← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinteni

1 Corinteni 4 — cu Simeon

1 Corinteni 4Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În disciplina liniștită a căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, expunerea sa de o viață a Sfintei Scripturi. În al patrulea capitol din Prima Epistolă către Corinteni, Simeon dezvăluie portretul apostolic al slujirii creștine și temperamentul în care aceasta trebuie primită. Cuvintele sale, extrase din activitatea zilnică a amvoanelor din Cambridge, ne invită să cântărim atât demnitatea cât și smerenia cerute celor care slujesc tainele lui Dumnezeu. Ascultăm nu ca niște critici, ci ca unii care caută să fie formați de același cuvânt care l-a modelat pe apostol și pe comentatorul său.
Citește

Citire

Să auzim acum capitolul însuși. Pe măsură ce textul sacru este citit, cerem Duhului Sfânt să ne deschidă inimile spre aceeași credincioșie și blândețe pe care Sfântul Pavel le-a recomandat corintenilor și pe care Simeon a căutat să le recupereze pentru Biserica din vremea sa. Citim încet, lăsând fiecare frază să se așeze înaintea Domnului care singur cercetează sfaturile inimii.
Studiu
Simeon începe prin a arăta lumina adevărată în care poporul trebuie să-și vadă slujitorii. Poporul avea predicatorii săi preferați, sub care se rânduiau ca partizani și urmași; unul era al lui Pavel, altul al lui Apolo, altul al lui Chefa; și altul al lui Hristos, ca și cum ar fi auzit și s-ar fi bucurat de slujirile sale personale. Pentru a potoli acest duh, Sfântul Pavel îi învață ce socoteală să facă de toți învățătorii lor și ce să aștepte de la ei: nu lingușire, ca niște capi de partide; ci credincioșie, ca niște iconomi ai marelui lor Domn și Stăpân. Să vedem aici, I. În ce lumină trebuie poporul să-și vadă slujitorii — Slujitorii nu vin în numele lor, ci ca fiind rânduiți de Dumnezeu spre folosul Bisericii. Ei trebuie văzuți, 1. Ca slujitori ai lui Hristos — [Ei sunt trimiși de Hristos. Ei nu vin de la ei înșiși, ci ca fiind trimiși de El. Este mesajul Său pe care îl aduc; voia Sa pe care o împlinesc. Apoi apasă cerința credincioșiei atât față de Stăpân cât și față de tovarășii de slujire. În ce fel trebuie slujitorii să se poarte față de poporul lor — Un iconom într-o casă trebuie să fie credincios însărcinării sale: și tot așa trebuie să fie și un slujitor în Biserica lui Dumnezeu: el trebuie să fie credincios, 1. Stăpânului său — [El trebuie să primească zilnic instrucțiuni de la Stăpânul său și să le aducă la îndeplinire cu toată puterea sa. El nu trebuie să facă niciodată voia sa proprie sau să urmeze calea sa proprie: el trebuie 'în niciun chip să nu caute lucrurile sale, ci totdeauna lucrurile lui Iisus Hristos'. El trebuie să acționeze ca și cum ochiul Stăpânului său ar fi îndreptat nemijlocit asupra lui; și astfel încât să poată da o bună socoteală de iconomia sa, ori de câte ori va fi chemat în prezența Stăpânului său — — — El nu trebuie să fie niciodată influențat de altceva decât de voia Stăpânului său: să nu fie nicio șovăială în purtarea sa, izvorâtă din nădejdi sau temeri trupești; nici vreo nepăsare, izvorâtă din lene. Trecând la al doilea discurs, Simeon așază caracterul apostolului înaintea singurei instanțe fără greș. Instanța la care Pavel și-a încredințat caracterul — El nu era preocupat de judecata omului — [De unii era privit ca cap al unei partide [Nota: 1 Corinteni 3:4 .]; de alții era socotit nevrednic de a trăi [Nota: ver. 13.]; dar el știa că judecata oamenilor va ține doar o zi [Nota: Aceasta este arătat în original.]: de aceea era deopotrivă nepăsător față de mustrarea sau lauda lor.] Nici chiar de judecata sa proprie nu putea depinde cu totul — [El nu știa să trăiască în vreun păcat îngăduit; totuși era conștient că, prin înșelăciunea păcatului și a inimii sale, putea fi dus să-și facă o socoteală prea favorabilă despre starea sa: el știa că Dumnezeu poate vedea multă nelegiuire acolo unde noi nu vedem niciuna [Nota: Luca 9:55 .]; de aceea nu putea îndrăzni să se încreadă prea cu încredere nici măcar în mărturia conștiinței sale.
Considerați

Cugetare

În încheiere, Simeon îndrumă pe ascultător să trăiască în pregătire continuă pentru ziua Domnului. Trăiți deci, frații mei, în așteptarea acelei zile și în pregătire continuă pentru ea. Nu luați în seamă ce aprobă sau dezaprobă omul, în comparație cu ce poruncește Dumnezeu: și fiți tot atât de atenți la mișcările și dorințele inimilor voastre ca și la faptele voastre din afară. 'Dacă căutați să plăceți omului, nu puteți fi slujitori ai lui Iisus Hristos.' Trebuie deci 'să nu plăceți oamenilor, ci lui Dumnezeu care încearcă inimile noastre'. Și vă rog stăruitor să nu amânați această predare a voastră lui Dumnezeu. Gândiți-vă ce este acum în mintea miilor care, 'căutând lauda omului mai mult decât cinstea care vine de la Dumnezeu', culeg acum roadele amare ale nebuniei lor: și orice ar spune sau face lumea întreagă, (căci trebuie 'să așteptați să fiți prigoniți de ei dacă veți trăi cu evlavie în Hristos Iisus',) 'fiți tari, neclintiți și întotdeauna sporind în lucrarea Domnului, încredințați fiind că la urmă osteneala voastră nu va fi zadarnică în Domnul'. El încheie al treilea discurs întorcând mustrarea într-o încurajare de a căuta orice dar bun numai de la Dumnezeu. și ce ai tu pe care să nu-l fi primit?' Cu același adevăr se poate spune și celui mai neînsemnat dintre oameni: Ce nu vei primi, dacă ești gata să-l primești din mâinile lui Dumnezeu și să-I dai Lui slava pentru el? Cu adevărat, nu trebuie să invidiați pe nimeni, dacă numai veți striga către Dumnezeul vostru. De la voi înșivă de acum și de la cei nelegiuiți care vă înconjoară, vă veți deosebi: și nimic nu vă va lipsi, dacă numai veți aștepta pe Dumnezeu în exercițiul rugăciunii și al credinței. Dar aveți grijă să nu vă mândriți cu niciunul din darurile Sale; căci cu siguranță, dacă sunteți 'înălțați prin mândrie, veți cădea în osânda diavolului'. Cu cât Dumnezeu Își mărește harul asupra voastră, cu atât mai mult trebuie să vă smeriți înaintea Lui și să-I dați slava cuvenită numelui Său.
Răspunde

Răspuns

Unde, în propria mea apreciere a învățătorilor creștini, am căutat ceva mai mult decât credincioasa iconomie? În ce locuri ascunse sunt încă ispitit să mă justific înaintea zilei descoperirii? Cum ar putea blândețea recomandată de Sfântul Pavel să ia o formă mai clară în purtările mele față de cei care se împotrivesc Evangheliei?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Iisuse Hristoase, care ai încredințat slujitorilor Tăi iconomia tainelor Tale, dă-ne ca să-i socotim doar ca slujitori ai Tăi și iconomi găsiți credincioși. Păzește-ne de părtinirile care despart casa Ta și de mândria care caută lauda oamenilor. Când suntem ocărâți, învață-ne să binecuvântăm; când suntem judecați, țintește-ne ochii spre propriul Tău scaun de judecată drept. Așa ne formează prin cuvântul Tău ca, la venirea Ta, să primim laudă de la Tine și să intrăm în bucuria Domnului nostru; care viețuiești și împărățești cu Tatăl și cu Duhul Sfânt, un singur Dumnezeu, în vecii vecilor. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →