Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 4 — cu al.)
Deschidere
În tăria liniștită a exegezei reformate ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe capitolul 4 din Plângeri, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori. Aceste observații scurte desfășoară durerea profetului cu o claritate sobră, urmărind ruina Sionului până la păcatele paznicilor ei și mânia dreaptă a Domnului. Pe măsură ce ascultăm, același Duh care le-a călăuzit condeiele să ne acorde inimi să primim atât avertisment cât și mângâiere din aceste observații antice.
Citește
Citire
Să auzim acum capitolul al patrulea din Plângeri în versiunea Geneva, acordând atenție explicațiilor măsurate furnizate în margini. Citiți încet, permițând fiecărui verset și notei sale să se așeze în inimă, ca Domnul să ne cerceteze prin cuvântul său.
Studiu
Adnotatorii încep prin a compara cruzimea nenaturală găsită acum în Ierusalim cu comportamentul monștrilor marini.
Versetul 3. 4:3 Chiar și monștrii mării {c} scot sânul, ei își hrănesc puii: fiica poporului meu [a devenit] crudă, ca {d} struții în pustie. (c) Deși dragonii sunt cruzi, totuși ei își compătimesc puii și îi hrănesc, ceea ce Ierusalimul nu face. (d) Femeile își părăsesc copiii așa cum struțul își părăsește ouăle, Iov 39:17 .Ei apasă apoi cauzele principale care au adus cetatea la ruină.
Versetul 17. 4:17 Cât despre noi, ochii noștri au slăbit încă pentru ajutorul nostru zadarnic: în privegherea noastră am privegheat pentru {l} un neam [care] nu ne putea mântui. (l) El arată două cauze principale ale distrugerii lor: cruzimea lor și încrederea lor zadarnică în om: căci au încrezut în ajutorul egiptenilor.Adnotatorii marchează apoi soarta Unsului Domnului ca lovitura finală adusă speranței poporului.
Versetul 20. 4:20 {m} Suflarea nărilor noastre, unsul Domnului, a fost prins în gropile lor, despre care am spus: Sub umbra lui vom trăi printre neamuri. (m) Regele nostru Iosia, în care stătea speranța noastră de favoare a lui Dumnezeu și de care depindeau starea și viața noastră a fost ucis, pe care îl numește uns, pentru că era o figură a lui Hristos.
Considerați
Considerare
Adnotatorii încheie capitolul punând pedeapsa limitată a Sionului în contrast cu judecata fără sfârșit care așteaptă dușmanii ei.
Versetul 22. 4:22 Pedeapsa nelegiuirii tale este împlinită, o, fiică a Sionului; el {o} nu te va mai duce în robie: el va cerceta nelegiuirea ta, o, fiică a Edomului; el va descoperi păcatele tale. (o) El mângâie Biserica pentru că după șaptezeci de ani durerile lor vor avea un sfârșit în timp ce cei răi vor fi chinuiți pentru totdeauna.
Răspunde
Răspuns
Unde am devenit cruzi față de cei pe care Domnul ni i-a dat să-i îngrijim? În ce feluri mai căutăm încă eliberarea de la oameni mai degrabă decât de la Domnul singur? Cum întărește lucrarea împlinită a adevăratului nostru Uns speranța noastră când mângâierile pământești eșuează?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne, care ai pus paznici peste biserica ta, dă-ne ca să nu disprețuim niciodată avertismentele cuvântului tău nici să încredem în brațul de carne. Păzește-ne de asprimea care își uită propriii copii și de nebunia care caută ajutor unde nu se poate găsi. Deoarece ai cercetat nelegiuirea noastră în persoana Fiului tău, lasă cei șaptezeci de ani ai robiei noastre să dea curând loc cântărilor de eliberare. Păstrează-ți rămășița, cercetează pe fiica Edomului în mânia ta și grăbește ziua când fiecare dușman va bea paharul furiei tale până la drojdie. În numele lui Isus Hristos, singura noastră nădejde, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →