← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 45-46 — cu al.)

Isaia 45-46Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În tăria simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale din 1599 la Isaia 45-46. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor se străduiesc să arate bisericii cum Domnul singur cârmuiește împărații, idolii și eliberarea aleșilor Săi. Notele lor ancorează fiecare făgăduință în cuvântul suveran care nu poate da greș. Ne întoarcem astăzi la aceste adnotări pentru ca credința să se odihnească acolo unde au așezat-o adnotatorii: pe Dumnezeul care zidește lumina și întunericul și își poartă poporul până la sfârșit.
Citește

Citire

Cu adnotatorii de la Geneva la îndemână, citește Isaia 45-46 încet și cu glas tare. Lasă mărturia prorocului despre Cirus, căderea zeilor Babilonului și purtarea gingașă a lui Iacov de către Domnul să se așeze în inimă. Fă o pauză după fiecare capitol pentru a observa cum observațiile marginale luminează textul. Primește citirea așa cum a primit-o biserica de mult: cuvântul sigur care cheamă fiecare genunchi să se plece și fiecare făgăduință la împlinirea ei.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a identifica unealta numită de Domnul. Versetul 1. 45:1 Așa zice Domnul către unsul Său, către {a} Cirus, a cărui {b} mână dreaptă am ținut-o, ca {c} să supun neamuri înaintea lui; și voi dezlega șalele împăraților, ca să deschid înaintea lui porțile cu două canaturi; și porțile nu vor fi închise; (a) Ca să-i asigure pe iudei de eliberarea lor împotriva marilor ispite pe care le vor îndura, El numește persoana și mijloacele. (b) Pentru că Cirus avea să împlinească slujba de eliberator, Dumnezeu l-a numit unsul Său pentru o vreme, dar altfel decât l-a numit pe David. (c) Ca să-l călăuzească în eliberarea poporului Meu. Ei declară apoi drepturile absolute ale Făcătorului asupra lutului Său. Versetul 9. 45:9 {l} Vai de cel ce se ceartă cu Făcătorul său! [Să se certe] ciobul cu cioburile pământului. Va zice oare lutul celui ce l-a modelat: Ce faci? sau lucrarea ta, {m} El n-are mâini? (l) Prin aceasta El înfrânează nerăbdarea celor ce în necaz și strâmtorare murmură împotriva lui Dumnezeu și nu vor să aștepte plăcerea Lui: vrând ca omul să se potrivească cu cel asemenea lui și să nu se certe cu Dumnezeu. (m) Adică, nu este desăvârșit făcut. Ei pun apoi în contrast idolii fără viață cu Dumnezeul care îi poartă pe ai Săi. Versetul 3. 46:3 Ascultați-Mă, casă a lui Iacov și toată rămășița casei lui Israel, care sunteți {e} purtați [de Mine] din naștere, care sunteți purtați din pântece: (e) El arată deosebirea dintre idoli și adevăratul Dumnezeu; căci aceia trebuie purtați de alții, dar Dumnezeu Însuși îi poartă pe ai Săi, ca în Dt 32:11.
Considerați

Cugetare

Adnotatorii de la Geneva încheie prin a ancora fiecare făgăduință în cuvântul care nu se poate întoarce zadarnic. Versetul 13. 46:13 Aduc {m} aproape dreptatea Mea; ea nu va fi departe și mântuirea Mea nu va întârzia: și voi pune mântuirea în Sion pentru Israel, slava Mea. (m) El arată că necredința omului nu poate desființa făgăduința lui Dumnezeu, Romani 3:3.
Răspunde

Răspuns

Unde ai nevoie mai mult să auzi că Domnul singur zidește lumina și întunericul? Cum liniștește priveliștea lui Dumnezeu purtându-și poporul de la naștere până la căruntețe temerile tale? În ce domeniu ești ispitit să te cerți cu Făcătorul tău în loc să-I ceri lucruri viitoare?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne suveran, Îți mulțumim pentru osteneala credincioasă a adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău pentru biserica Ta. Dă-ne har să primim mărturia lor că Tu singur ridici eliberatori și Îți porți poporul prin fiecare veac. Ferește-ne de a murmura împotriva mâinii Tale și învață-ne să cerem de la Tine potrivit făgăduințelor Tale. Fă ca fiecare genunchi să se plece și fiecare limbă să mărturisească că dreptatea și tăria se află numai în Tine. Poartă-ne în continuare, Dumnezeule al lui Israel, până când mântuirea Ta va apărea în Sion. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →