Eterniseed › Curriculum › Iudita
Mândria Vrăjmașului: Nabucodonosor și Olofern Împotriva Cetății lui Dumnezeu
Deschidere
Cartea Iuditei începe nu cu eroina ci cu dușmanul ei: un mare rege care își înalță inima împotriva fiecărei națiuni care nu i se va închina. Înainte de a-i întâlni pe cei credincioși, ni se arată fața mândriei. Sf. Rabanus Maurus, un părinte al Bisericii nedivizate pe care atât Răsăritul cât și Apusul îl primesc, ne învață să citim această deschidere cu ochi spirituali — să vedem în Nabucodonosor dușmanul antic al sufletelor noastre, și în generalul său Olofern prigonitorul care se înfurie împotriva Cetății lui Dumnezeu.
Citește
Citire
Citiți capitolele 1 și 2 din Iudita cu încetineală. Observați umflarea inimii lui Nabucodonosor după victorie, solii trimiși în fiecare ținut și însărcinarea lui Olofern de a pustii pe toți cei ce disprețuiesc împărăția regelui. Lăsați geografia să treacă înaintea voastră ca o icoană a întregii lumi puse în mișcare de o singură voință mândră.
Studiu
Sf. Rabanus îl citește pe Nabucodonosor, regele Asirienilor, ca un chip al diavolului, principele mândriei. Când inima regelui se înalță după cucerire, părintele vede dușmanul cel vechi bucurându-se de sufletele furate:
Căci când dușmanul cel vechi, prin amăgire și biruință asupra unei mulțimi de trădători, îi supune voinței sale, atunci i se înalță inima, socotind aceasta puterii sale, nu judecății dumnezeiești promise.Solii pe care regele îi trimite în fiecare provincie nu sunt simpli ambasadori.
Prin diferitele provincii Nabucodonosorul cel duhovnicesc își trimite solii când risipește mulțimile de duhuri rele ca să amăgească neamurile și nu cruță demnitatea sau cinstea nimănui, atât cât i se îngăduie, ci voiește să tragă pe toți cu el în iad.Întregul pământ supus unei singure împărății este, pentru Rabanus, lumea înfricoșată de mândria vrăjmașului, adunată împotriva poporului lui Dumnezeu.
Considerați
Cugetare
Când regele hotărăște să supună tot pământul, Sf. Rabanus descoperă adevărata ambiție a vrăjmașului:
Ce altceva înseamnă aceasta decât că diavolul, ațâțat de propria mândrie, își făgăduiește împărăția întregii lumi și se străduiește cu toată puterea să-și facă tovarăși ai nelegiuirii sale, îndepărtând pe oameni de la închinarea cea cuvioasă?Iar generalul trimis să împlinească această mânie este citit ca prigonitorul Bisericii:
Pe acest Olofern îl putem înțelege fie ca pe stăpânirea neamurilor care au prigonit Biserica lui Hristos, fie ca însăși capul tuturor celor răi și ultimul fiu al pierzării, care se înalță mai presus de tot ce se numește Dumnezeu sau este închinat.Luarea fiecărei cetăți întărite nu este o cucerire deșartă ci un asalt duhovnicesc:
Ca să se arate sălbăticia și cruzimea lui Olofern cel închipuit, el urcă în toate cetățuile și dobândește fiecare loc întărit când, fie prin amăgire fie prin prigoană deschisă, doboară și răstoarnă din starea adevăratei credințe pe foarte mulți dintre cei ce păreau a avea tărie în credință și excelență în virtuți.
Răspunde
Răspuns
Vrăjmașul lucrează, avertizează Rabanus, fie prin amăgire fie prin prigoană deschisă — și chiar sufletele tari ce par a avea tărie pot fi doborâte. Aceasta nu este pricină de frică ci de priveghere. Unde în viața voastră șoptește mândria că tăria este a voastră și nu a lui Dumnezeu? Unde a căutat vrăjmașul să vă îndepărteze de la închinarea cea cuvioasă prin seducție mai degrabă decât prin asalt deschis? Faceți socoteala cetățuilor inimii voastre și încredințați-le lui Hristos, ca ele să stea nu prin tăria voastră ci prin a Lui. Cetatea lui Dumnezeu nu este apărată de înălțimea zidurilor ei ci de smerenia credincioșilor ei.
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Dumnezeul nostru, care dobori pe cei mândri și înalți pe cei smeriți, izbăvește-ne de mândria vrăjmașului celui vechi care voiește să ne risipească și să ne tragă cu el la pierzare. Păzește cetățuile inimilor noastre împotriva amăgirii și împotriva asaltului deschis; să nu socotim nici o tărie nouă înșine, ci să ne alipim numai de Tine, adevăratul apărător al poporului Tău. Fă-ne priveghietori, smeriți și credincioși, ca Cetatea lui Dumnezeu să stea neclintită în noi; prin rugăciunile tuturor sfinților Tăi. Căci Tu ești scăparea și tăria noastră și Ție înălțăm slavă, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →