsprezecelea.
Oricât de mult am fost leneși până acum, ea ne cheamă acum să începem lucrarea — Parabola, în sensul ei primar, se referă la iudei și la neamuri — [Patriarhii, împreună cu Moise, profeții, Ioan Botezătorul și Hristos Însuși, căutaseră în veacurile lor succesive să îi angajeze pe iudei în lucrarea lor cuvenită. Astfel, iudeii fuseseră chemați, ca să zicem așa, la ceasul al treilea, al șaselea și al nouălea. Neamurile, care fuseseră până atunci trecute cu vederea, urmau acum să fie invitate la ceasul al unsprezecelea.] Dar ea poate fi aplicată și la persoane de orice fel — [Ocazia în care a fost rostită se referă deopotrivă la toți [Notă: Matei 19:29 .]; iar persoane de vârste sau împrejurări diferite pot reprezenta în mod potrivit ceasurile diferite. Unii, ca Samuel și Timotei, intră în slujba Dumnezeului lor de foarte timpuriu [Notă: Ceasurile se socotesc de la ora șase dimineața, adică de la răsăritul soarelui până la apus; astfel, ceasul al treilea este devreme în zi.Simeon declară apoi făgăduința unei răsplăți potrivite pentru fiecare lucrător credincios.
Orice întrerupere face sarcina noastră cu atât mai grea. O vie mult timp neglijată va pricinui mai multe necazuri lucrătorului; dar dacă perseverăm cu regularitate în datorie, lucrarea noastră va fi ușoară și plăcută [Notă: Matei 11:30 .]. Să fim deci recunoscători că invitația ne este trimisă la acest ceas târziu; și să se împlinească acum printre noi relatarea odinioară dată despre iudei [Notă: Luca 16:16 .] —] Ca această invitație să nu fie disprețuită așa cum au fost altele, observăm: III. Fiecăruia care va lucra cu râvnă, Evanghelia îi făgăduiește o răsplată potrivită — Nu trebuie să presupunem că aceeași răsplată va fi dată tuturor persoanelor — [Iudeii purtaseră povara legii ceremoniale; iar neamurile, deși eliberate de jugul acela, sunt făcute pe deplin egale cu ei. Aceasta este împrejurarea la care se referă parabola și care i-a ofensat atât de mult pe iudei [Notă: Matei 20:11 ; Matei 20:15 .].
Considerați
Cugetare
Simeon încheie cu îndemnuri directe către leneși și către lucrători.
Către leneși — [Ce promptitudine nu ați arăta dacă vi s-ar oferi o mare răsplată pământească! Și vă veți da înapoi când vi se oferă toată slava cerului? Ar privi diavolii și duhurile osândite propunerile milei așa cum ați făcut voi? O, gândiți-vă cât de curând 'vine noaptea în care nimeni nu poate lucra!' Gândiți-vă cât de înfricoșătoare va fi osânda slujitorului rău și leneș! Și începeți îndată lucrarea Domnului, ca să primiți la urmă plata Lui.] 2. Către lucrători — [Voi slujiți celui mai bun dintre stăpâni și aveți cea mai cinstită dintre toate lucrările. Fără îndoială, vedeți prea multe motive să vă plângeți de nefolosul vostru. Dar Dumnezeu nu este aspru în a socoti ce este omis sau greșit făcut.Simeon încheie prin a-i încuraja pe cei deja angajați în slujba Domnului.
Dacă într-adevăr faceți din 'voia Lui hrana voastră', fiți cu inimă bună; seara, când lucrările voastre se vor sfârși, se apropie repede: atunci veți fi chemați în prezența Domnului și Stăpânului vostru; și nici cel mai mic sau mai nevrednic dintre voi toți nu va fi trecut cu vederea de El. Nu obosiți deci în a face binele, căci veți secera cu toții la vremea potrivită [Notă: Galateni 6:9 .]. Fiecăruia dintre voi i se vor adresa acele cuvinte minunate [Notă: Matei 25:21 .
Răspunde
Răspuns
Unde mai stau eu în propria mea zi fără să lucrez, deși Stăpânul m-a chemat? Cum mă întărește făgăduința unei răsplăți după har, nu după merit, împotriva și a trufiei și a deznădejdii? În ce mică faptă de lucrare în vie sunt invitat să încep din nou chiar în acest ceas?
Roagă-te
Rugăciune
O Doamne al viei, care chemi lucrători în slujba Ta la orice oră după bunul Tău plac suveran, dă-ne harul să răspundem chemării Tale fără zăbavă sau cârtire și să slujim cu sârguință voioasă în lucrarea pe care ai rânduit-o. Smulge deci din inimile noastre toată invidia față de dărnicia Ta și sădește în noi vița cerească ce aduce rod spre viața veșnică, ca la seara zilelor noastre să intrăm în bucuria prezenței Tale. Prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →