Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel
2 Samuel 23-24 — cu Coke
Deschidere
În orele liniștite ale devoțiunii zilnice ne întoarcem din nou la Comentariul lui Thomas Coke asupra Sfintei Scripturi, unde capitolele finale din a Doua Carte a lui Samuel se deschid înaintea noastră ca un registru sacru al profeției, pocăinței și milei legământului. Episcopul Coke scrie cu căldura constantă a unuia care a mers alături de Wesley, invitând fiecare cititor să audă Duhul care încă vorbește prin psalmistul regal. Fie ca aceste cuvinte antice să ne întărească inimile și să ne apropie de Cel Drept a cărui împărăție dăinuie.
Citește
Citire
Să citim împreună mărturia finală a lui David și relatarea recensământului care a urmat, capitolele douăzeci și trei și douăzeci și patru din a Doua Carte a lui Samuel. Ascultați Duhul care a inspirat ultimele cuvinte ale dulceului psalmist și care mai târziu l-a mișcat pe rege la mărturisire. Primiți pasajul ca Scriptură vie care încă cercetează inima și ne îndreaptă spre Hristos.
Studiu
Coke începe prin a prezenta ultimele cuvinte ale lui David ca profeție inspirată de Duhul despre împărăția lui Hristos.
Versetul 1. 2 Samuel 23:1. Acum acestea sunt ultimele cuvinte, etc. — Se presupune că acestea sunt numite ultimele cuvinte ale lui David, fiind ultimele pe care le-a rostit prin inspirația Duhului lui Dumnezeu. Dr. Grey, care și-a dat multă osteneală să explice acest pasaj din Scriptură, observă că este un punct asupra căruia învățații par acum să fie universal de acord, anume că această profeție ilustră, introdusă într-un mod atât de măreț și solemn, trebuie înțeleasă despre împărăția spirituală a lui Hristos și triumful său final asupra vrăjmașilor ei. Începutul împlinirii ei poate fi datat în mod potrivit de la intrarea sa în slujba sa mijlocitoare; dar când va fi timpul împlinirii ei desăvârșite, este încă o taină în mâna lui Dumnezeu.El dezvăluie apoi introducerea măreață și proclamarea plină de bucurie că Cel Drept stăpânește.
În următoarele patru versete, despre autorul inspirației: Domnul Iehova, Dumnezeul și stânca lui Israel; al cărui impuls puternic este exprimat prin repetarea cuvintelor: El a zis, El a vorbit, și Cuvântul Lui este pe limba mea. După această introducere măreață, el izbucnește într-un fel de transport de bucurie și admirație la perspectiva dinaintea sa: 2 Samuel 23:3. „Cel Drept stăpânește peste oameni!” În următoarele patru rânduri el descrie natura spirituală și efectele glorioase ale acestei stăpâniri; la rândul 14, siguranța sa fermă cu privire la perpetuitatea ei și la desemnarea ei unei persoane din propria sa casă și seminție; cu o declarație vie a bucuriei și mângâierii pe care i le-a dat această siguranță, rândul 17.Despre titlul de Cel Drept, Coke urmărește cu atenție ecourile sale din Noul Testament și sensul evanghelic.
Versetul 3. 2 Samuel 23:3. Cel ce stăpânește peste oameni trebuie să fie drept — Preferăm traducerea dr. Grey a acestui verset, care pare cea mai potrivită cu întregul curs al profeției. El observă că aceasta este prima dată când întâlnim Mesia, sau marele Eliberator așteptat al evreilor, sub acest titlu de Cel Drept. El este numit astfel, nu atât pentru că a împlinit toată dreptatea în propria sa persoană și a săvârșit o ascultare fără păcat față de voia lui Dumnezeu, ci pentru că prin dreptatea sa suntem îndreptățiți sau socotiți drepți înaintea lui Dumnezeu pe temeiurile Evangheliei. Profetul Isaia, Isaia 53:11, este mai explicit asupra acestui punct: Prin cunoștința lui, Slujitorul meu cel drept va îndreptăți pe mulți; căci el va purta nelegiuirile lor; adică pedeapsa lor: și Zaharia 9:9. El este drept și aduce sau pricinuiește [nu, ca în traducerea engleză, având] mântuire, după cum sunt de acord toate versiunile antice.Coke examinează apoi imaginea radiantă a soarelui care răsare și mărturia sa din manuscrise despre Iehova.
Se spune în traducerea noastră că el va fi ca lumina dimineții când soarele răsare. Oare soarele nu este lumina dimineții? Sau lumina dimineții nu este efectul sigur al răsăritului soarelui? Și poate ceva să fie comparat cu sine însuși, sau cauza cu efectul său? Varianta de lectură care, dacă este adevărată, nu numai că ne scapă de această dificultate, dar dovedește că acest pasaj este profetic, sună astfel: și ca lumina dimineții, Iehova, soarele va răsări. Acest cuvânt Iehova este scris în mod regulat în cele mai vechi manuscrise din Biblioteca Bodleiană, așa cum este exprimat aici, și pare să fi fost omis din cauza asemănării dintre cuvintele alăturate יזרח iizrach, va răsări, și יהוה iehovah, Iehova în original. Este imposibil să citim aceste cuvinte fără să ne amintim de aluzia la ele din Maleahi (iv. 2.) Oare soarele dreptății va răsări, etc.
Considerați
Reflectare
Coke încheie cântarea cu o parafrază solemnă a judecății veșnice asupra celor răi.
Un legământ imuabil și veșnic; un legământ în care făgăduințele sale, fiind împlinite treptat, vor avea din veac în veac efectul lor deplin exact la timpul hotărât; un legământ care este temelia sigură a mântuirii mele, sprijinul nădejdilor mele, izvorul întregii mele fericiri, chiar și în ceasul morții. Dar cât de diferită va fi soarta celor răi, care se încăpățânează să respingă sau să rupă jugul lui Hristos! Ca niște spini, care nu sunt buni decât să sfâșie pe cei ce îi ating, ei vor fi apropiați doar ca să fie nimiciți. Cu o sabie nimicitoare și cu o mână sigură, vor fi loviți în chipul cel mai cumplit, vor fi zdrobiți, vor fi stârpiți și arși cu desăvârșire în focul veșnic.”El se întoarce apoi la numărarea poporului de către David și la alegerea costisitoare a regelui pentru milă.
Versetul 10. 2 Samuel 24:10. David a zis: — Am păcătuit — Natura specifică a păcatului său poate fi ușor determinată și înțeleasă, deși a stânjenit pe mulți dintre comentatori; căci, printre alte porunci date de Moise, era cea consemnată în Exod 30:12-13, la care cititorul este trimis. David, fie că nu s-a gândit la această poruncă, fie că s-a socotit pe sine, ca rege al lui Israel, scutit de ea, a poruncit să fie numărat poporul fără a cere răscumpărarea de la fiecare dintre ei. Aceasta a fost una dintre cele mai mari extinderi ale puterii, asumându-și o prerogativă pe care Dumnezeu și-a rezervat-o sieși și o încălcare a uneia dintre legile statornice ale împărăției. Dar Dumnezeu, pentru a susține demnitatea propriei sale rânduieli și pentru a-i aminti lui David că, deși rege, el trebuia totuși să limiteze exercitarea puterii sale prin preceptele Legii, îi dă prin profet opțiunea a trei pedepse, dintre care David a ales ciuma, amintindu-și probabil, în cele din urmă, că aceasta era chiar pedeapsa amenințată de Dumnezeu pentru încălcarea acestei legi privind numărarea poporului, precum și din pricina pe care el însuși a invocat-o; 2 Samuel 24:14. Să cădem acum în mâna Domnului, căci îndurările Lui sunt mari. Dr. Delaney observă că, dacă ar fi ales fie războiul, fie foametea, bogăția și puterea sa l-ar fi putut feri cu ușurință pe el și pe familia sa de orice primejdie iminentă din partea acestora. Dar în aceasta a constat eroismul său [și, pot adăuga, evlavia sa], că a ales acel rău pe care el însuși l-a riscat în comun cu cel mai de jos supus al său.
Răspunde
Răspuns
Unde am cea mai mare nevoie ca lumina Soarelui Dreptății să răsară peste inima mea astăzi? În ce domeniu al vieții mele sunt ispitit să mă încred în propria mea putere mai degrabă decât să mă odihnesc în legământul veșnic? Cum ar putea mila pe care a ales-o David să modeleze felul în care accept atât disciplina, cât și harul din mâna Domnului?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a slujitorului tău Thomas Coke, care a deschis aceste capitole cu evlavie și a îndreptat fiecare rând spre Isus. Dă-ne același Duh care s-a odihnit peste David, ca ultimele noastre cuvinte și faptele noastre zilnice să vestească dreptatea ta. Ferește-ne de mândria care numără puterea în loc să se încreadă în mila ta; și când vine mustrarea, lasă-ne să alegem mâna care rănește doar ca să vindece. Fie ca legământul rânduit în toate lucrurile să fie mântuirea noastră sigură, și fie ca Cel Drept să domnească în inimile noastre până în ziua în care își va aduna pe ai săi. În numele lui Hristos, Împăratul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →