Eterniseed › Curriculum › Coloseni
Coloseni 2 — cu Eadie
Deschidere
În venerabila linie a erudiției reformate scoțiene, deschidem Comentariul lui John Eadie la Textul Grec al Coloseni capitolul 2. Cu grijă meticuloasă pentru limbajul apostolului și povara pastorală, Eadie urmărește conflictul care umplea inima lui Pavel pentru bisericile pe care nu le văzuse niciodată. Expunerea sa păzește puritatea evangheliei împotriva oricărei amestecări, înălțând în același timp taina acum descoperită în Hristos. Duhul care a inspirat textul să ne dăruiască inimi receptive pe măsură ce ascultăm.
Citește
Citire
Să citim acum Coloseni capitolul 2 într-un duh de atenție liniștită, cerând Domnului să ne pregătească mințile pentru avertismentele solemne ale apostolului și bogățiile covârșitoare pe care le așază înaintea bisericilor din valea Lycus.
Studiu
Eadie începe prin a dezvălui intensitatea luptei lăuntrice a apostolului.
Substantivul ἀγών înseamnă solicitudine profundă și serioasă, însoțită de trudă și primejdie. Filipeni 1:30; 1 Tesaloniceni 2:2; 1 Timotei 6:12. El arată acea anxietate intensă și dureroasă care îl rodea, acum în groază ocazională, acum în speranțe renăscute — acea luptă neîncetată care îi umplea orele de veghe cu efort și ușura cu rugăciune străjile nopții. Sufletul său era într-o suferință perpetuă pentru ei: orice bănuială despre ei lăsa în urmă o durere — simpla posibilitate a căderii sau apostaziei lor aducea cu sine spaimă și durere de nespus. De aceea spune: ἡλίκον ἀγῶνα 'Cât de mare o luptă'. Hesychius dă, ca sinonime pentru adjectiv, ὁποῖον, ποταπόν. Iacov 3:5. Nu era o luptă ușoară sau nepăsătoare. El știa ce era în joc. Ei erau în primejdie, iar el nu putea fi în mijlocul lor. Seducătorul i-ar fi putut fi înfățișat, dar nu i se îngăduia să i se împotrivească.El arată apoi scopul acelei lupte în mângâierea și unitatea sfinților.
Versetul 2. (Coloseni 2:2.) ῞Ινα παρακληθῶσιν αἱ καρδίαι αὐτῶν 'Ca inimile lor să fie mângâiate'. În efortul violent descris în ἀγών este implicat un scop definit exprimat prin ἵνα. Pronumele αὐτῶν, la persoana a treia, cuprinde toate clasele de persoane menționate în versetul precedent. Suntem de acord cu Meyer că nu există motiv să ne abatem de la sensul obișnuit al verbului, care înseamnă clar a mângâia, în 1 Tesaloniceni 3:2; 2 Tesaloniceni 2:17; Efeseni 6:22; Matei 2:18; Matei 5:4; 2 Corinteni 1:4. Adăugarea lui καρδία face acest sens și mai sigur. Ni se pare că în această dorință stăruitoare este o aluzie la acel disconfort pe care introducerea erorii îl creează, așa cum se arată mai clar prin frazeologia finală a versetului.Eadie așază apoi adevărata comoară a înțelepciunii și cunoașterii în însăși taina.
Versetul 3. (Coloseni 2:3.) ᾿Εν ᾧ εἰσι πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι 'În care sunt ascunse toate comorile înțelepciunii și cunoașterii'. Referința din relativ se presupune, de către marea majoritate a interpreților, de la Hrisostom până la Baumgarten-Crusius, a fi la Hristos. Marginea versiunii noastre engleze dă 'în care', adică în acea taină; și aceasta, după cum înțelegem, este construcția corectă. Aceasta este părerea lui Suicer, Cocceius, Röel, Lange, Grotius, Bengel, Huther, Bähr, Böhmer, De Wette etc. Dacă se adoptă lectura scurtă a propoziției precedente, atunci nu există nicio mențiune despre Hristos în ultimul verset. Dar mai ales apostolul vorbește despre taină, iar aici o laudă ca vrednică de o înțelegere mai deplină și mai adâncă. Ba chiar o așază în contrast ascuțit cu eroarea falsă și goală care se insinua printre ei.
Considerați
Considerare
În cele din urmă, Eadie pune în contrast bogățiile autentice ale evangheliei cu orice filozofie contrafăcută.
Acolo s-ar fi putut descoperi adevărata teosofie — nu o viziune strălucitoare, ci un fapt binecuvântat — Dumnezeu în Hristos și Dumnezeul nostru; s-ar fi găsit de asemenea filozofia cea mai bogată, în care antagonismele erau împăcate și toate relațiile universului erau armonizate prin cruce, taina originii, firii și destinului omului fiind lămurită; în timp ce cea mai nobilă etică era propovăduită, în armonie cu toate aspirațiile și instinctele noastre spirituale — arătând limpede ce poate fi omul, ce trebuie să fie și ce va fi, prin influența și lucrările Duhului Sfânt — darul încununător și permanent al dispensației creștine. Ceea ce oamenii au căutat în speculații adânci și încurcate despre ordinea și originea tuturor lucrurilor, vor găsi în această taină. Ceea ce au străduit în aventură îndrăzneață să afle despre existența și finalitatea răului, vor primi aici pus la îndemână.
Răspunde
Răspuns
1. Cum trezește conștientizarea conflictului costisitor al lui Pavel propriile tale rugăciuni pentru bisericile pe care nu le-ai vizitat niciodată?
2. În ce feluri ar putea deplina asigurare a înțelegerii să te apere de alunecarea doctrinară subtilă?
3. Unde ești ispitit să cauți înțelepciune în afara tainei care este Hristos?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru conflictul apostolic păstrat spre învățătura noastră și pentru ostenelile credincioase ale slujitorului Tău Eadie în deschiderea textului grec. Dăruiește ca inimile poporului Tău să fie legate împreună în dragoste și îmbogățite cu toată asigurarea înțelegerii. Păzește-ne de orice filozofie deșartă care ne-ar îndepărta de simplitatea lui Hristos. Fie ca comorile înțelepciunii și cunoașterii ascunse în evanghelie să fie partea noastră zilnică și să ne odihnim în Acela în care locuiește toată plinătatea. Prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →