← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiel

Ezechiel 5-6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Ezechiel 5-6Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock. În următoarele secțiuni ne vom angaja cu rugăciune în capitolele 5 și 6 din Ezechiel, permițând venerabilei compilații de exegeți catolici să lumineze semnele și avertismentele aspre ale profetului. Opera lui Haydock adună secole de înțelepciune pentru ca cititorul de astăzi să înțeleagă atât judecata istorică asupra Ierusalimului cât și lecțiile spirituale durabile pentru Biserică.
Citește

Citire

Luați textul sfânt și citiți capitolele 5 și 6 din Ezechiel încet și cu atenție. Observați acțiunile profetice vii și oracolele solemne care urmează. Lăsați cuvântul să se așeze în tăcere înainte de a trece la comentariul care urmează.
Studiu
Haydock deschide comentariul la capitolul 5 prezentând acțiunea simbolică cu părul și balanța. Comentariul Biblic Catolic Haydock. Ebraică, „foarfecele tunsorilor”. Același termen este folosit pentru tunsul oilor ca și pentru tăiatul părului. Bărbieritul probabil nu era folosit atunci. --- Barbă, ca în doliu sau pentru ocară, 2 Regi 10,4 și Ieremia 47,5. --- Balanță, pentru a arăta că Dumnezeu nu face nimic nedrept. (Calmet) --- Părul. Literal, „acelea”. (Haydock) --- Aceasta trebuia făcută înainte de a se culca. El trebuia să ardă, să taie și să împartă părul pe măsură ce asediul reprezentat pe țiglă înainta, pentru a arăta că unii vor pieri în cetate prin foamete, alții prin sabie, în timp ce puțini vor fi risipiți printre neamuri: totuși dintre aceștia un mic număr va fi adunat în jurul lui Godolia și va pieri cu el sau în Egipt etc., iar restul va fi dus de acolo captiv la Babilon. Comentariul examinează apoi împărțirea părului în porțiuni și legătura cu soarta cetății. Al treilea. Septuaginta și Teodotian citesc „o pătrime”, ca și în versetul 12 (Calmet), atribuind astfel jumătate să fie arsă de moarte (ciumă) și foamete. Cealaltă jumătate a poporului cade pradă sabiei și captivității. Ciuma, foametea și sabia erau cele trei flageluri obișnuite lăsate la alegerea lui David (2 Regi 24), care aici distrug fiecare o pătrime, în timp ce restul devin captivi. Totuși, chiar și din această treime sau pătrime, mulți se angajează în tulburări civile și pier. Sfântul Ieronim sugerează că Septuaginta este interpolată din Teodotian, versetul 12, și că versiunea lor cuprindea doar Pentateuhul. Dar celelalte cărți au circulat cel puțin sub același titlu; și trebuie să fie o greșeală în cuvintele marcate cu asterisc, deoarece apar în ebraică, Vulgata etc., „al treilea” fiind doar substituit pentru „al patrulea”: „Și o pătrime din tine va cădea prin sabie”. Ebraica este mai puțin degradantă pentru evrei, deoarece astfel ar fi cel mult o treime păstrată, în loc de doar o parte dintr-o pătrime. Vezi Deuteronom 27,4 și Ieremia 52,28. --- Ia. Septuaginta adaugă aici „o pătrime; și o vei arde în mijlocul ei; și o pătrime o vei tăia” etc. (Haydock) --- El trebuia astfel să procedeze cu o parte din păr timp de 390 de zile (Menochius) sau la sfârșitul acestora. (R. Salom.) --- Jur împrejur, în cetățile de lângă Ierusalim (Worthington) sau în jurul imaginii acesteia, capitolul 4,1. Haydock compară apoi purtarea lui Israel cu cea a neamurilor în versetele următoare. Au întrecut. în număr (Symmachus) sau mai degrabă în răutate. (Chaldeean) (Calmet) --- Septuaginta: „pentru că ați fost ațâțați de” etc. (Haydock) --- Judecăți. Ați fost mai puțin atașați de slujirea mea decât au fost neamurile de idolii lor. Unii cred că „nu” este aici de prisos, deoarece este omis în capitolul 11,12. Dar este greșit să imiți neamurile și mai rău să le întreci în crime.
Considerați

Reflectare

Haydock reflectă asupra împlinirii pedepselor amenințate asupra părinților și risipirea rămășiței. Părinți. Aceasta nu este specificată în istorie. Foametea a predominat, 4 Regi 25,3; și găsim ceva similar, Plângeri 4,10 (Calmet) și Baruh 2 (Worthington). --- Este probabil, așadar, că aceste amenințări s-au împlinit. (Teodoret) (Deuteronom 28,53). --- Risipi. Literal, „vântura”. (Haydock) --- Națiunea evreiască nu a mai fost niciodată cu totul împreună în pământul făgăduinței. Comentariul își extinde tratarea la munții lui Israel la începutul capitolului 6. Comentariul Biblic Catolic Haydock Munți, unde idolii erau adorați mai ales. Aici închinătorii lor găsesc moartea. (Worthington) --- Israel, incluzând tot poporul lui Dumnezeu, deoarece scriitorii sacri nu fac nicio distincție (Calmet) după distrugerea Samariei.
Răspunde

Răspuns

Cum vă mișcă severitatea semnelor profetice să vă examinați propria fidelitate față de Domnul? În ce feluri ar putea comparația cu neamurile înconjurătoare să provoace o convertire mai profundă în viața voastră zilnică? Unde vedeți dreptatea și mila lui Dumnezeu împletite în aceste capitole?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul nostru, care prin profetul Ezechiel ai avertizat Ierusalimul despre judecata ce urmează necredincioșiei față de legământ, curățește inimile noastre de orice idol și adună viețile noastre risipite în ascultarea sfintei Tale voințe. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, dăruiește-ne statornicie în încredere, ca să stăm fără rușine înaintea scaunului Tău de judecată. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →