Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 107-108 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
În orele liniștite ale zorilor deschidem Comentariul Catolic al lui Haydock la Psalmi, îngăduind înțelepciunii sale străvechi să ne întărească inimile. Aceste două capitole ne invită să ne aducem aminte de îndurarea statornică a lui Dumnezeu în timp ce înfruntăm taina trădării și a judecății. Haydock adună glasurile Părinților de odinioară pentru a arăta cum psalmii vorbesc atât despre încercările lui David, cât și despre patima lui Hristos. În timp ce începem această lecție, fie ca același Duh care a inspirat textul sfânt să ne deschidă mințile ca să primim lumina sa.
Citește
Citire
Luați textul sfânt încet în mâini și citiți cu glas tare Psalmii 107 și 108. Lăsați cuvintele de mulțumire pentru izbăvire să se amestece cu avertismentele solemne împotriva perfidiei. Opriți-vă după fiecare secțiune pentru ca ritmul laudei și al tânguirii să se așeze în duhul vostru. Îngăduiți Duhului Sfânt să facă rugăciunile străvechi ale voastre.
Studiu
Haydock începe prin a remarca repetarea versetelor din psalmii anteriori.
Comentariul Biblic Catolic Haydock. Repetând aici ceea ce apare în Psalmul LVI și LIX, David ne învață să ne trezim fervoarea prin asemenea sentimente care ne-au făcut odinioară impresie. (Berthier) --- El a vorbit mai înainte despre propriile sale victorii: acum ia în considerare pe cele ale lui Hristos și ale Bisericii Sale, (Genebrard) precum și starea captivilor. (Teodoret) (Calmet)Trecând la capitolul 108, comentariul îl atribuie lui David.
Comentariul Biblic Catolic Haydock. David. Sfântul Petru i-l atribuie și ne dă cheia acestui psalm, aplicând (v. 8) trădătorului Iuda, Faptele Apostolilor 1,16.20. (Berthier, T. VII) --- Mântuitorul nostru pare să facă aluzie la el când îl numește pe Iuda fiul pierzării, Ioan 17,12. El poate face de asemenea referire la Doeg sau la Ahitofel, care au fost înaintașii săi. Venerabilul Beda crede că a fost compus de Macabei împotriva apostaților. Biserica l-a folosit la depunerea episcopilor și împotriva uzurpatorilor bunurilor bisericești: (Grotius) și, în vremuri de ignoranță, unii credeau că prin el pot descoperi hoții. Stilul este foarte vehement, (Calmet) conținând sentința rostită de Judecătorul suveran împotriva celor osândiți. (Haydock)La versetul de deschidere, Haydock explorează tema laudei în mijlocul suferinței.
Laudă. Ebraică: 'Dumnezeu al laudei mele', (Calmet) --- pe care Îl ador totdeauna, sub orice rânduială a Proniei. (Haydock) --- Totuși originalul poate fi de acord cu Vulgata, iar Hristos dorește să fie preaslăvit, (Ioan 12,23 și 17,5; Berthier) și numește patima Sa lauda Sa. (Teodoret) --- David face apel la judecata lui Dumnezeu. (Calmet) --- Om. Fariseii etc. au încercat să-L prindă în capcană pe Hristos, Matei 22. (Worthington)Haydock tratează apoi imprecațiile și natura lor profetică.
Pune-l pe păcătos peste el etc. Dă diavolului, acel arhipăcătos, putere asupra lui: să intre în el și să-l stăpânească. Imprecațiile cuprinse în cele treizeci de versete ale acestui psalm sunt opuse celor treizeci de arginți pentru care Iuda L-a trădat pe Domnul nostru: și trebuie luate ca denunțări profetice ale relelor ce aveau să cadă asupra trădătorului și a complicilor săi, iudeii; și nu propriu-zis ca blesteme. (Challoner) --- Diavolul a intrat în Iuda, (Ioan 13,2; Calmet) care s-a spânzurat deznădăjduit. (Worthington) --- Iudeii au fost abandonați unor stăpâni cruzi, precum Doeg și Ahitofel au pierit îndată, Psalmul 51,5. Era obiceiul la procese ca un satan sau 'potrivnic' să fie așezat la dreapta acuzatului, Zaharia 3,1. (Calmet)
Considerați
Considerare
Haydock ia în considerare pierderea episcopiei în lumina lui Iuda.
Episcopie. Greacă: Episkopen, 'supraveghere sau preeminență' de orice fel. Iuda și-a pierdut slujba duhovnicească, iar iudeii toată stăpânirea într-un timp foarte scurt. Sfântul Petru citează acest pasaj, [Faptele Apostolilor 1,20] și numai socinienii vor afirma că el nu aderă la sensul literal. (Berthier) --- Apostolia (Worthington) a fost dată lui Sfântul Matia. (Calmet) --- Preoția lui Aaron a fost silită să cedeze locul celei a lui Melchisedec. (Menochius)
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea am nevoie să repet cuvinte de laudă care m-au întărit odinioară? Cum mă invită avertismentul împotriva trădării la o mai mare credincioșie astăzi? În ce fel pot încredința cauza mea Domnului în loc să caut propria mea răzbunare?
Roagă-te
Rugăciune
O Doamne al milei și al iubirii statornice, care izbăvești poporul Tău din pustietăți, lanțuri și mări învolburate, deșteaptă în noi o amintire fierbinte a lucrărilor Tale minunate, ca să Te lăudăm cu inimi neîmpărțite. Păzește-ne de orice duh de trădare și ține-ne pururea aproape de Iisus Hristos, adevăratul Păstor și Episcop al sufletelor noastre. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, fă ca judecățile Tale drepte să ne miște la rugăciune stăruitoare pentru cei ce rătăcesc, ca și ei să se întoarcă în brațele Tale mântuitoare. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →