Eterniseed › Curriculum › Filipeni
Filipeni 4 — cu Simeon
Deschidere
În paginile operei Horae Homileticae a lui Charles Simeon, cuvintele de încheiere ale apostolului către Filipeni sunt deschise cu căldura și precizia caracteristice. Discursurile lui Simeon despre capitolul patru urmăresc chemarea credinciosului la unire statornică cu Hristos, conduită măsurată înaintea lumii și libertate de grija anxioasă. Metoda sa rămâne mereu aceeași: să lase Scriptura să vorbească, să apese îndatoririle ei și să întemeieze fiecare îndemn în persoana și promisiunile Domnului Isus. Pe măsură ce intrăm în aceste omilii, suntem invitați să primim atât tandrețea cât și aplicarea căutătoare care marchează tradiția evanghelică la cel mai bun nivel al ei.
Citește
Citire
Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită ne întoarcem la capitolul patru din Filipeni, îngăduind ca propriile cuvinte ale apostolului să răsune din nou în urechea Bisericii și să pregătească inima pentru expunerea care urmează.
Studiu
Simeon începe prin a sublinia afecțiunea tandră care susține îndemnul apostolic.
O asemenea acumulare de expresii tandre abia se poate găsi în același spațiu în toată Cartea lui Dumnezeu. Dar care este scopul lor? De ce se străduiește el atât de mult să convingă pe filipeni de dragostea sa și să le câștige bunăvoința? Era ca ei să fie îndemnați să dea mai multă atenție îndemnurilor sale și să 'stea tari în Domnul'. A fi 'în Domnul' este caracterul fiecărui credincios: el este unit cu Hristos prin credință și altoit în El ca o ramură a viței vii. Dar Domnul nostru binecuvântat ne avertizează iar și iar să 'rămânem în El' și ne avertizează împotriva primejdiei despărțirii de El [Notă: Ioan 15:1-6.]. În același fel suntem îndemnați frecvent să 'stăm tari în Domnul' și să rămânem în credință întemeiați și statornici, ca să nu fim clătinați de la nădejdea Evangheliei. Vă adresăm deci acum îndemnul și spunem: Stați tari în I.El dezvăluie apoi înțelesul moderației creștine în viața de fiecare zi.
De fapt, această poruncă intră foarte adânc în viața dumnezeiască: și numai în măsura în care influența ei se arată în viețile noastre avem vreo dovadă mulțumitoare a întoarcerii noastre la Dumnezeu. Ca să lucreze cu putere asupra inimilor noastre, să luăm în seamă cele două părți din care constă; I. Îndatorirea poruncită — Cuvântul pe care îl traducem prin 'moderație' înseamnă un fel de blândețe și delicatețe care rezultă din indiferența față de lume și din superioritatea față de toate lucrurile vremelnice. Poate că limba noastră nu conține niciun cuvânt cu același înțeles precis: dar înțelesul Apostolului este transmis îndeajuns prin termenul folosit aici. Trebuie să avem o stare de spirit calmă și așezată în privința tuturor lucrurilor de aici jos și să păstrăm o 'moderație' statornică. 1.Întorcându-se la versetele de mai târziu, Simeon se ocupă de primejdia grijii anxioase.
Ele ne înfățișează urmarea finală a lucrurilor prezente și declară că purtarea noastră în această viață va primi o răsplată potrivită în lumea veșnică. Astfel, prin nădejdea binelui și teama de rău, ele ne stimulează să fugim de mânia care vine și să ne apucăm de viața veșnică. Dar deși această putere poate fi întoarsă spre un asemenea folos, totuși, prin stricăciunea inimilor noastre, este prea des abuzată. Oamenii privesc numai la lucrurile văzute și vremelnice, în loc să privească și la cele nevăzute și veșnice. Mai mult, așteptările lor de bine viitor sunt de obicei prea optimiste; iar temerile lor de rău viitor apasă mai mult asupra duhurilor lor decât cere împrejurarea. De aici se naște în mințile lor o 'grijă' excesivă, pe care creștinismul își propune s-o contracareze. În cuvintele pe care tocmai le-am citit avem, I.
Considerați
Considerare
Simeon încheie prin a apăsa asupra pregătirii credinciosului pentru întoarcerea Domnului.
Trebuie să privim înainte cu o dorință sfântă spre acea zi, ca încheierea tuturor conflictelor noastre și împlinirea tuturor bucuriilor noastre [Notă: Tit 2:13. 2 Petru 3:12.] — — — și să ne mângâiem cu așteptarea sigură că atunci vom fi pururea cu Domnul [Notă: 1 Tesaloniceni 4:17-18.]. Cu acea perioadă înaintea ochilor noștri, vom fi 'sârguincioși ca să fim găsiți de El în pace, fără pată și fără vină' [Notă: 2 Petru 3:14.].În cele din urmă el laudă pacea lui Dumnezeu ca sigura strajă a inimii și a minții.
], atât 'inima cât și mintea'; astfel încât, dacă necazul caută să ne invadeze, nu poate face nicio impresie: nici tot binele care poate fi dorit, nici tot răul care poate fi temut, nici tot necazul care poate fi simțit nu vor putea să ne întoarcă de la Dumnezeul nostru sau să ne întârzie înaintarea spre cer. Această binecuvântare vine la noi 'prin Hristos Isus'. Este pentru dragostea Lui că rugăciunile noastre sunt primite: este prin El că pacea ne este comunicată ca răspuns la ele: și este prin lucrarea Lui asupra sufletelor noastre că această pace devine o apărare împotriva năvălirilor grijii. În scurt, de la Hristos Isus acest antidot își trage puterea; și prin El va fi eficient pentru scopurile pentru care este recomandat în text.] Nu putem încheia fără a observa, 1. Cât de mult contribuie religia la fericirea prezentă a oamenilor! [Poate că 'grija' este o sursă de mai multe necazuri decât toate celelalte lucruri laolaltă.
Răspunde
Răspuns
Unde, în împrejurările mele actuale, mă invită Domnul la o statornicie mai adâncă? În ce domeniu al nădejdii sau al fricii este mai necesară astăzi moderația? Cum ar putea începe practica rugăciunii cu mulțumire să țină inima și mintea mea în pacea lui Hristos?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Isuse Hristoase, care ești același ieri, astăzi și în veci, dă-ne harul ca să stăm tari în Tine, astfel încât nici ademenirile lumii, nici spaimele ei să nu ne smulgă din dragostea Ta. Formează în noi acea moderație a duhului care se potrivește celor ce așteaptă arătarea Ta. Iar când se ridică gânduri anxioase, învață-ne să aducem înaintea Ta fiecare cerere cu mulțumire, ca pacea care întrece orice pricepere să păzească inimile noastre prin preasfântul Tău Nume. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →